アプリをダウンロードする
educalingo
pinjante

"pinjante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPINJANTEの発音

pin · jan · te


PINJANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINJANTEはどんな意味ですか?

ピンチング

ピンジャンテ(Pinjante)は、アーチまたは他の建築要素の中央の丸天井の金庫の鍵の神経の交差点に置かれたペンダントの花の形の装飾モチーフです。 最も一般的なのは、鮮やかなゴシック様式の建築物の金庫の中心部で使用されるものです。 ムデハル様式の屋根の中には、通常、サラゴサのAljaferíaのカトリック君主の宮殿の中に、パイナップルの形をした飾り飾りが置かれています。 ルネッサンス期に行われた解決策では、アーチが交互の支柱で支えられているバロックも使用されています。ビンのサント・ドミンゴの修道院で見ることができるように、ピンラーは支柱なしで懸架されたアーチの間に配置されます。 Recesvinto王の礼拝の王冠。サンタ・マリア・デ・ラ・オリヴァの教会の表紙にピン止め。

スペイン語辞典でのpinjanteの定義

スペイン語辞書のペンダントの定義は、宝石や金、銀、その他の物質のことです。それは装飾品として身に着けられます。 辞書のペンダントの別の意味は、工場の上司から垂れ下がった装飾品についても言われています。

PINJANTEと韻を踏むスペイン語の単語

acongojante · adelante · alicante · ante · anunciante · bajante · bastante · cantante · dejante · desemejante · dibujante · durante · fijante · pujante · relajante · semejante · tajante · trabajante · ultrajante · viajante

PINJANTEのように始まるスペイン語の単語

pingüino · pingullo · pinguosidad · pinífera · pinífero · pinillo · pininos · pinito · pinitos · pinjado · pinjar · pinna · pinnado · pinnípedo · pino · pinocha · pinochera · pinocho · pinol · pinolate

PINJANTEのように終わるスペイン語の単語

amante · brillante · comandante · constante · delante · diamante · elegante · estudiante · fabricante · gigante · importante · impresionante · instante · interesante · mediante · obstante · relevante · representante · restaurante · visitante

スペイン語の同義語辞典にあるpinjanteの類義語と反意語

同義語

«pinjante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINJANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinjanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpinjanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pinjante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pinjante
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pinjante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pinwheel
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pinjante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pinjante
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pinjante
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pinjante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pinjante
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pinjante
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pinjante
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pinjante
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pinjante
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pinjante
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pinjante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pinjante
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pinjante
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pinjante
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pinjante
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pinjante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pinjante
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pinjante
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pinjante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pinjante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pinjante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pinjante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pinjante
5百万人のスピーカー

pinjanteの使用傾向

傾向

用語«PINJANTE»の使用傾向

pinjanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinjante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pinjanteに関するニュースでの使用例

例え

«PINJANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpinjanteの使いかたを見つけましょう。pinjanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antigüedades medievales
Sobre su procedencia y su ingreso y conservación en la Academia de la Historia, véase igualmente el comentario de la pieza número 74 del Catálogo. 136. Pinjante N.° Inv. Antiguo: 1260/36. Dimensiones: Longitud: 5.1 cm; anchura: 5.1 cm; ...
Jorge A. Eiroa Rodríguez, 2006
2
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
J. Sánchez Cantón. 1.803. Un grano de perla asentado y escuro; que pesó quilate y medio. 1.804. Un asiento de perla con una mancha, no muy necto; que pesó dos quilates. 1.805. Un pinjante que pesó tres quilates. 1.806. Otro pinjante de ...
J. Sánchez Cantón, 1959
3
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Pinjante en aleación de cobre. Cuerpo circular-plano de 27 mm Q) y 2 mm de grosor. Tan solo se encuentra decorada toda la superficie del anverso mediante un diseño geométrico y repetitivo de aspecto caleidoscópico estrellado.
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
4
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
41.4 Objetos diversos En este apartado se incluyen varias piezas procedentes del Zambo cuya función resulta difícil determinar, salvo en el caso del pequeño pinjante en forma de ramita bífida, coronada en cada extremo por dos florecitas ...
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat.J/a^.LAG; Diosc. lib.3. cap.170. La que fe llama came- pitys en Griego , y en Latin Aiúga y Abiga,. es aquella planta que fe dice por las Boticas Iva muícata y artética, y en algunas partes de España. Pinillo. PINJANTE, f. m. La joya ò pieza  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Laque fe llama came- pitys en Griego , y en Latin Aiúga y Abiga, es aquella planta que fe dice por las Boticas Iva mufeata y artética, y en algunas partes de España. Pinillo» PINJANTE, f. m. La joya ò pieza de oro, plata ù otra materia , que fe ...
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
(6) esmaltadas de rosicler é blanco, é cuelgan de cada una de ellas un pinjante fecho á manera de unas hojitas que de cada uno de ellas cuelga , del uno otros mas chequitos de los otros , de cada uno : que peso todo junto siete marcos é ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
(6) esmaltadas de rosicler é blanco, é cuelgan de cada una de ellas un pinjante fecho á manera de unas hojitas que de cada uno de ellas cuelga , del uno otros mas chequitos de los otros , de cada uno : que peso todo junto siete marcos é ...
9
Elógio de la Réina Católica Doña Isabel
(6) esmaltadas de rosicler é blanco, é cuelgan de cada una de ellas un pinjante fecho á manera de unas hojitas que de cada uno de ellas cuelga , del uno otros mas chequitos de los otros, de cada uno uno: que peso todo junto siete marcos ...
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
10
Estudios de platería: San Eloy 2005
En 1554 se documenta el primer brinco o pinjante con temática de animales, concretamente un grifo pasante del que cuelgan cuatro perlas y cuyas cadenas se reúnen en un cuerpo con forma de mascaron, mientras que el asa es una sierpe ...
Jesús Rivas Carmona, Universidad de Murcia, 2005

用語«PINJANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinjanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con uñas y dientes
Bancos pinjantes: Era una máquina muy pesada para transportarla y no podía ser quemada por estar cubierta con pieles frescas de vaca, con la carnada hacia ... «La Verdad, 8月 16»
2
Hotel Imperial
... espacios internos se encontrará con elementos de la arquitectura ecléctica neogótica de arcos ojivales y conopiales, con pinjantes y demás rasgos del estilo, ... «El Heraldo, 6月 16»
3
Colombia restaura una Basílica y Claustro del Siglo XVII
... restauración de la pintura mural de la cúpula de la Basílica y del pinjante, adecuación funcional de los espacios, instalación de redes eléctricas, iluminación y ... «www.notimerica.com, 5月 16»
4
El 15 de mayo se clausura la exposición "Los Tesoros de Santa ...
Entre estas alhajas, hay una treintena de joyas pinjantes prendidas con cintas y vetas textiles, que a juzgar por su importancia histórico-artística, fueron ... «Noticias Huesca, 5月 16»
5
Basílica de Monguí, Boyacá, se renueva con obras de restauración
... la restauración integral de la pintura mural de la cúpula de la Basílica y del pinjante, adecuación funcional de los espacios, instalación de redes eléctricas, ... «RCN Radio, 5月 16»
6
Exposición de los Tesoros de Santa Orosia “Las joyas: cinco siglos ...
Entre estas alhajas, hay una treintena de joyas pinjantes prendidas con cintas y vetas textiles de gran riqueza histórico-artística. La exposición, que podrá ... «Jaca guía turística y agenda, 3月 16»
7
Carmelitas, música escondida
Y aunque tapado por el pertinente y bonito Nacimiento de Jesús en Belén, también iluminaron la escena los reflejos de roleos, pinjante y cogollos de la ... «Noticias de Navarra, 12月 15»
8
Antiguo Convento de Santa Rosa, en Queretaro, estrena ...
Del claustro sobresalen los dobles arcos con pinjante plano, la fuente central y su majestuosa escalera, así como la sacristía y su mobiliario. Comenta el ... «Plaza De Armas, 12月 15»
9
Finaliza la restauración del artesonado de la iglesia de Santiago de ...
Se ha tratado y protegido la madera, dándole un tratamiento de color con lasur, y colocando en su posición original los pinjantes originales existentes. «InfoENPUNTO, 11月 15»
10
La Catedral del Arte
... de sufrir; Inés Santamaría, traviesa y alegre, alumbra un explosivo pinjante muy colorido para una bóveda; e Ignacio del Río lleva al templo a la eternidad. «Diario de Burgos, 10月 15»

PINJANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Pinjante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pinjante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA