アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"platónica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLATÓNICAの語源

La palabra platónica procede del latín Platonĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLATÓNICAの発音

pla ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATÓNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLATÓNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«platónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プラトニズム

Platonismo

プラトニズムは、紀元前1世紀からプラトーニアの信者によって開発された哲学的教義である。 C.キリスト教とユダヤ教とで維持された原則の強力な類似点に支持された時代の最初の世紀において支配的な知的運動となったC. 彼の主任代理人はPlotinusであり、彼は先生の称賛を得てこの名前を得た。 プラトニズムは宗教思想の分野に影響を与えてきたので、特定の儀式、思想、教説が彼に基づいていると信じるようになる。 聖アウグスティヌスは、プラトンを通して、アレクサンドリアのフィロがユダヤ教に試みたように、キリスト教の信仰を神学的に表現することができると信じていました。 ローマの皇帝ユスティニアヌスは、アテネの哲学学校を閉鎖してプラトニックの影響を減らそうとしました。それは決して完全には得られなかった危険を考慮したからです。 ルネッサンス時代、プラトン主義、特にフィレンツェのプラトニックアカデミーで復活しました。 Platonismo es la doctrina filosófica desarrollada por los seguidores de Platón a partir del siglo I a. C. que llegó a ser el movimiento intelectual dominante en los primeros siglos de nuestra era favorecido por las poderosas similitudes de principios que mantenía con el cristianismo y judaísmo. Su principal representante fue Plotino, que adquirió este nombre en alabanza a su maestro. El platonismo ha influido en sectores del pensamiento religioso, de forma que se llega a creer que ciertos ritos, pensamientos y doctrinas están basados en él. San Agustín creía que mediante Platón se podía articular teológicamente la fe cristiana, como había intentado Filón de Alejandría con el judaísmo. El emperador romano Justiniano clausuró las escuelas filosóficas de Atenas tratando de reducir la influencia platónica, ya que la consideraba un peligro, lo cual nunca se ha conseguido por completo. En el Renacimiento resurgió el platonismo, sobre todo en la Academia Platónica de Florencia.

スペイン語辞典でのplatónicaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のプラトニックの最初の定義は無関心で正直です。 辞書のプラトニックの別の意味は、それがプラトンの学校と哲学に従うということです。 プラトニックはまたそれに属しているかそれに関連しています。 La primera definición de platónica en el diccionario de la real academia de la lengua española es desinteresado, honesto. Otro significado de platónica en el diccionario es que sigue la escuela y filosofía de Platón. Platónica es también perteneciente o relativo a ella.
スペイン語辞典で«platónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLATÓNICAと韻を踏むスペイン語の単語


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PLATÓNICAのように始まるスペイン語の単語

platinífera
platinífero
platinista
platino
platinoide
platinotipia
platirrinia
platirrino
platívolo
plato
plató
platón
platónicamente
platónico
platonismo
platonizante
platuda
platudo
platuja
platusa

PLATÓNICAのように終わるスペイン語の単語

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
salomónica
tectónica
tesalónica

スペイン語の同義語辞典にあるplatónicaの類義語と反意語

同義語

«platónica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATÓNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語platónicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplatónicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«platónica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

柏拉图
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

platónica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Platonic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आदर्शवादी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أفلاطوني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

платонический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

platônico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আদর্শমূলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

platonique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

platonik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

platonisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プラトニック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플라톤 학파의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Platonic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Platon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆன்மநேய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्लेटोचे किंवा प्लेटोविषयक किंवा त्याच्या शिकवणीबाबत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

platonik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

platonico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

platoński
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

платонічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

platonic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλατωνικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Platoniese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

platonska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

platonske
5百万人のスピーカー

platónicaの使用傾向

傾向

用語«PLATÓNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«platónica»の使用頻度を示しています。
platónicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«platónica»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLATÓNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«platónica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«platónica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、platónicaに関するニュースでの使用例

例え

«PLATÓNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplatónicaの使いかたを見つけましょう。platónicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Teoría platónica del conocimiento
Francis Macdonald Cornford, una de las mayores autoridades en Platón, es también autor de Antes y después de Sócrates, De la religión a la filosofía, Platón y Parménides y Principium Sapientae.
Francis MacDonald Cornford, 2007
2
La lucha contra el nihilismo: la recuperación platónica de ...
Stanley Rosen es un filósofo estadounidense prácticamente inédito en castellano, pero prolífico e interesante.
Manuel Vela Rodríguez, 2011
3
Ratón de Biblioteca N° 2
de Estudios de Filosofía Platónica y Cristiana. N° 1-2, vol. 1. Instituto de Filosofía. Universidad Católica de Chile. Santiago de Chile, 1998, pp., 7-30. LA PRESENCIA SUBDITA DE LO DIVINO EN EL PENSAMIENTO DE PLOTINO Y DE ...
4
Herencias Straussianas
En su primera parte, “Platonism”, Rosen examina la versión heideggeriana de la enseñanza platónica, muestra su inconsistencia y alcanza con ello una comprensión superior de la filosofía. Rosen comparte con Heidegger la opinión que ...
Antonio Lastra Meliá, 2011
5
Estudios de filosofía política platónica
Leo Strauss, uno de los pensadores más destacados de nuestro tiempo, ofrece en este libro sus últimas palabras a la posteridad.
Leo Strauss, Thomas L. Pangle, 2008
6
Herencias Straussianas
En su primera parte, "Platonism", Rosen examina la versión heideggeriana de la enseñanza platónica, muestra su inconsistencia y alcanza con ello una comprensión superior de la filosofía. Rosen comparte con Heidegger la opinión que ...
Josep Monserrat Molas, Antonio Lastra, 2004
7
Consideraciones en torno al amor en la literatura de la ...
Ahora bien, desde nuestro punto de vista, los trabajos de L. Robin tienen también sus carencias, las cuales el propio autor reconoce en la primera página de su clásica obra, pues dice en ella que se propone "sólo exponer la teoría platónica ...
Máximo Brioso Sánchez, Antonio Villarrubia Medina, 2000
8
El Seminarista español: periódico semanal de ciencias, ...
aspira y con el punto de que se parte, es indudable que hubiera sido poco menos que estéril, si no perjudicial, la adopción de la ülosofía platónica. En testimonio de ello basta fijar la vista en los acontecimientos posteriores. Algunos siglos ...
9
El pensamiento de Platón a la luz de una nueva hermenéutica
Monserrat Molas matiza la tesis de Gonzalez que señala que esta identificación filosofía platónica = dialéctica = diálogo socrático descansa en cierta confusión entre Sócrates y Platón. Gonzalez traduce la synousia de la Carta VII, 341c por ...
Antonio Ramón Miñón Sáenz, 2013
10
El amor es esa bestia plátonica!: (1981-1987)
... fiel o perderte? grumo de la bruma brazo desarmado del amor ángel de la caída bestia platónica ahora que no estás ahora hora de ahora nada más. 56 43 decirte con el alba.
Carlos Cortés, 1991

用語«PLATÓNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplatónicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa emérito Benedicto XVI tuvo un 'gran amor' de juventud, según ...
El libro no brinda detalles si la relación fue platónica o no. Foto Referencial: Wikipedia. Compartir. Tweet. valorar articulo. Descrición. Indignado 0. Triste 0. «El Comercio, 9月 16»
2
¿Qué se esconde tras el amor platónico de Trump por Putin?
También resumió el objetivo de su relación platónica con Putin: “Siempre he pensado que Rusia y Estados Unidos deberían ser capaces de trabajar juntos ... «El Español, 8月 16»
3
Moria: "Con Ottavis tengo una relación tántrica y platónica"
"Es una cosa medio tántrica y platónica entre ambos", aclaró y dio a entender que entre ambos aún no existe una "relación carnal". "Es una persona maravillosa ... «BigBang, 6月 16»
4
MANUEL BARRETO HERNAIZ || Platónico tropical
La segunda virtud platónica nos habla de la fortaleza o la capacidad de no rendirse nunca. Si queremos romper los paradigmas vigentes en nuestro país, ... «El Carabobeño, 6月 16»
5
Leo y Kate, la pareja platónica de Hollywood (Fotos+Videos)
¿Qué pasa con Leonardo DiCaprio y Kate Winslet que todos queremos que se enamoren, se casen y tengan muchos hijos? Debe ser que nos enternece la ... «MiamiDiario.com, 2月 16»
6
La divinización a través de Eros o la función espiritual del amor
La función esencial de la filosofía --según la tradición platónica-- no es del todo disímil a la función de la alquimia. Leemos en el Fedón que Sócrates le dice a ... «Pijama Surf, 2月 16»
7
Pedro Sánchez en la caverna platónica
No sé si Pedro Sánchez está familiarizado con la obra de Platón con la misma profundidad que Pablo Iglesias lo está con la de Kant, pero dado que en estos ... «Vozpopuli, 12月 15»
8
Platónica Teatro presenta 'La última cinta de Krapp'
'La última cinta de Krapp' es una obra de teatro en un solo acto, escrita por Samuel Beckett. Consta de un monólogo de un hombre, que fue originalmente ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, 11月 15»
9
Platón: la tentación totalitaria
Cuantiosas son las probabilidades de hallar un paralelismo entre el marxismo y la teoría política platónica. De la mano de Popper podemos visualizar ... «El Canal, 9月 15»
10
El sentido original de la filosofía: un ejercicio espiritual y un ...
5:00-9:00: La tradición platónica y el significado original de la filosofía; Platón y la filosofía como entrenamiento para la muerte y como el arte de hacerse como ... «Pijama Surf, 7月 15»

PLATÓNICAの画像

platónica

参照
« EDUCALINGO. Platónica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/platonica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z