アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antagónica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANTAGÓNICAの発音

an · ta ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTAGÓNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTAGÓNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antagónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのantagónicaの定義

辞書の拮抗的な定義は、拮抗作用を示すか、または拮抗作用を意味するということである。 敵対的な教義。 En el diccionario castellano antagónica significa que denota o implica antagonismo. Doctrinas antagónicas.

スペイン語辞典で«antagónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTAGÓNICAと韻を踏むスペイン語の単語


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

ANTAGÓNICAのように始まるスペイン語の単語

anta
antagalla
antagallar
antagónicamente
antagónico
antagonismo
antagonista
antamilla
antana
antañada
antañazo
antaño
antañón
antañona
antarca
antarquear
antártica
antártico
ante
ante díem

ANTAGÓNICAのように終わるスペイン語の単語

anacrónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

スペイン語の同義語辞典にあるantagónicaの類義語と反意語

同義語

«antagónica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTAGÓNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antagónicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantagónicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antagónica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拮抗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antagónica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Antagonistic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

antagonistically
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بعدوانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антагонистически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antagonicamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

antagonistically
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

antagonique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antagonistically
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antagonistisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

拮抗
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

길항
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antagonistically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

antagonistically
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

antagonistically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

antagonistically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

antagonist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antagonisticamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antagonistycznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антагоністично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antagonic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνιστικώς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antagonisties
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antagonistiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antagonistically
5百万人のスピーカー

antagónicaの使用傾向

傾向

用語«ANTAGÓNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«antagónica»の使用頻度を示しています。
antagónicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antagónica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTAGÓNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antagónica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antagónica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antagónicaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTAGÓNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantagónicaの使いかたを見つけましょう。antagónicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mao. Sobre la práctica y la contradicción
La contradicción en- tre las correctas ideas de muchos de nuestros camaradas del Partido y las erróneas ideas de Chen Tu-siu, Chang Kuo-tao y otros tampoco se manifestó en un comienzo como antagónica, pero posteriormente se ...
‎2010
2
Integración y Desarrollo en Centroamérica: Más Allá Del ...
El círculo de la convivencia antagónica En otras palabras, y con referencia al esquema anterior, no sólo se debilita la capacidad de entendimiento (e) sino que el nuevo ciclo (a) pareciera iniciarse ya desde la inestabilidad social (b) en lugar  ...
José Antonio Sanahuja, José Ángel Sotillo, 1998
3
China: estudios y ensayos
La contradicción entre la clase obrera y la burguesía nacional, que es una contradicción entre explotados y explotadores, es de suyo antagónica. Sin embargo, en las condiciones concretas de China, esta contradicción antagónica entre las ...
Romer Cornejo (coord.)
4
Electrotecnia
UA = Ui+IA-RA Ua Tensión del inducido U¡ Ía Corriente del inducido <Í>E Ra Resistencia n del inducido U¡ ~ • n Tensión antagónica del inducido Flujo de excitación Revoluciones del inducido Control de las revoluciones en los motores de ...
Peter Bastian, 2001
5
Hacer vivir, dejar morir: biopolítica y capitalismo
4) Llevando la situación antagónica hasta el límite, autonomizándose por completo de la relación de dominación, aspirando a una crisis revolucionaria que dé al traste con la relación antagónica capitalista. Llevar hasta el límite. 5 Trabajo ...
‎2010
6
Teatralidad: Cómo y por qué enseñar textos dramáticos
En Un enemigo del pueblo de Ibsen, la ciudad se convierte en la fuerza antagónica contra la que debe luchar su protagonista el doctor Stockmann. Además de ser una colectividad, también la fuerza antagónica puede ser un animal, ...
Antonio Garcia del Toro, 2011
7
La Poesía Clasista
Pero si bien es cierto que la oposición o divergencia entre los intereses de las clases es terreno abonado para la lucha entre ellas, también lo es que esa oposición o divergencia puede ser antagónica y no-antagónica.41 La contradicción ...
Julio Carmona
8
Ernesto Laclau & Niklas Luhmann: pós-fundacionismo abordagem ...
Nesse particular, a relação antagónica deve ser aqui entendida em seu sentido mais estrito. Antagonismo é a impossibilidade, segundo Laclau (1993), da constituição da objetividade. Isso quer dizer que, em função do sistema discursivo ...
Léo Peixoto Rodrigues, Daniel de Mendonça, 2006
9
XVI Verano de la Investigación Científica 2006
Se conservaron en un frasco con agua desionizada a 37°C. Se fabricaron 40 muestras de carga antagónica en cápsulas de gelatina del número 2 de forma cilíndrica con área de carga de terminación esférica de 6+- 2 mm de diámetro y 13+- ...
Ujat
10
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
En esta figura se puede ver la posición antagónica de las funciones dominantes. Pensar Intuir Percibir Sentir El gestor debe utilizar este esquema para encontrar la función antagónica del deudor, es decir, si la función dominante es «pensar» ...
Pere Brachfield Alsina, 2010

用語«ANTAGÓNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantagónicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visiones antagónicas
Es claro que el país, frente a dos visiones antagónicas e irreconciliables del desarrollo agrícola (una de apertura y vinculación a las corrientes planetarias y otra ... «El Colombiano, 6月 16»
2
Cellnex y Viscofan: dos empresas antagónicas se incorporan al Ibex ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, 6月 16»
3
«Este ejecutivo de mezcla ideológica antagónica está frenando el ...
«El Gobierno local es frágil. Está en minoría y tiene como socios a Cartagena Sí Se Puede (Podemos), del que depende para sacar adelante muchas ... «La Verdad, 6月 16»
4
Iberdrola: "Bankia dio información falsa y antagónica de la real"
La entidad que presidía entonces Rato "llegó al punto de reflejar una situación financiera de la entidad completamente antagónica de la real". La eléctrica basa ... «El Mundo, 6月 16»
5
El PNV inicia la ronda de contactos sobre autogobierno constatando ...
El encuentro con el líder de UPyD, Gorka Maneiro, apenas ha durado unos minutos en los que han evidenciado las posiciones antagónicas que mantienen los ... «El Mundo, 5月 16»
6
Aura Cristina Geithner hará personaje antagónico con Pedro ...
La actriz, quien recientemente salió de TV Azteca, será la antagónica de la ... será la antagónica de la nueva producción de Pedro Damián "Despertar contigo". «RadioFórmula, 4月 16»
7
Rivera y Puigdemont con posiciones antagónicas
Rivera y Puigdemont con posiciones antagónicas. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. Compartir ... «ABC.es, 4月 16»
8
"La mirada antagónica, en una lógica de enemigos, no construirá la ...
(Reflexión y Liberación).- Como hombres y mujeres de Iglesia que colaboramos en territorio mapuche deseamos expresar nuestro sentir ante una nueva ... «Periodista Digital, 4月 16»
9
Dos concentraciones ultras antagónicas coinciden en el centro de ...
Dos concentraciones de grupos ultra, una por la multiculturalidad y otra en contra de las bandas latinas, han coincidido este domingo durante una hora en una ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
10
Santa Fe: tres muertos y dos heridos tras tiroteos entre bandas ...
Tres personas fueron asesinadas a balazos y otras dos resultaron heridas, una de ellas de gravedad, luego de que dos bandas antagónicas de la zona norte ... «Minutouno.com, 3月 16»

ANTAGÓNICAの画像

antagónica

参照
« EDUCALINGO. Antagónica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antagonica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z