アプリをダウンロードする
educalingo
plazuela

"plazuela"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PLAZUELAの語源

La palabra plazuela procede del diminutivo de plaza; latín plateŏla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPLAZUELAの発音

pla · zue · la


PLAZUELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLAZUELAはどんな意味ですか?

正方形

広場は、包括的な、パブリックであり、通常、多くの活動を実施している都市空間を、発見しました。 彼らは多くの形や大きさに来て、すべての年齢層に建てられたが、いずれかを持っていない世界の中では都市はありません。 都市の構造内の関連性と活力のために、都市のラウンジと考えられています。 多くの場合、人口の核要素、パワーのシンボルとなって最も代表的な建物を、立ち上がり、そして時には力の二重性を反映し始めるの周りの場所です。 市庁舎広場と教会広場多くの町での典型的なものです。 大都市で大聖堂や宮殿広場のより典型的な正方形です。 サンピエトロ広場、ローマ、。 聖堂の建物は、柱廊に囲ま楕円形の場所を閉じます。 ベルニーニの設計。 正方形は都市生活の中心飛び抜けて優秀です。 、社会的な商業と文化活動の彼らのホストが集中しています。

スペイン語辞典でのplazuelaの定義

英語では、プラズエラは湾を意味します。

PLAZUELAと韻を踏むスペイン語の単語

azuela · bestezuela · cabezuela · cazuela · costezuela · jovenzuela · ladronzuela · lanzuela · mozuela · mujerzuela · pedrezuela · pontezuela · portezuela · pozuela · serrezuela · vejezuela · venezuela · verdezuela · zarzuela · zuela

PLAZUELAのように始まるスペイン語の単語

plausiva · plausivo · plauso · plaustro · plautina · plautino · play off · playa · playada · playado · playar · playazo · playera · playero · playo · playón · plaza · plazo · plazoleta · ple

PLAZUELAのように終わるスペイン語の単語

abuela · aquela · calabazuela · chiquizuela · choquezuela · duela · escuela · grosezuela · indezuela · magarzuela · manezuela · manuela · netezuela · pernezuela · porquezuela · ronzuela · secuela · suela · terrezuela · terzuela

スペイン語の同義語辞典にあるplazuelaの類義語と反意語

同義語

«plazuela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLAZUELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plazuelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplazuelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plazuela»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

小方
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

plazuela
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

small square
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مربع صغير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

маленький квадрат
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pequena praça
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছোট বর্গক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

petit carré
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

persegi kecil
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kleiner Platz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

小さな正方形
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

작은 사각형
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kothak cilik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vuông nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிறிய சதுர
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लहान चौरस
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

küçük kare
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piazzetta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mały kwadrat
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

маленький квадрат
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pătrat mic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μικρή πλατεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

klein vierkant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

liten kvadrat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lite torg
5百万人のスピーカー

plazuelaの使用傾向

傾向

用語«PLAZUELA»の使用傾向

plazuelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plazuela»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、plazuelaに関するニュースでの使用例

例え

«PLAZUELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplazuelaの使いかたを見つけましょう。plazuelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La plazuela de Santa Cruz
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
Plano de la villa y corte de Madrid: En sesenta y quatro ...
En sesenta y quatro láminas... Con los nombres de todas sus plazuelas y calles... Fausto Martínez de la Torre. Plazuela "de San Nicolás , á esta Parroquia, Lám. 1, 1. Plazuela de Noblejas , á San Gil , Lám. 1 2. Plazuela de la Pajal, al Cármen ...
Fausto Martínez de la Torre, 1800
3
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
historia urbana de Bogotá, 1820-1910 Germán Rodrigo Mejía Pavony. PLANO 1 5 Plazas, plazuelas y pilas públicas alamedas y paseos públicos Paseo de la República 1 . PLAZA MAYOR (PLAZA-PARQUE DE BOLÍVAR) 2. PLAZUELA DE  ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
4
Repertorio general: Índice alfabético de los principales ...
Limón , Plazuela del t e Amaniel : s Conde Duque. Limón alta, e San Bernardino: * Plazuela del Limen. Limón baja, hoy Travesía del Reloj. Lobo, e Carrera de San Gerónimo: s Huertas. Lope de Vega, e León: s Plazuela de Jesús. Lobenzo  ...
‎1852
5
Repertorio general o índice alfabético de los principales ...
Jesus , e Plazuela de Jesus : * Plazuela de Sari Juan. Jesus, Plazuela de: e Cervantes: s Lope de Vega. Jesus del Valle , e Pez: s Espíritu Santo. Jesus y Maria , e Plazuela del Progreso: s Plazuela de Lavapies. Jesus r Mama , hoy Travesía ...
‎1851
6
Repertorio general ó índice alfabético de los principales ...
LIMON, Plazuela del: e Amaniel: s Conde Du ue. LIMON ALTA, e San Bernardino : s Plazuela del im0n. LIMON BAJA , hoy Travesía del Reloj. LOBO, e Carrera de San Gerónimo: s Huertas. LOPE DE VEGA. e Leon: s Plazuela de Jesus.
Madrid, 1851
7
LA REINA DEL TORMES. GUÍA HISTORICO-DESCRIPTIVA DE LA CIUDAD ...
Plazuela de Carvajal (Plazuela de Cuenca. I Plazuela de Fray Luis de León. . ¡ Plazuela de la Catedral Vieja. . Plazuela de la Cruz verde.. . . 'Plazuela de la Fuente ¡Plazuela de la Libertad. . . , ¡Plazuela de la Merced [Plazuela de la Parra .
Fernando Araujo, 2010
8
El indicador de Madrid para el año 1858, o sea Indice ...
Prado (calle de)), e Plazuela de Santa Ana : s Plazuela de las Cortes. Prado ( paseo), e Portillo do Recoletos : * Paerta de Atocha. Prado (salón), e Alcalá : .« Plazuela de las Cortes. Preciados, e Puerta del Sol : * Plazuela de Santo Domingo.
Fernando Domingo López, Imprenta Nacional (Madrid), 1857
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Portazgo, Batanes, Parador del Puente, Molino, calle de San Julián, plazuela de la Fábrica de Toires, calle Mayor, plazuela deOñate, de San Juan de Dios, Cristo de la Feria , Chorrillo , Juego de Pelota, Corralón, plazuela de Davalos, Cruz ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
10
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Plazuela de Sta. Ana, Corral de la Pasión, calle de Comedias, plazuela del Teatro , calle del Rio , de San Lorenzo. Plazuela del Campillo de San Nicolás, calle del Puente Mayor, de Isidro Polo , plazuela de los Ciegos, calle Imperial, Je las ...
Pascual Madoz, 1849

用語«PLAZUELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplazuelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remodelación de plazuela tiene un avance del 90%
Las obras de remodelación de la plazuela Oruro, ubicada frente la puerta principal del Cementerio General, tienen un avance del 90%, sin embargo, ... «Correo del Sur, 9月 16»
2
Santa Rosa de Lima: Plazuela Santa Rosa luce nuevo rostro para ...
En vísperas de las celebraciones de Santa Rosa de Lima, la plazuela que lleva su nombre en el Centro de Lima luce totalmente renovada y con nuevo rostro. «El Popular, 8月 16»
3
VIDEO: plaga de ratones afecta a la Plazuela Yungay en Osorno
Una plaga de ratones afecta a la Plazuela Yungay en la ciudad de Osorno, un lugar muy concurrido por personas que asisten con sus hijos a distraerse un ... «Terra Chile, 8月 16»
4
Plazuela del Nudo Villazón se aviva al calor de Pokémon Go
"Antes nos reuníamos en las plazas para chupar, ahora nos juntamos para jugar Pokémon Go”, afirma Diana D. En la plazuela conocida como "Los viñedos”, ... «Diario Pagina Siete, 8月 16»
5
La plazuela 450 se llena de ritmo, colores y tradición
(Claudia De La Torre). Estonia, Paraguay y San Vicente y las Granadinas se presentaron en la plazuela 450 a un día de concluir la Folkloriada Mundial 2016. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 8月 16»
6
AVANZA CONSTRUCCIÓN DE PLAZUELA DE 09 DE OCTUBRE
Hace poco el alcalde Richard Vásquez Salazar formalizó el inicio de la obra con la colocación del primer ladrillo donde indicó que la referida plazuela será una ... «Pro y Contra, 7月 16»
7
Interrumpe balacera y persecución fiesta en plazuela de Alhuey
ALHUEY, Angostura._ La primera fiesta ciudadana que se realizaba en la plazuela de esta comunidad se vio interrumpida por una balacera y una persecución ... «Noroeste, 7月 16»
8
PUSIERON PRIMER LADRILLO PARA MEJORAMIENTO DE ...
El alcalde de la Municipalidad Distrital de Belén, Richard Vásquez Salazar, puso el primer ladrillo para la ejecución de la obra “Mejoramiento de la Plazuela ... «Pro y Contra, 7月 16»
9
HOY PRIMER LADRILLO PARA MEJORAMIENTO DE PLAZUELA ...
Como es natural, Richard Vásquez acudirá a la ceremonia que se efectuará en los alrededores de la citada plazuela acompañado de Regidores y funcionarios ... «Pro y Contra, 7月 16»
10
PARA MEJORAMIENTO DE PLAZUELA DE SARITA COLONIA
Igualmente, la construcción de 446.00 m2 de piso adoquinado y de jardinería (que abarcará un espacio de 320.79 m2 y tendrá la confinamiento para rellenos ... «Pro y Contra, 7月 16»

PLAZUELAの画像

参照
« EDUCALINGO. Plazuela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plazuela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA