アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"playero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLAYEROの発音

pla · ye · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAYEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLAYEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«playero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スポーツシューズ

Calzado deportivo

スポーツシューズは履物の一種で、通常皮革やキャンバス、ラバーソールで作られています。 テニス、スニーカー、ショートパンツ、スポーツ、ビーチウエアの中で、国に応じた様々な品種が使用されています。 彼らはもともとスポーツのために設計されていましたが、今日、多くの人々が通常の履物としてそれらを使用しています。 El calzado deportivo es un tipo de calzado, fabricado generalmente en piel o lona y con suela de goma. Se emplean varias denominaciones de acuerdo al país, entre ellas tenis, zapatillas de deporte, championes, deportivos/as y playeros/as. Fueron diseñadas originalmente para hacer deporte, aunque hoy en día muchas personas los usan como calzado habitual.

スペイン語辞典でのplayeroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、ビーチに関連しています。 ビーチドレス 辞書の中のもう一つの意味は、魚を浜辺から運んでそれを売る人です。 Playeroはまたビーチを担うポーンです。 La primera definición de playero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la playa. Vestido playero. Otro significado de playero en el diccionario es persona que conduce el pescado desde la playa para venderlo. Playero es también peón encargado de una playa.
スペイン語辞典で«playero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAYEROと韻を踏むスペイン語の単語


atalayero
a·ta·la·ye·ro
ayayero
a·ya·ye·ro
bagayero
ba·ga·ye·ro
boyero
bo·ye·ro
copayero
co·pa·ye·ro
cuyero
cu·ye·ro
joyero
jo·ye·ro
mameyero
ma·me·ye·ro
maracayero
ma·ra·ca·ye·ro
papayero
pa·pa·ye·ro
pitayero
pi·ta·ye·ro
rayero
ra·ye·ro
yero
ye·ro
yuyero
yu·ye·ro

PLAYEROのように始まるスペイン語の単語

plausiblemente
plausiva
plausivo
plauso
plaustro
plautina
plautino
play off
playa
playada
playado
playar
playazo
playera
playo
playón
plaza
plazo
plazoleta
plazuela

PLAYEROのように終わるスペイン語の単語

acero
cero
compañero
cuero
delantero
dinero
enero
entero
extranjero
febrero
financiero
género
guerrero
ingeniero
número
pero
primero
romero
trasero
verdadero

スペイン語の同義語辞典にあるplayeroの類義語と反意語

同義語

«playero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAYEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語playeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplayeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«playero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

海滩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

playero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Beach
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र तट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شاطئ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пляж
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

praia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সৈকত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pantai
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Strand
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ビーチ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바닷가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pantai
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bờ biển
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடற்கரை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बीच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plaj
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spiaggia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plaża
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пляж
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plajă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραλία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

strand
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stranden
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

strand
5百万人のスピーカー

playeroの使用傾向

傾向

用語«PLAYERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«playero»の使用頻度を示しています。
playeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«playero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAYERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«playero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«playero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、playeroに関するニュースでの使用例

例え

«PLAYERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplayeroの使いかたを見つけましょう。playeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
Playero. esquimal. Nombre científico: Numenius borealis (Forster, l772) Clase: Aves Orden: Charadri iformes Familia: Scolopacidae Estatus internacional: En peligro* Estatus nacional: En peligro (o extinguida) C.l.P.A: Amenazada Cites: l ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Macrófitas y vertebrados de los sistemas límnicos de Chile
... grande Pitotoy solitario Pitotoy chico Playero gris Playero manchado Playero grande Playero enano Playero de lomo blanco Playero de Baird Playero pectoral Playero ártico Playero blanco Playero semipalmado Playero occidental Playero ...
‎2006
3
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
PLAYERO BLANCO Calidris alba (Sanderling) Un pequeño playero pálido que corre en la playa, persiguiendo las olas. Mientras que la mayoría de los playeros son en realidad "picalodos," este es realmente un habitante de playas arenosas,  ...
Kenn Kaufman, 2005
4
Ecología Y Uso Hábitat Del Playero Trinador en El Pacífico ...
En el Hemisferio Occidental, el Playero Trinador (Numenius phaeopus) emprende grandes migraciones desde sus reas reproductivas en Norteam rica hacia zonas de alimentaci n y descanso en EE.UU, M xico, Centroam rica y Sudam rica.
Glenda Denise Hevia, 2012
5
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
... El-Lakany y otros 1 990, Little sin fecha, Consejo Nacional de Investigación 1984). El mejor uso del roble playero es como leña de alta calidad que quema con mucho calor, y es conocido como la mejor leña del mundo (5.000 Kcal por kg).
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998
6
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Guillermo Millie Holman. Playero grande Playero de las rompientes Playero ártico Playero enano Playero de Baird Playero de lomo blanco. 141.
Guillermo Millie Holman, 2005
7
Bahía de los Ángeles: recursos naturales y comunidad : línea ...
Nombre Nombre Nombre Estado Estado en inglés común en México científico tem- de poral crianza enBC BC RBLA Sanderling Playero blanco Calidris alba W Western Sandpiper Playero occidental Calidris mauri W Least Sandpiper Playero  ...
Gustavo D. Danemann, Exequiel Ezcurra, 2008
8
VOLEY PLAYA. Técnicas, entrenamiento y tácticas
Todo por un trofeo. El juego solía parecerse más a una maratón. En la actualidad , con el saque en elevación y el bloqueo, se asemeja más a una carrera de 100 metros. El juego playero parecía ir a remolque de la versión en pista cubierta.
Karch Kiraly, Byron Shewman, 2000
9
Mis Quince Brotes
Osvaldo Torres Santiago. Playero Es que ha llegado el playero, rebuscando con su pico, el alimento escondido, entre la arena del suelo. Lo miro y con gran desvelo, veo su cuerpo tan pequeño, tan libre y tan borinqueño, como la virtud que ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008
10
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Lancen el balón playero lejos y corran juntos para cogerlo. R Á P ID O & F Á C IL EDAD:6A 10AÑOS CATEGORÍA: JUEGO CON OTROS /ALAIRE LIBRE NÚMERO DE NIÑOS: DOS Materiales Toalla playera o funda de almohada tamaño ...
Bobbi Conner, 2009

用語«PLAYERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplayeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flavio Mendoza, a las piñas con un playero de estacionamiento
Flavio Mendoza se agarró a trompadas con un playero en un estacionamiento. ... el que el bailarín, totalmente descontrolado, se trenzó a golpes con el playero. «Clarín.com, 8月 16»
2
Éxito extremo en el Rally Playero Hare Scramble 2016
Chachalacas, México. Con una temperatura mayor a 32ºC y una concurrida asistencia, se corrió el Rally Playero Hare Scramble 2016 en las dunas de ... «Regio Deporte, 8月 16»
3
Veracruz será sede de la emoción del Rally Playero
La séptima edición del Rally Playero se correrá sábado y domingo con la presencia de más de 150 pilotos de motos y cuatri motos, en una playa que tiene ... «Excélsior, 7月 16»
4
Un 10% de ocupación en el bus playero de Llanes en sus primeros ...
El Ayuntamiento de Llanes ha hecho públicas las cifras de uso del nuevo bus playero durante los primeros quince días de servicio. Indica que han sido 544 ... «El Comercio Digital, 7月 16»
5
Asaltaron una estación de servicio y apuñalaron al playero
Tras realizar la carga de combustible, los fugados atacaron al playero y tras propinarle una feroz golpiza y acuchillarlo en los glúteos, se apoderaron de una ... «ElLitoral.com, 7月 16»
6
El sol y el tren playero llegan tarde
Los viajeros del primer tren playero de la temporada, en la estación de Santander, tras bajarse del convoy. / Antonio 'Sane' ... «El Diario Montanes, 7月 16»
7
Renfe reactiva el Tren Playero
estacion-tren-vitoria-andenes Renfe ya ha puesto a la venta los billetes del denominado “Tren Playero”, que une Miranda de Ebro y Vitoria-Gasteiz con ... «Gasteiz Hoy, 6月 16»
8
El Tren Playero de Renfe Valladolid-Santander comienza a circular ...
El Tren Playero Valladolid-Santander comenzará a circular el próximo sábado, 2 de julio. Renfe ha puesto a la venta 9.360 plazas para este tren, que permite el ... «20minutos.es, 6月 16»
9
Las toallas de playa también definen tu look playero
Las toallas de playa han evolucionado con el paso de los años, convirtiéndose en un complemento más de moda, que acompañan a los outfits playeros y que ... «Trendencias, 6月 16»
10
Encañonaron a un playero y huyeron con 2 mil pesos
n playero de una estación de servicio de la ciudad Capital vivió momento de terror, cuando dos delincuentes simularon ser ocasionales clientes y lo ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6月 16»

PLAYEROの画像

playero

参照
« EDUCALINGO. Playero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/playero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z