アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"playar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLAYARの発音

pla · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAYARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLAYARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«playar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplayarの定義

辞書のplayarの定義はビーチで楽しいです。 En el diccionario castellano playar significa divertirse en la playa.

スペイン語辞典で«playar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞PLAYARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo playo
playas / playás
él playa
nos. playamos
vos. playáis / playan
ellos playan
Pretérito imperfecto
yo playaba
playabas
él playaba
nos. playábamos
vos. playabais / playaban
ellos playaban
Pret. perfecto simple
yo playé
playaste
él playó
nos. playamos
vos. playasteis / playaron
ellos playaron
Futuro simple
yo playaré
playarás
él playará
nos. playaremos
vos. playaréis / playarán
ellos playarán
Condicional simple
yo playaría
playarías
él playaría
nos. playaríamos
vos. playaríais / playarían
ellos playarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he playado
has playado
él ha playado
nos. hemos playado
vos. habéis playado
ellos han playado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había playado
habías playado
él había playado
nos. habíamos playado
vos. habíais playado
ellos habían playado
Pretérito Anterior
yo hube playado
hubiste playado
él hubo playado
nos. hubimos playado
vos. hubisteis playado
ellos hubieron playado
Futuro perfecto
yo habré playado
habrás playado
él habrá playado
nos. habremos playado
vos. habréis playado
ellos habrán playado
Condicional Perfecto
yo habría playado
habrías playado
él habría playado
nos. habríamos playado
vos. habríais playado
ellos habrían playado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo playe
playes
él playe
nos. playemos
vos. playéis / playen
ellos playen
Pretérito imperfecto
yo playara o playase
playaras o playases
él playara o playase
nos. playáramos o playásemos
vos. playarais o playaseis / playaran o playasen
ellos playaran o playasen
Futuro simple
yo playare
playares
él playare
nos. playáremos
vos. playareis / playaren
ellos playaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube playado
hubiste playado
él hubo playado
nos. hubimos playado
vos. hubisteis playado
ellos hubieron playado
Futuro Perfecto
yo habré playado
habrás playado
él habrá playado
nos. habremos playado
vos. habréis playado
ellos habrán playado
Condicional perfecto
yo habría playado
habrías playado
él habría playado
nos. habríamos playado
vos. habríais playado
ellos habrían playado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
playa (tú) / playá (vos)
playad (vosotros) / playen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
playar
Participio
playado
Gerundio
playando

PLAYARと韻を踏むスペイン語の単語


amalayar
a·ma·la·yar
ampayar
am·pa·yar
aplayar
a·pla·yar
argayar
ar·ga·yar
atalayar
a·ta·la·yar
chayar
cha·yar
desmayar
des·ma·yar
desplayar
des·pla·yar
ensayar
en·sa·yar
explayar
ex·pla·yar
gayar
ga·yar
guayar
gua·yar
layar
la·yar
mayar
ma·yar
pacayar
pa·ca·yar
payar
pa·yar
rayar
ra·yar
reensayar
re·en·sa·yar
soslayar
sos·la·yar
subrayar
su·bra·yar

PLAYARのように始まるスペイン語の単語

plausiblemente
plausiva
plausivo
plauso
plaustro
plautina
plautino
play off
playa
playada
playado
playazo
playera
playero
playo
playón
plaza
plazo
plazoleta
plazuela

PLAYARのように終わるスペイン語の単語

achucuyar
aplebeyar
apoyar
arroyar
asayar
atangayar
boyar
chamuyar
choyar
embayar
enjoyar
enrayar
esfoyar
hoyar
pitayar
poyar
puyar
repoyar
reyar
zaboyar

スペイン語の同義語辞典にあるplayarの類義語と反意語

同義語

«playar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAYARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語playarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplayarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«playar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

PLAYAR
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

playar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To play
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

PLAYAR
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

PLAYAR
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

PLAYAR
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

PLAYAR
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Playar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

PLAYAR
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Playar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

PLAYAR
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

PLAYAR
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

PLAYAR
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Playar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

PLAYAR
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

PLAYAR
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

PLAYAR
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

playar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

PLAYAR
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

PLAYAR
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

PLAYAR
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

PLAYAR
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Playar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

PLAYAR
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

PLAYAR
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

PLAYAR
5百万人のスピーカー

playarの使用傾向

傾向

用語«PLAYAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«playar»の使用頻度を示しています。
playarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«playar»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAYAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«playar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«playar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、playarに関するニュースでの使用例

例え

«PLAYAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplayarの使いかたを見つけましょう。playarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios onomástico-biográficos de Al-Andalus:
Ibn Playar, al-Durar al-kïimina, ed. Muhammad Sayyid Yád al-Plaqq, El Cairo, s. a., Il, p. 406; Ibn Farhün, al-Dïbáj? al-mughab, I, p. 454; Muhammad b. Muhammad Majlíïf, Sajarat al-nïxr, El Cairo, 1931, I, p. 203; GAL S II, p. 221; U. ¡'L Kahhïla, ...
Manuela Marín, María Luisa Ávila, Escuela de Estudios Arabes de Granada, 1990
2
Esquila misional
El trabajo de "playar" consiste en quitar primero la maleza de la selva a golpe de machete. Después empiezan a cavar para eliminar la tierra dura hasta encontrar una veta arenosa. Siguen cavando y haciendo pozos. Cuando sale agua, la ...
3
Feminidad y masculinidad en la cultura afroecuatoriana: el ...
¿dónde está? que no la veo que quiero playá con ella y me voy con los deseos ( Valencia,s/f:63). Pero, playar es un trabajo extremadamente duro que expone a las mujeres a accidentes y dolores constantes por la postura en la que ...
Erika Silva, 2010
4
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
... fus pafla à impugnar la visoria , y à ex* enemigos* Mauvia Reyna de los playar el teftimónio de Gerónimo Sarracenos , fue muy bclicofa , y ha- Zurita , que hablando del Cid, dixo: llandofe viuda , fe agregó al exerci- Conocefe notoriamente, ...
Francisco de Berganza, 1719
5
Historia de la conquista de México: población, y progresos ...
... cenagas, hambres, y niendose la importancia de no ig- deliquios, como lo testificaba Die- norar lo evidente , para poder ex- go de Godoy , dexándole enfermo playar en los terminos de la justi- con la corta milicia en el puerro cia las sendas ...
Ignacio de Salazar y Olarte, 1786
6
Eponina
... prometido obedecer, y ademas por la turbacion que embargaba .nuestros corazones , la cual hubiera perdido á la verdad la mayor parte de su embeleso en el caso de que tratásemos de es- playar nuestro «7 CONCLUSIÓN 1Sb03Üj ¡ 87;
J. de Sales, 1821
7
Guia Para la Elaboracion de la Memoria Y la Realizacion de ...
Curso de Redacción. Paraninfo, Madrid, 1997. Ferrerio, Pilar y Zayas-Bazán, Eduardo. Cómo dominar la Redacción. Playar, Madrid, 1997. Ministerio para las Administraciones Públicas. Manual de documentos Administrativos, Tecnos, 1995.
8
Discursos evangelicos de Quaresma, para sus tres principales ...
PorJoqua} jit7.go, ' ' que Escrico tan Docto,tan Agudo,tan Graúe,es absolutamente dig- no,deque por la Puertade la Estápa saïga a ei'playar, y difimdir Es- plendores,por las csmpanas del Orbe Catolico; pues ha de franquea* tan btillante ...
Jacinto Quintero ((CC.RR.MM.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1651
9
Compendio del arte de hablar y componer en prosa y verso
... está en accion; por consiguiente se hubiera criado sin tardanza, como lo ha hecho en todos tiempos y en todos los paises, un nuevo campo fantástico , es decir poético , en que es- playar con mas d ménos gusto é inteligencia su actividad.
Miquel Moragues, 1837
10
Juicio critico de D. Leandro Fernández de Moratín, como ...
Si la moderada estensiqn, que debe darse á una simple memoria nos hubiese permitido es- playar nuestras ideas sobre la materia de que tratamos, hubieramos tenido, la mayor satisfaccion en hacer una análisis escrupulosa del Si de las ...
José de la Revilla, 1833

用語«PLAYAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplayarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fin de semana de Labor Day bajo el efecto de tormenta tropical
Si pensaba ir a la playar durante el fin de semana de Labor Day, piénselo dos veces. La tormenta tropical Hermenia, que actualmente está en el golfo de ... «El Diario NY, 9月 16»
2
Sindiket pecah rumah tumpas
... galas (tiga), jam tangan pelbagai jenama (14), allen key yang diubah suai (empat), playar (dua), sebatang besi pengumpil serta dua set peralatan kikir kunci. «Utusan Malaysia, 8月 16»
3
Playar 'terbang' tusuk tengkorak
SHANGHAI: Sebatang playar tertusuk 15 sentimeter ke dalam tengkorak seorang wanita berusia 58 tahun di Sichuan, China, selepas objek itu terjatuh dari ... «Berita Harian, 6月 16»
4
Playar tusuk kepala
Beijing: Seorang wanita warga emas terselamat selepas playar yang terjatuh dari tingkat 31 sebuah apartmen jatuh ke atas kepalanya dan menusuk tengkorak ... «Harian Metro, 6月 16»
5
`Geng Couple' tumpas di Melaka
"Polis turut merampas pelbagai barangan hasil samun antaranya dua motosikal, telefon bimbit, parang, pisau, dua anak kunci dan playar," katanya pada sidang ... «Berita Harian, 5月 16»
6
Gamer Ini Rela Habiskan Kocek Rp 160 Juta untuk Clash Royale
Namun pada dasarnya, berapa banyak playar yang rela menginvestasikan uang sebesar Rp 160 juta dalam satu gim demi menjadi player nomor satu? «Tekno Liputan6.com, 4月 16»
7
Comenzó la captura de movimiento del juego de Viernes 13
... “Slasher Backer” se tiene pensado incluir nuevas muertes diseñadas bajo la mira de Savini, el retorno de Tommy Jarvis o también un modo single playar. «eGamers, 2月 16»
8
Ditangkap ketika ceroboh rumah
"Hasil pemeriksaan lanjut polis menemui pelbagai barangan pecah rumah seperti pemutar skru, gergaji, kuku kambing, playar, sarung tangan dan gas ... «Harian Metro, 2月 16»
9
Ronda Rousey vuelve a triunfar con un body paint
Ronda Rousey ha sido nuevamente la protagonista de una sesión fotográfica de body paint. En esta ocasión el escenario han sido las playar de las Bahamas. «Sport, 2月 16»
10
'Doktor jalanan' cabut gigi cuma guna playar
ADELAIDE, Australia – Satu rakaman video menunjukkan seorang 'doktor gigi' jalanan di sini dilihat hanya menggunakan satu playar untuk mencabut dua ... «Kosmo!, 1月 16»

PLAYARの画像

playar

参照
« EDUCALINGO. Playar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/playar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z