アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"playada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLAYADAの発音

pla · ya · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAYADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLAYADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«playada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplayadaの定義

辞書の中のplayadaの定義は、川や海などについての言葉です:彼らは海岸を持っています。 En el diccionario castellano playada significa dicho de un río, de un mar, etc.: Que tienen playa.

スペイン語辞典で«playada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAYADAと韻を踏むスペイン語の単語


abayada
a·ba·ya·da
aboyada
a·bo·ya·da
acambrayada
a·cam·bra·ya·da
apapagayada
a·pa·pa·ga·ya·da
arroyada
a·rro·ya·da
boyada
bo·ya·da
cambrayada
cam·bra·ya·da
cayada
ca·ya·da
cuyada
cu·ya·da
desmayada
des·ma·ya·da
enjoyada
en·jo·ya·da
explayada
ex·pla·ya·da
exployada
ex·plo·ya·da
guayada
gua·ya·da
hoyada
ho·ya·da
payada
pa·ya·da
rayada
ra·ya·da
subrayada
su·bra·ya·da

PLAYADAのように始まるスペイン語の単語

plausible
plausiblemente
plausiva
plausivo
plauso
plaustro
plautina
plautino
play off
playa
playado
playar
playazo
playera
playero
playo
playón
plaza
plazo
plazoleta

PLAYADAのように終わるスペイン語の単語

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

スペイン語の同義語辞典にあるplayadaの類義語と反意語

同義語

«playada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAYADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語playadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplayadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«playada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

playada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

playada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Beach
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

playada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

playada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

playada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

playada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

playada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

playada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

playada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

playada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

playada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

playada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

playada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

playada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

playada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

playada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

playada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

playada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

playada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

playada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

playada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

playada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

playada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

playada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

playada
5百万人のスピーカー

playadaの使用傾向

傾向

用語«PLAYADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«playada»の使用頻度を示しています。
playadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«playada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAYADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«playada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«playada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、playadaに関するニュースでの使用例

例え

«PLAYADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplayadaの使いかたを見つけましょう。playadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
{jergal} Lesbiana. playada f. {jergal} Lo mismo que culiolada. playero m. (Zona Noroeste) [Ict.] Variedad de pargo pequeño que vive cerca de la playa. playo m. { jergal} Homosexual.// 2. {jergal} Expresión de insulto. playón m. Playa de un río.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Estudio del Caso de la Cuenca del Rio Palaja Hasta el ...
... ( mts ) Margen derecha Río Mal apa En la margen izquierda, el Río Malapa tiene como afluentes principales los ríos Blanco (5.5 kms) y El Mal api ta (9.5 kms ), además de algunas quebradas de menor importancia como La Playada.
3
Conceyu de Llanes. Parroquia d'Ardisana
2. Cachu de monte perbono debaxu d'Amporios. Navial, La: Terrén ente Bermediu y L'Ablanosa. Nayal, La: Playada" de terrén llano en La Cubeta. Nozal de la Vega: Terrén espacioso en medio'l pueblu de Mestas, onde se fai la romería.
María Pilar Arduengo Gutiérrez, 1994
4
Anales del Regno de Valencia (etc.). - Valencia, Pedro ...
... a la playada vna` de Ber«nardo де Santa Eugenia,y мы“ 1де Pedro Martel: y> _coulìderaudo' .el Rey que no teniael ning'uòàly MQCXX IH. ‚1: ‚ q con elfo daua oealîôalfliey Mo ' ‚то Zaen para armar dos, о` tres,'_"y .faltear ...
Francisco Diago, 1613
5
Entrevistas con el Emperador Carlos V
Malinas: «Quartelado I, de gules con tres palos de oro, II de oro con tres palos de gules, sobre el todo escudete del Imperio con águila es playada». Aguila: « Campo de púrpura con un águila de oro». Molina: «Campo sinople con un brazo y ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1989
6
Origen y continuacion de el instituto y religion geronimiana ...
... el Patriarcado de el Maximo de los Doctores nuestro Padre S.Geroiii- mo,y en el iastiruto, qucfuhdoen BelS, en sus Conucntos , y en sii Religion; ef- playada casi por todo cl Orbe;pucs sieh- do tancostante todo,Iohan eqiiiuocado defuer te^ q ...
Hermenegildo de San Pablo ((O. Jer.)), Imprenta Real (Madrid), 1669
7
Cultura Andaluza de Punta a Cabo. E-book
... a) Ana Rosetti. b) Elvira Lindo. c) Cecilia Böhl de Faber. d) Isabel Allende. 90. En Barbate hay una famosa fiesta nocturna que se celebra en la playa del Carmen llamada... a) La Barbacoa. b) La Candela. c) La Sardinada. d) La Playada. 91.
8
Nobiliario de los reinos y señoríos de España ...: ilustrado ...
en campo tambien de oro , águila de sable es- playada 2. En el décimo cuartel, por Villanueva, partido; el 1.° cuartelado; 1.° y 4.°, en campo de azur, estrella de oro; 2.° y 3.°, en el mismo campo, un pozo con su brocal de plata; el 2.° de gules  ...
Francisco Piferrer, 1859
9
Historia universal: (458 p.)
Su época fué el siglo de oro dela poesía otomana: nueve poetas contemporáneos formaron una playada en rededor de su trono (1); él mismo compu- (i) Vease sobre estos poetas, y otros- mas, á Hamraer, KbroXXXIV.. so versos bajo el ...
Cesare Cantú (1804-1895), R. Pérez de Santiago, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1854
10
Diccionario de la rima
Planada. Planchada. Plateada. Playada. Plomada. Plumada. Pollada. Pomada. Ponderada. Porfiada. Porrada. Portada. Posada. Potenzada. Prada. Preciada. Prelada. Preñada. Prepasada. Presada. ' Principada. Pringada. Privada. Probada.
Juan Landa, 1867

用語«PLAYADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplayadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ñandubaysal, uno de los pocos balnearios con playa
Desde el balneario se informó a ElDía que a pesar de no ser mucha la playada, en la parte central, a la derecha del parador “Scorpio”, hay una franja donde se ... «El Día de Gualeguaychú, 12月 15»
2
Se recuperó la histórica bajada al Río Carcarañá: "La Playada"
Se trata de "La Playada", una conocida bajada al Río Carcarañá que atrae a ... Río Carcarañá conocida como “La Playada”, ubicada en Calle Rivadavia y el río. «Once Noticias, 8月 13»

PLAYADAの画像

playada

参照
« EDUCALINGO. Playada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/playada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z