アプリをダウンロードする
educalingo
plomo

"plomo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PLOMOの語源

La palabra plomo procede del latín plumbum, voz de origen hispánico.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPLOMOの発音

plo · mo


PLOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLOMOはどんな意味ですか?

リード

鉛は周期表の化学元素であり、その記号はPbであり、原子番号は現在の表によれば82であり、それはDmitri Mendeleyevの表の一部ではないためです。 この化学物質は高分子弾性のために、それを共通の金属元素として認識しませんでした。 この要素の弾性は、その原子を膨張させる、またはそれらを伸ばす周囲温度に依存することに留意されたい。 鉛は11.4〜16℃の比重または比重の重金属で、青色のトーンを帯びたシルバーカラーで、マットグレーの色を得るためにかぶります。 柔軟性があり、非弾性であり、容易に溶ける。 溶融は327.4℃で起こり、1725℃で沸騰する。 通常の化学的原子価は2および4である。硫酸および塩酸の攻撃に対して比較的抵抗性であるが、硝酸および窒素塩基の存在下でゆっくりと溶解する。 鉛は、酸の鉛塩、鉛酸の金属塩を形成するので、両性である。 これは、多くの塩、酸化物および有機金属化合物を形成する能力を有する。

スペイン語辞典でのplomoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の鉛の最初の定義は、の化学元素です。 辞書の鉛のもう一つの意味は鉛です。 鉛はネットや他の物に入れて錘を与える鉛の一片です。

PLOMOと韻を踏むスペイン語の単語

aplomo · botalomo · desplomo · guachalomo · guillomo · huachalomo · lomo · palomo · solomo

PLOMOのように始まるスペイン語の単語

plomada · plomar · plomazo · plomazón · plombagina · plomear · plomera · plomería · plomero · plomífero · plomiza · plomizo · plomosa · plomoso · plorar · plotear · plóter · plotter · pluma · plumada

PLOMOのように終わるスペイン語の単語

aeródromo · agrónomo · asomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · como · cromo · domo · gnomo · hipódromo · Homo · mayordomo · momo · monocromo · pomo · romo · somo · tomo

スペイン語の同義語辞典にあるplomoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLOMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«plomo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plomoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plomo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

带领
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

plomo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

lead
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नेतृत्व
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قيادة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вести
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

levar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

conduire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

führen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리드
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mimpin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chì
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வழிவகுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

होऊ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kurşun
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

portare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prowadzić
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вести
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plumb
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγήσουν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lei
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

leda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

føre
5百万人のスピーカー

plomoの使用傾向

傾向

用語«PLOMO»の使用傾向

plomoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plomo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、plomoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PLOMO»の引用

plomoという言葉で有名な引用文や文章
1
Georg Ch. Lichtenberg
Transformar necios en genios, o madera de haya en madera de roble, es, sin duda, tan difícil como convertir el plomo en oro.
2
Johann Gütemberg
La imprenta es un ejército de veintiséis soldados de plomo con el que se puede conquistar el mundo.

«PLOMO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Andar con pies de plomo.
Campana de plomo no da buen sonido.
En negocios de mucho tomo, ándate con pies de plomo.
La balanza no distingue el oro del plomo.

«PLOMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplomoの使いかたを見つけましょう。plomoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O pan, o plomo!: los trabajadores urbanos y el colonialismo ...
El autor, Joan Casanovas Codina, ofrece una perspectiva innovadora sobre el colonialismo y el anticolonialismo, y sobre la participación de los sectores populares en los cambios sociopolíticos.
Joan Casanovas, 2000
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Carbonato básico de plomo |2PbCO,(OH),| Perjudicial para la salud nes a modo de tintas. Estas pinturas necesitan en la preparación un fondo con cuerpo, un " sustrato" , que una a sí la materia colorante de modo insoluble y la haga apta ...
Max Doerner, 1998
3
Biotecnología ambiental
En la actualidad, el plomo se emplea en la fabricación de baterías para los automóviles (más del 50%), en aleaciones para soldaduras (∼10%), en gasolinas con plomo (como tetraetil plomo, (C2H5)4Pb), en laminados, tuberías, pinturas, ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
4
Química y reactividad química
Algunos ejemplos de productos que contienen silicones, polímeros y unidades repetitivas — R2Sí — 0 — . (Chañes 0. Winters) En la parte inferior del Grupo 4A se encuentra el plomo, elemento conocido desde la antigüedad, que es también  ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
5
Mec nica del autom¢vil
Generalmente, los índices de octano EPA que encontramos señalados en las bombas de gasolina son 87 para la gasolina regular sin plomo, 90 para la gasolina regular con plomo y 95 para la gasolina super con plomo. Sin embargo, estos ...
William Harry Crouse, 1993
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Plomo. símb. Pb. p.a. 207.2. dens. 11.4. De plomo. (mar) Sonda. (elec) Terminal. (mec) Avance; paso. v. Conducir. guiar. dirigir. (cer) Vidriar. (ind) Emplomar. -acid cell. Acumulador ácido de plomo. -base. A base de plomo. -burner. Soldador ...
Rafael García Díaz, 1996
7
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
EL PLOMO Y SUS COMPUESTOS IÓNICOS 1. Normativa y ámbito de aplicación El carácter temprano con que históricamente se tuvo conocimiento de los efectos nocivos del plomo determinaron que la normativa de protección de la salud ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
8
Química inorgánica
13 Carbono, silicio, germanio, estaño y plomo 13.1 Introducción Muchas de las tendencias generales de la química comparativa de los elementos de este grupo se parecen a las que se han visto en la química del boro y sus homólogos: se ...
Alan G. Sharpe, 1993
9
Remodelar Correctamente: Informacion Importante Sobre los ...
El plomo y su salud El plomo es especialmente peligroso para niños menores de seis años de edad. El plomo puede afectar al cerebro y sistema nervioso en desarrollo de los niños, causando: □ Cl reducido y discapacidades de aprendizaje ...
Environmental Protection Agency
10
Química ambiental
El elemento libre El bajo punto de fusión del plomo, 327 HC, permite trabajarlo fácilmente y darle forma (por ejemplo cañerías). El plomo se utilizó como metal estructural en la antigüedad, así como se aplicó en edificios impermeabilizados.
Colin Baird, 2001

用語«PLOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perú cuenta con las mayores reservas de oro, plata, plomo y zinc en ...
De acuerdo al “Anuario Minero 2015” (elaborado por el Ministerio de Energía y Minas), Perú cuenta con la mayor cantidad de reservas de oro, plata, plomo y ... «Diario Perú21, 7月 16»
2
Los países de América Latina donde todavía se vende pintura con ...
Cada año, 143.000 personas mueren por problemas de saludderivados de la intoxicación por plomo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). «BBC Mundo, 7月 16»
3
Cierran bebederos escolares en Portland por niveles de plomo
Las Escuelas Públicas de Portland dejaron de utilizar todos los bebederos de sus planteles y a cambio beberán agua embotellada lo que resta del año escolar ... «20minutos.com, 5月 16»
4
"Corré o te lleno de plomo", le dijeron al sobrino de Bergoglio
“Se me subieron al auto con una pistola amenazando con que si no hacía lo que me decían me llenaban de plomo, me metían un corchazo”, cuenta a Clarín ... «Clarín.com, 5月 16»
5
Michigan: Presidente Obama visita Flint por aguas contaminadas ...
Meses después, se encontró que los ingenieros no trataron adecuadamente el agua corrosiva del río Flint para impedir contaminación con plomo de las viejas ... «lagranepoca, 5月 16»
6
Detectan altos niveles de plomo en lápices escolares y ordenan ...
Altos niveles de plomo fueron encontrados en lápices escolares, luego de que el laboratorio de la Seremi de Salud Metropolitana sometiera a análisis a 53 ... «Ahoranoticias.cl, 2月 16»
7
El envenenamiento por plomo no sólo ocurre por medio del agua ...
ALLEGAN, MICHIGAN (EVH) .- A nivel nacional e internacional, la ciudad de Flint ha estado en el ojo del huracán debido a la contaminación por plomo del ... «El Vocero Hispano, 2月 16»
8
Un vecino asegura que "Gendarmería tiró con balas de plomo" en la ...
Eran balas de plomo, la bala casi le llegó al hueso", precisó el abogado. Además, según aseguró Mingrone, nadie disparó contra las fuerzas de seguridad en ... «Minutouno.com, 2月 16»
9
Agua con plomo en Flint: madres latinas preocupadas por sus bebés
Hoy dice respirar más tranquila luego de que a Katie, su bebé de 9 meses, se le practicó una prueba de sangre para determinar los niveles de plomo en su ... «Univisión, 1月 16»
10
Escándalo en Flint, la ciudad con el agua contaminada por plomo
En junio del año pasado, Hedman restó importancia a un informe de la propia EPA que alertaba sobre los altos niveles de plomo hallados en el agua corriente ... «La Vanguardia, 1月 16»

PLOMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Plomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plomo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA