アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plotear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLOTEARの発音

plo · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLOTEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLOTEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plotear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplotearの定義

辞書でのプロットの定義は、プロッタを使用して図やグラフを印刷することです。 En el diccionario castellano plotear significa imprimir diagramas y gráficos mediante el plóter.

スペイン語辞典で«plotear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞PLOTEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ploteo
ploteas / ploteás
él plotea
nos. ploteamos
vos. ploteáis / plotean
ellos plotean
Pretérito imperfecto
yo ploteaba
ploteabas
él ploteaba
nos. ploteábamos
vos. ploteabais / ploteaban
ellos ploteaban
Pret. perfecto simple
yo ploteé
ploteaste
él ploteó
nos. ploteamos
vos. ploteasteis / plotearon
ellos plotearon
Futuro simple
yo plotearé
plotearás
él ploteará
nos. plotearemos
vos. plotearéis / plotearán
ellos plotearán
Condicional simple
yo plotearía
plotearías
él plotearía
nos. plotearíamos
vos. plotearíais / plotearían
ellos plotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ploteado
has ploteado
él ha ploteado
nos. hemos ploteado
vos. habéis ploteado
ellos han ploteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ploteado
habías ploteado
él había ploteado
nos. habíamos ploteado
vos. habíais ploteado
ellos habían ploteado
Pretérito Anterior
yo hube ploteado
hubiste ploteado
él hubo ploteado
nos. hubimos ploteado
vos. hubisteis ploteado
ellos hubieron ploteado
Futuro perfecto
yo habré ploteado
habrás ploteado
él habrá ploteado
nos. habremos ploteado
vos. habréis ploteado
ellos habrán ploteado
Condicional Perfecto
yo habría ploteado
habrías ploteado
él habría ploteado
nos. habríamos ploteado
vos. habríais ploteado
ellos habrían ploteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plotee
plotees
él plotee
nos. ploteemos
vos. ploteéis / ploteen
ellos ploteen
Pretérito imperfecto
yo ploteara o plotease
plotearas o ploteases
él ploteara o plotease
nos. ploteáramos o ploteásemos
vos. plotearais o ploteaseis / plotearan o ploteasen
ellos plotearan o ploteasen
Futuro simple
yo ploteare
ploteares
él ploteare
nos. ploteáremos
vos. ploteareis / plotearen
ellos plotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ploteado
hubiste ploteado
él hubo ploteado
nos. hubimos ploteado
vos. hubisteis ploteado
ellos hubieron ploteado
Futuro Perfecto
yo habré ploteado
habrás ploteado
él habrá ploteado
nos. habremos ploteado
vos. habréis ploteado
ellos habrán ploteado
Condicional perfecto
yo habría ploteado
habrías ploteado
él habría ploteado
nos. habríamos ploteado
vos. habríais ploteado
ellos habrían ploteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plotea (tú) / ploteá (vos)
plotead (vosotros) / ploteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plotear
Participio
ploteado
Gerundio
ploteando

PLOTEARと韻を踏むスペイン語の単語


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
chisporrotear
chis·po·rro·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

PLOTEARのように始まるスペイン語の単語

plomada
plomar
plomazo
plomazón
plombagina
plomear
plomera
plomería
plomero
plomífero
plomiza
plomizo
plomo
plomosa
plomoso
plorar
plóter
plotter
pluma
plumada

PLOTEARのように終わるスペイン語の単語

agarrotear
beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
terremotear
viltrotear
zangotear

スペイン語の同義語辞典にあるplotearの類義語と反意語

同義語

«plotear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLOTEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plotearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplotearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plotear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

情节
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plotear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Plot
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भूखंड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مؤامرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

участок
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enredo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intrigue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plot
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Grundstück
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プロット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

줄거리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plot
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

âm mưu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्लॉट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arsa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trama
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

działka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ділянку
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

intrigă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οικόπεδο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plot
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plot
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tomten
5百万人のスピーカー

plotearの使用傾向

傾向

用語«PLOTEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«plotear»の使用頻度を示しています。
plotearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plotear»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLOTEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plotear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plotear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plotearに関するニュースでの使用例

例え

«PLOTEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplotearの使いかたを見つけましょう。plotearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centro Agronomico Tropical de Investigacion Y Ensenanza
f) Ahora corra PLOT para ver el resultado (por ejemplo requiera plotear TEMPLA- TE). Note que no todos los edificios en este mapa están en esta base de datos. Aquellos edificios que no están en el archivo de dBase son dibujados con color ...
2
Explorando el laberinto: creación e investigación en torno a ...
Cuando hablamos de plotear una imagen solemos referirnos a unas medidas de aproximadamente sesenta centímetros de ancho por cien de largo, como tamaños mínimos de impresión. Dependiendo del tamaño de la imagen, de las ...
Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 2004
3
Informacion Tecnologica
Cuadro I Cuadro II 22'36'S 66"14'0 61,14 3.34 .7137L 22'35'S 66'34'0 61.05 1,16 .71398 para un dado contenido en SiO2 de oeste a este, a medida que aumenta la distancia a la fosa. Así, al plotear Sr^/Sr86 de lavas con menor 63 % S¡2O ...
4
Estudio hidrológico básico de la cuenca del Río Samalá
Con esos valores se procedió en primer lugar a plotear los valores de P' y P en papel logarítmico, como aparecen en las gráficas 7.05 y 7.06. Estos valores al ser ploteados quedaban muy dispersos. Para trazar las rectas que aparecen en las ...
Arturo David Acajabón Mendoza, 1972
5
Boletín de la Academia Argentina de Letras
[Comisión de Vocabulario Científico y Técnico]. prop. aal: plotear. [Adición de articulo], . . .tr. Realizar gráficos mediante el plóter. prop. aal: ploteado. [Adición de articulo], . . .m. Acción y efecto de plotear. prop. aal: ploteo. [Adición de artículo] ...
Academia Argentina de Letras, 2008
6
Los acuiferos costeros
Al plotear sobre el mapa los pozos de agua de las cuatro campañas de medición , se ubicó la mayor concentración de éstos en el asentamiento campesino El Salado y en menor proporción en la población de Pedro González. El modelo ...
‎2007
7
La serpiente dormida
... que saldría por la nueva Boca; su conocimiento del área, manejo de mapas y brújula, experiencia en selva, etc, son indispensables para localizar y "plotear" en las cartas esa entrada, y además para levantar el mapa del tesoro, agregó con ...
Carlos Goicoechea Carranza, 1998
8
Automática industrial y control
Simula el sistema y observa que la salida del visualizador y la correspondiente a plotear la variable yout desde el prompt de MATLAI3 (comando plot(youtj) son idénticas. Comprueba las características de la variable yout desde el entorno ...
Ángel M. Cuenca Lacruz, Julián José Salt Llobregat, 2005
9
Taller sobre Inventario de la Tierra y Valoración con fines ...
Delimitada tentativamente esta zona, que - puede abarcar parte de varios distritos, aún ubicados en estados colindantes, el - avaluador deberá aplicar su conocimiento de ella para afinar sus limites y poder - plotear la ubicación de la ...
IICA, PRACA, IAD República Dominicana
10
Despu S de La Galerna
Sapiche debía hacer un esfuerzo superior al de nosotros, tenía que comenzar desde cero para luego poder impartirnos las clases. Bueno, aprendimos a plotear los partes del tiempo y no solo eso, la parte más complicada fue la de descifrar ...
Esteban Casa as Lostal, 2012

用語«PLOTEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplotearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acuerdo de viajes entre taxistas de Pichanal y Orán
La modalidad será plotear los capós de los taxis de Pichanal para que los usuarios puedan identificarlos y, además, se eliminarán las paradas. El acuerdo que ... «El Tribuno.com.ar, 8月 16»
2
Abuelo decidió convertirse en el Rayo McQueen por su nieto
Le llevó un tiempo, pero el ex juez de línea decidió plotear su auto como el de Rayo. Trató de no dejar de lado ningún detalle para sorprender a Benjamín. «Crónica, 6月 16»
3
Un mendocino patriota que flamea la bandera en Seattle
Este es el caso de Diego Pacheco, un mendocino que está radicado en Seattle desde el 2001 y que se hizo famoso en la ciudad por plotear su camioneta con ... «Diario Hoy, 6月 16»
4
Desde Junín aseguran que fue Meoni el que le dio patrulleros a sus ...
Con sentido común lo que se hizo desde la Secretaría es plotear a las camionetas blindadas para patrulleros y darle a la Policía Local esas camionetas ... «InfoCielo, 4月 16»
5
Con Messi en agua: Santiago Muñiz ploteó su tabla de surf con la ...
Decidió plotear su tabla con la imagen del mejor jugador del mundo y la bandera argentina porqué "los dos somos argentinos de alma, sangre y corazón", pese ... «TN.com.ar, 3月 16»
6
Liberaron al hombre acusado de plotear la camioneta falsa de ...
Después de la aparición de la camioneta un hombre fue detenido acusado de ser plotear la camioneta con las inscripciones de Gendarmería. Esta tarde, la ... «Minutouno.com, 1月 16»
7
Los prófugos estuvieron de compras por la Peatonal de Santa Fe
Fueron a una librería a comprar materiales para plotear la camioneta como si ... a la hipótesis de la pesquisa fue donde compraron vinilo verde para plotear una ... «Tiempo de San Juan, 1月 16»
8
Confirman que solo detuvieron a Martín Lanatta
En ese lapso, los Lanatta y Schillaci consiguieron plotear con inscripciones de “Gendarmería” la camioneta Volkswagen Amarok del ingeniero, y finalmente ... «El Eco de Tandil, 1月 16»
9
Martín Lanatta, el único detenido
En ese lapso, los Lanatta y Schillaci consiguieron plotear con inscripciones de "Gendarmería" la camioneta Volkswagen Amarok del ingeniero, y finalmente ... «La Voz del Pueblo, 1月 16»
10
Crimen fashion: Wanda Nara ploteó su valija de 3 mil euros
Por eso no se entiende que justamente ella haya decidido plotear una valija que cuesta más de 3 mil euros. Nos referimos a una exclusiva de Louis Vuitton. «Los Andes, 12月 15»

PLOTEARの画像

plotear

参照
« EDUCALINGO. Plotear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plotear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z