"polispasto"辞典でのスペイン語の意味

POLISPASTOの語源

La palabra polispasto procede del latín polyspaston, la cual a su vez procede del griego πολύσπαστον.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPOLISPASTOの発音

po · lis · pas · to

スペイン語でPOLISPASTOはどんな意味ですか？

ホイスト

Polipasto

リグ、ホイストまたはポリスパートは、2つ以上のプーリーとロープ、ケーブルまたはチェーンで構成された機械で、それぞれのさまざまな喉を交互に通過します。 これは、移動する重量よりもはるかに小さい力を加える必要があるため、大きな機械的利点を持って荷物を持ち上げたり移動したりするのに使用されます。

Un aparejo, polipasto o polispasto es una máquina compuesta por dos o más poleas y una cuerda, cable o cadena que alternativamente va pasando por las diversas gargantas de cada una de aquellas. Se utiliza para levantar o mover una carga con una gran ventaja mecánica, porque se necesita aplicar una fuerza mucho menor que el peso que hay que mover.

スペイン語辞典でのpolispastoの定義

辞書の中の多汗症の定義は、固定されたものと他の可動式のものとの2組のプーリーである。

En el diccionario castellano polispasto significa aparejo de dos grupos de poleas uno fijo y otro móvil.

POLISPASTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpolispastoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolispastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polispasto»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: polispasto
• スペイン語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - 英語: Polyspasto
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - フランス語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - マレー語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - 日本語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - タミル語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: polispasto
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: polispasto

«POLISPASTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolispastoの使いかたを見つけましょう。polispastoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tecnologías II ESO

Estos mecanismo pueden ser fijos o móviles, o bien, se pueden combinar varias poleas formando un polispasto.. Una polea fija es aquella que sólo gira alrededor de su eje y no se desplaza al desplazarse la carga. Se utiliza para cambiar el ...

Meritxell Esteve, 2007

Curso de Explotacion Forestal

Sn el caso de las poleas múltiples, se estima la máxima ventaja mecánica del polispasto cuando el peso es enganchado al bloque con el mayor número de ruedas en uso. Aunque la ventaja mecánica teórica de un polipasto es igual al ...

Moby Dick

... escape de aceite en la bodega. Tendremos que subir el polispasto y sacar la carga de la bodega. — ¿Subir el polispasto y sacar la carga de la bodega? Ahora que nos aproximamos al Japón ...

Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...

... reduzibles Polynom n - de regresión Regressionspolynom n polinuclear mehrkemig poliol m s. polialcohol poliolefina /Polyolefln n polipasto m s. polispasto polipreno m Polypren n polipropileno m Polypropylen n, Polypropen n polispasto m ...

Karl-Heinz Radde, 2000

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Opt. Poliscopio; cristal que multiplica los objetos. PalyialaMe. s. f. po-li-zia-U. Med. Polisialia; excreción esecsiva ó superabundante de saliva. PolynomaUe, s. f. V. Volygarcie. PolyNpante , s. m. po-lis-pas-t. Polispasto ; máquina de muchas ...

Diccionario de la lengua castellana

Parálisis infantil polipasto, m Polispasto. polipero m Zool Formación concrecionada, obra de diversos zoófitos. polipétalo, la adj Bot De muchos pétalos pólipo, m. Zool Cualquiera de los animales celenterios || Pulpo. || Pat. Tumor blando ...

Rodolfo Oroz, 1999

Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...

cordones, y la tensión de cada cordón, si ara P el peso total, sera si mn es el número mn de poleas de un polispasto, y si es un tren de m pohspastos ó n poleas cada uno, sera para el pri— mero _f:-, para el segundo __P_ P . n 27.... para el ...

Letras Peninsulares

mismas. El polispasto Rubín obtuvo el privilegio de la invención; las Academias informaron acerca de él favorablemente, pero llevado a la práctica resultó imposible" (74-75). El polispasto no es sólo el símbolo del fracaso del científico, ...

Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...

Sin: syllogismus múltiplex. polisíndeton: polysýndeton vel polysýnde- tum, i n. polispasto: polyspaston, i n. Politburó: Consílium Supremum Unionis Soviéticae. Sin: Centrale Consílium So- viéticum; Supremum Consílium Soviéticum.

José Juan del Col, 2007

Léxico de la construcción

365 POROSIDAD APARENTE POLÍN. Rodillo o taco prismático de madera. POLIPASTO. Aparejo, 2“ acepción. POLIPASTO DIFERENCIAL. Diferencial. POLISPASTO. Polipasto. POLISTILO, A. Que tiene muchas columnas. * POLIVINILO.

‎2009