スペイン語辞典でのbalastoの定義
スペイン語の辞書のバラストの定義は、砂利や砕石の層であり、それは寝台を固定して固定するために鉄道の勾配に敷かれている。 辞書のバラストのもう一つの意味は、砂利や砕石の層であり、道路の勾配に舗道を置くために置かれます。 La definición de balasto en el diccionario castellano es capa de grava o de piedra machacada, que se tiende sobre la explanación de los ferrocarriles para asentar y sujetar sobre ella las traviesas. Otro significado de balasto en el diccionario es también capa de grava o de piedra machacada que se tiende sobre la explanación de las carreteras para colocar sobre ella el pavimento.
スペイン語辞典で«balasto»の
元の定義を見るをクリックします。
«BALASTO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
balastoの使いかたを見つけましょう。
balastoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
VII 8 SUBDRENAJE EN VÍAS FÉRREAS La vía férrea propiamente dicha, sobre
la que circula el ferrocarril, transmite sus cargas a través de los durmientes a una
capa de piedra triturada, denominada balasto. En la práctica usual de ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
2
Diccionario de tecnología ferroviaria
1072 balasto m B (A: Steinbettung /; F: ballast m B; /: inerusted ballast; /!: ballast
m di cava B;P. ba- lastro m B} | balasto a base de piedra caliza que se utiliza solo
en líneas de débil tráfíco 1073 balasto m calizo {A: Kalksteinbettung /; F: ballast ...
3
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
EL BALASTO Entre el conjunto de raíl-traviesa y la capa de apoyo se interpone
una sección de balasto, material granuloso grueso. Es un árido formado por
piedra o roca machacada y cribada, normalmente grava limpia de granulometría
...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
1065 balasto m B [A: Steinbettung/, F: ballast m B; 1077 /: incrusted ballast; It:
ballast m di cava B; P: ba- lastro m B ) I balasto a base de piedra caliza que se
utiliza sólo en líneas de débil tráfico 1066 balasto m calizo [A: Kalksteinbettung/,
...
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
G: balastro m de apoio en cabeza de travesa; I: clean ballast} I añadido de
balasto en la cabeza de 1084 la traviesa para reforzar su asiento 1 07 1 balasto
m de cantera (A: Kiesbettung/, Grubenkies m, Gleiskies m; C: balast m de cantera
; ...
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... lastre (buques) I balasto I piedra machacada I cisco de coque I reactancia
auxiliar 1 reactor I bobina de inductancia, reactor (alumbrado fluorescente) I
equilibrador (electricidad). ballast (to) I lastrar (buques) I empedrar I balastar (vía
férrea) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
Cambios de agujas; Agujas fijas; Cruces [7] 26/00 Vías o componentes de vía no
cubiertos en cualquiera de los grupos precedentes Construcción, mantenimiento
, arreglo o levantamiento del balasto o de la vía: Herramientas o máquinas ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
Bernal, Jorge Raúl Bernal. Si se cumplen con estas condiciones la combinada
es rígida. 11: longitud del voladizo. 12: longitud del tramo. E : módulo de
elasticidad del hormigón. b : ancho de la zapata. K : coeficiente de balasto. Se lo
obtiene ...
Bernal, Jorge Raúl Bernal, 2005
9
Instalaciones eléctricas de interior: prácticas de taller : ...
Las lámparas fluorescentes, como todas las fuentes de luz por descarga
eléctrica, requieren para su funcionamiento un equipo auxiliar, que está
constituido en la mayoría de casos por: - Balasto (reactancia) - Arrancador (
cebador) La calidad ...
Vicente Lladonosa Giró, 2004
10
Ingeniería ferroviaria. Segunda edición actualizada y ampliada
Una solución puede ser la utilización de un material que una las partí— culas del
balasto entre sí, pero permitiendo al mismo tiempo los pequeños movimientos
relativos que dan la flexibilidad a la vía. Patentes de este tipo se están ...
Francisco Javier GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, 2010
用語«BALASTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
balastoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ADIF licita suministro de balasto para renovación de tramo Cazalla ...
ADIF, la empresa pública encargada de la construcción ferroviaria en España, ha licitado el suministro y transporte de balasto para la renovación de varios ... «Europa Press, 6月 16»
Adjudicado el suministro de balasto para la obra de renovación de ...
Adif ha adjudicado a Canteras Cuadrado el suministro de balasto para las obras de renovación de la vía entre las localidades cántabras de Mataporquera y ... «Vía Libre, 6月 16»
Fomento saca a concurso el suministro de balasto para renovar la ...
En Cantabria, Adif ha sacado a concurso el contrato de suministro de balasto para la renovación de vía del trayecto Torrelavega-Santander por un importe de 2 ... «Europa Press, 6月 16»
Adif contrata balasto para la renovación de vía entre Mataporquera ...
Adif ha adjudicado el suministro de balasto para las obras de renovación de la vía entre las localidades cántabras de Mataporquera y Torrelavega por un ... «eldiario.es, 6月 16»
Neoballast: Desarrollando el balasto del futuro
El artículo plantea la posibilidad de emplear materiales reciclables que permitan mejorar las propiedades del balasto ferroviario para reducir su nivel de ... «Vía Libre, 5月 16»
Torralba tendrá un punto de suministro de balasto para las vías de ...
Adif ha licitado el suministro y transporte de balasto, en régimen de pedido abierto, necesario para el mantenimiento y ejecución de obras de renovación de ... «Voces de Cuenca, 4月 16»
El balasto y los añorados ferrocarriles
¿Qué es el balasto? Según la Real Academia Española de la Lengua es una capa de grava o de piedra machacada, que se tiende sobre la plataforma de las ... «El Tribuno.com.ar, 4月 16»
Adif adjudica por 5 M€ el suministro de balasto para el tramo ...
Adif ha adjudicado, por importe de 4.953.938,4 euros (IVA Incluido), el suministro de balasto para la renovación de vía del tramo Almoraima-Algeciras y San ... «Interempresas, 4月 16»
Adif adjudica por cinco millones el balasto para la Algeciras ...
Adif (Administrador de Infraestructuras Ferroviarias) ha adjudicado, por importe de 4.953.938,4 euros (IVA Incluido), el suministro de balasto para la renovación ... «EuropaSur, 4月 16»
ADIF adjudica por cinco millones el suministro de basalto para ...
ADIF ha adjudicado, por importe de 4.953.938,4 euros (IVA incluido), el suministro de balasto para la renovación de vía del tramo Almoraima-Algeciras y San ... «La Voz Digital, 4月 16»
