スペイン語辞典でのportadoraの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書のキャリアの最初の定義は、それがある部分から別の部分に何かをもたらしたりもたらすことです。 辞書中の担体の別の意味は、伝染病の胚を体内に運ぶ人または動物である。 運送人はまた、それをキャッチするために中央にエッジとハンドルを備えた丸いテーブルであり、食べ物のプレートまたは何か他のものが取られる。 La primera definición de portadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que lleva o trae algo de una parte a otra. Otro significado de portadora en el diccionario es persona o animal que lleva en su cuerpo el germen de una enfermedad contagiosa. Portadora es también tabla redonda con un borde y un mango en medio para cogerla, sobre la cual se llevan platos de comida u otra cosa.
スペイン語辞典で«portadora»の
元の定義を見るをクリックします。
«PORTADORA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
portadoraの使いかたを見つけましょう。
portadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
TRANSMISORES DE BANDA LATERAL ÚNICA Los sistemas que se usan para
transmisión de banda lateral única (SSB, por single-sideband) con portadora
suprimida o reducida son idénticos, excepto que los de portadora reinsertada ...
2
Sistemas electrónicos de comunicaciones
Además de la señal predistorsionada QUAM, una señal de AM estéreo tiene una
portadora piloto de 25 Hz que indica la presencia de señal estéreo al receptor.
Hay de- codificadores C-QuamTM de chip único que detectan la portadora de 25
...
3
Comunicaciones II: comunicación digital y ruido : una ...
La recuperación de portadora es el proceso de extraer la portadora de referencia
coherente, en fase, de una señal recibida. A esto se le llama, a veces, referencia
de fase. En las técnicas de modulación en fase descritas hasta ahora, los ...
Enrique Herrera Pérez, 2002
Figura 8.2 Ejecución de la modulación de amplitud con una portadora sen(ü>ét +
9c) exponencial compleja: c(f) = eK<°f + 9J 8.1.2 Modulación de amplitud con
una portadora senoidal En muchas situaciones, a menudo resulta más sencillo e
...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
5
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
En semiconductores. los electrones y huecos que se comportan como
portadores de cargas eléctricas. carrier (portadora). En la teoría de la
radiocomunicación. onda soporte de una oscilación modulada. carrier (portador.
transportador).
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
6
Fundamentos de televisión
Figura 15.51 Diagrama de bloques ampliado de un receptor de televisión en
color En el primer diagrama de bloques de la figura 15.11, el amplificador de
burst suministraba las señales burst exploradas al oscilador de portadora
auxiliar de ...
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
carrier synchronization I sincronización de la corriente portadora. carrier svslem I
sistema de transporte I sistema de corriente portadora í sistema que facilita
compartir un circuito simultáneamente a varias señales. carrier task forcé I fuer/.a
de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
cascaded oscillator | oscilador de frecuencia portadora. output | potencia de
salida de portadora (radio). plane | avión diseñado para operar desde
portaaviones. plate | placa portamuela hoja maestra. population población de
portadores de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Señales: ciencia de la telecomunicación
En el primer paso, llamado rectificación, sólo se permite el paso de los tramos
positivos de la portadora modulada. En el segundo paso, un filtro pasa-bajas
elimina las componentes frecuenciales situadas por encima de la banda de base
.
John R. Pierce, A. Michael Noll, 1995
10
Redes y transmisión de datos
Una posible clasificación de las técnicas de codificación, para enviar datos
digitales (señal moduladora digital), en función de la naturaleza del medio y por
lo tanto de la señal portadora que se va a transmitir por él, es: • Modulación ...
Pablo Gil Vázquez, Jorge Pomares Baeza, Francisco A. Candelas Herías, 2010
用語«PORTADORA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
portadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Arrestan a hermana de Mariah Carey, portadora de VIH, por ...
La hermana de la estrella del pop Mariah Carey fue detenida bajo cargos de prostitución en el estado de Nueva York. ¿A Mariah Carey se le fue la mano con el ... «Telemundo, 8月 16»
Madre Teresa, portadora del amor tierno y misericordioso de Dios
(RV).- Ante la inminente canonización de la Beata Madre Teresa de Calcuta, que realizará el Papa Francisco el próximo 4 de septiembre en el ámbito de las ... «Periodista Digital, 8月 16»
Falta de reactivos dificulta comprobar que una persona es portadora ...
Comprobar que una persona oriunda de Anaco es portadora del virus del Sida no es tarea fácil para los médicos epidemiólogos y encargados de tratar las ... «Mundoriental.com, 8月 16»
¿Mala señal? Una portadora de la antorcha olímpica se cae de ...
Una portadora de la antorcha olímpica cayó durante un evento previo a los Juegos Olímpicos que se celebrarán este agosto en la ciudad de Río de Janeiro, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
Nadadora Nely Miranda, orgullosa de ser portadora de la bandera ...
Para la nadadora Nely Miranda ser la portadora de lábaro patrio a los Juegos Paralímpicos de Río 2016 es un orgullo, porque va en representación de una ... «Terra.com, 7月 16»
Drama de 3 niños cuya madre es drogadicta y portadora del virus ...
El ICBF atiende un dramático caso que se presenta en la ciudad, con tres pequeños niños, cuya madre no solo es consumidora de alucinógenos sino que ... «Noticias NVC, 7月 16»
Una mujer genio y negra será la portadora del traje de Iron Man ...
Riri Williams, una genio de la ciencia que se inscribe en el MIT a la edad de 15 años, llama la atención de Tony Stark cuando construye su propio traje en su ... «Expansión MX, 7月 16»
'Vengadores: Infinity War': ¿Será Valquiria la portadora del Mjölnir ...
La leyenda de Rocky) tiene todas las papeletas para hacer de Valquiria pero, ¿y si Brunilda fuera la portadora del Mjölnir en el macro-evento Vengadores: ... «SensaCine, 6月 16»
Las portadoras gallegas, pioneras en elegir el sexo del embrión
La mujer portadora de hemofilia tiene un 50% de posibilidades de tener un hijo afectado en el caso de que sea varón y un 50% de posibilidades de tener una ... «Faro de Vigo, 4月 16»
El Estado aún tiene deuda con portadora de VIH
Talía G. tenía 12 años cuando se enteró que era portadora del VIH. Pero había sido infectada a los 3, el 22 de junio de 1998. Ocurrió mientras le practicaban ... «El Comercio, 1月 16»
