アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postergación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOSTERGACIÓNの発音

pos · ter · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTERGACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSTERGACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«postergación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpostergaciónの定義

スペイン語辞書の延期では、延期の措置と効果を意味する。 En el diccionario castellano postergación significa acción y efecto de postergar.

スペイン語辞典で«postergación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTERGACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

POSTERGACIÓNのように始まるスペイン語の単語

postdorsal
poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla
póster
pósteramente
postergar
posteridad
posterío
posterior
posterioridad
posteriormente
posteta
postfijo
postgrado
postgraduado

POSTERGACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるpostergaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«POSTERGACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«postergación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
postergaciónのスペイン語での同義語

«postergación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTERGACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postergaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpostergaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«postergación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

延期
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

postergación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

postponement
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थगन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تأجيل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

откладывание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adiamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুলতবি অবস্থা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

report
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penangguhan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aufschub
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

延期
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

연기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

postponement
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoãn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தள்ளி வைக்கப்பட்டன
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुढे ढकलण्यासाठी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

erteleme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rinvio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odroczenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відкладання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amânare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναβολή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uppskjutande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utsettelse
5百万人のスピーカー

postergaciónの使用傾向

傾向

用語«POSTERGACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«postergación»の使用頻度を示しています。
postergaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postergación»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTERGACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postergación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postergación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、postergaciónに関するニュースでの使用例

例え

«POSTERGACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpostergaciónの使いかたを見つけましょう。postergaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Logística: administración de la cadena de suministro
Postergación Se puede establecer el principio de postergación como sigue: Deberá retrasarse el momento del envío y la ubicación del procesamiento del producto final dentro de la distribución de un producto hasta que se reciba un pedido ...
Ronald H. Ballou, 2004
2
Conceptos de sistemas operativos
Tratamiento de la postergación indefinida La postergación indefinida es un problema que puede presentar la misma ... no se pueden poseer por los procesos, es difícil que se presente la postergación indefinida en los sistemas actuales.
Juan M. Morera Pascual, Juan A. Pérez-Campanero Atanasio, 2002
3
Cómo ganar tiempo y ser más eficaz
Esta afirmación tiene sentido porque este hábito positivo reemplazará a su antónimo que es la postergación crónica, la permanente e inevitable costumbre de dejar "para después", "para mañana", "para cuando tenga tiempo", que en mayor ...
Arquímedes Román, 2002
4
Canales de comercialización
Al principio, la postergación era una estrategia de marketing de la empresa. La empresa sostenía que su modo de operación, basado en el montaje según pedidos y la respuesta d recta (principalmente por correo y teléfono) satisfacía mejor ...
‎1999
5
Competencias y habilidades profesionales para universitarios
¿Cuáles son los beneficios de superar la conducta de postergación? No demorar tus tareas te da tranquilidad, un sentimiento de fuerza y utilidad y de estar al mando de tu vida. Mientras que la postergación te hace sentir débil, inútil e ...
Carlos van-der Hofstadt Roman, José Ma Gómez Gras, 2013
6
Coaching Tdah: COACHING PARA JOVENE
En este capítulo revisamos experiencias previas de postergación y intentamos identificar las áreas en las que esta tendencia resulta más perjudicial. Una vez identificado el mecanismo y los factores implicados en la postergación...
Jorge Orrego Bravo, 2012
7
Armonía emocional
postergación: enfermedades. del. fracaso. ¿Cuántas veces dejaste de hacer algo poniendo una excusa? Muchas más de las que te gustaría. Seguramente habrá excepciones. Cuando tienes intención de superarte, una buena forma es mirar ...
Roma Bettoni, 2006
8
El Problema es USTED: Cómo Dejar de Estorbar Su Propio ...
Superando la postergación Hay millones de personas que siempre sienten que están atrasados al entregar sus proyectos o incluso para hacer cumplir sus sueños. Ellos descubren que todo el mundo siempre completa las cosas antes que ...
John Burke, 2013
9
La Dieta de un Día
¿Qué asunto hemos venido considerando en este ejerci- cio? La postergación. Asunto no menor a la hora de asumir un plan de mejoras. Los planes de mejora personal se atrasan; por una razón o por otra, las personas muestran resistencia  ...
Liliana Dercyé, 2009
10
La Urgencia por la Libertad
Por lo tanto, la autoeducación en el plano físico es absolutamente necesaria para que ocurra la investigación y la búsqueda. El segundo punto que quisiera compartir esta mañana, es el hábito de la postergación. En el plano mental y físico, ...
Vimala Thakar, 1984

用語«POSTERGACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostergaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Rural no tiene una posición tomada sobre una postergación de ...
Por su parte, Egidio Mailland, presidente de Coninagro, señaló que en la entidad no pondrían reparos a una postergación de la rebaja de las retenciones. «LA NACION, 9月 16»
2
“Blanqueo” y postergación
“Un error más del árbitro que nos perjudica, en especial la expulsión a Rodrigo Rojas. Fue muy visible que él no tuvo ninguna mala intención. Tantos errores en ... «La Nación.com.py, 9月 16»
3
Giros no avaló la postergación del desalojo del tambo de Nuevo ...
En ese ámbito se había consensuado postergar el desalojo para que Giros trabajara junto al resto de los concejales en una ordenanza integral para la zona. «LaCapital.com.ar, 9月 16»
4
La ex procuradora del Tesoro K debía ser indagada pero pidió ...
No obstante, su abogado defensor, Alejandro Rúa, pidió la postergación de la convocatoria porque Abbona estuvo de viaje, según explicaron fuentes judiciales ... «Clarín.com, 9月 16»
5
Postergación y variantes
La postergación del partido entre Danubio y Nacional por la primera fecha del Campeonato Uruguayo Especial del sábado para mañana llevó a que el equipo ... «Ovación, 8月 16»
6
Nueva postergación
El partido entre Petrolero y San José que inicialmente estaba pactado para el jueves 25, sufrió su segunda postergación, en este caso se jugará recién hoy, ... «Correo del Sur, 8月 16»
7
Política "Cualquier postergación a la reforma es mala porque la ...
En mi caso, creo que cualquier postergación de la reforma tarifaria es mala porque la estructura tarifaria que tenemos va en contra de los pobres y de las ... «Télam, 8月 16»
8
Uruguayo Especial: podrán pedir postergación aquellos clubes que ...
La norma excepcional fue pedida por Nacional una vez que se postergó el inicio de la actividad oficial, lo que llevó a que la Mesa Ejecutiva utilizara los fines de ... «Tenfield.com, 8月 16»
9
Nueva postergación del nacional femenino
“Perjudica en varias aspectos (la postergación), pero el principal es el tema económico, porque cuanto más se alarga el torneo, la inversión es más grande. «El Pais en linea, 8月 16»
10
Postergación de Metrotren indigna a vecinos de Melipilla
Postergación de Metrotren indigna a vecinos de Melipilla. Nuevos plazos de EFE establecen que el próximo gobierno deberá concretar el proyecto. «LaTercera, 8月 16»

POSTERGACIÓNの画像

postergación

参照
« EDUCALINGO. Postergación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/postergacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z