アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"premiación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPREMIACIÓNの発音

pre · mia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMIACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREMIACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«premiación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpremiaciónの定義

辞書の賞の定義は、コンテスト、競技会などで授与された賞品を報いたり、配付したりするための行動と効果です。 En el diccionario castellano premiación significa acción y efecto de premiar, distribuir los premios asignados en un concurso, una competencia, etc.

スペイン語辞典で«premiación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREMIACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PREMIACIÓNのように始まるスペイン語の単語

premeditado
premeditar
premenstrual
premia
premiada
premiado
premiador
premiadora
premiar
premidera
première
premio
premiosa
premiosamente
premiosidad
premioso
premir
premisa
premiso
premitir

PREMIACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるpremiaciónの類義語と反意語

同義語

«premiación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREMIACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premiaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpremiaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«premiación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

奖项
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

premiación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Award
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جوائز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

награды
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prêmios
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুরষ্কার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prix
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anugerah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Auszeichnungen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アワード
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Anugrah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giải thưởng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விருதுகளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ödülleri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

premi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nagrody
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нагороди
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

premii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βραβεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toekennings
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utmärkelser
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utmerkelser
5百万人のスピーカー

premiaciónの使用傾向

傾向

用語«PREMIACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«premiación»の使用頻度を示しています。
premiaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premiación»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREMIACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«premiación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«premiación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、premiaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PREMIACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpremiaciónの使いかたを見つけましょう。premiaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comportamiento organizacional
El poder de premiación es la capacidad de una persona de influir en la conducta de los demás premiándolos por la conducta deseable. Por ejemplo, en la medida en que los subordinados valoren las recompensas del gerente como son  ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2004
2
Experiencias Sobre Sistemas de Incentivos a la Comunidad de ...
2.2.2 Sistema de evaluación del desempeño y premiación de EMBRAPA, Brasil La Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria-EMBRAPA, ha desarrollado un interesante sistema de evaluación y premiación para los Centros de ...
3
La Promocion de la lectura
del 5 al 10 de octubre del 2008, una semana antes del evento de premiación, con las siguientes actividades: • Presentación de la convocatoria del concurso estatal Comentemos un libro, homenaje a Jaime Sabines. • Participación de catorce ...
Silvia Garza, 2010
4
Convirtiéndome en escritor
La entonces presidenta de la fundación mencionó que el día 8 de mayo de ese año (2008) nos informarían acerca del lugar en que sería la premiación, ya que estaba organizando un desayuno con los diputados del partido y con el comité ...
Eduardo Bartolomé Hernández Cruz
5
Código Financiero Del Edo. de Mex. 2005
... las entidades federativas. b) Se sumarán los importes de los descuentos de todas las entidades, para integrar el fondo de premiación. c) Se dividirá el fondo de premiación entre el total de contribuyentes revisados, excedentes de la meta,  ...
6
La Revolucion Del Marketing Del Entretenimiento/ the ...
En la mayoría de los casos, la integridad de la premiación determina que el proceso de nominación y de toma de decisión la realizan jueces imparciales, miembros de la organización que otorga el premio. Pero, una casa editora con ...
Al Lieberman, Patricia Esgate, 2006
7
Revista Kimelchén Marzo 2004
Premiación. en. Sala. Ainilebu. 27 3 cuentos participaron en la X versión de este concurso El Alcalde Bernardo Berger y la Reina de los Ríos 2004 hacen premio en dinero y la medalla recordatoria. Entreu:lsta . It¡.
Corporación Cultural Municipal Valdivia
8
El Sonador Interno
Sospeché que se trataba de una premiación. A un lado del podio se encontraba una amplia mesa rectangular que era depositaria de una serie de arreglos florales dignos de llamar la atención. Cada uno de estos arreglos contaba con flores ...
Esther Ferrara Mattei, 1999
9
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
Comité. de. premiación. • Conseguirá precios de los trofeos y de las medallas que se otorgarán a los ganadores y el certificado de participación de los demás concursantes. • Coordinará la compra o adquisición de los premios. Coordinará la ...
William Padin Zamot, 2005
10
Estrategias para estudiar la comunidad donde vivimos
Tanto la divulgación del concurso, la reproducción de las fotografías, el montaje de la exposición y la premiación requieren financiamiento. Para ello se debe recurrir a instancias públicas y privadas de la comunidad, explicando los beneficios ...
Francisco J. Enríquez Solano, 2004

用語«PREMIACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpremiaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video: Himno de Colombia, premiación Nairo Quintana campeón La ...
En la emotiva ceremonia de premiación se reconocieron a los ganadores de todas las clasificaciones de la ronda ibérica, pero la alegría de los presentes ... «Publimetro Colombia, 9月 16»
2
Tampico es sede de la premiación “Diseña el cambio 2016”
TAMPICO, Tamaulipas.- Tampico es sede de la premiación Sexta Edición Nacional “Diseña el cambio 2016”, en donde acudieron alumnos y maestros de 11 ... «Expreso, 9月 16»
3
El 30 de septiembre: Sedede alista premiación de campeones del ...
Esta premiación y distinción abarca a los campeones nacionales, mejores deportistas de cada una de las disciplinas, participación internacional, además de ... «El Pais en linea, 8月 16»
4
Se concreta la última premiación de Río 2016 con el maratón
Como es una costumbre en cada Clausura de los Juegos Olímpicos, la última premiación de la justa veraniega es para la prueba de maratón, así que el Himno ... «Terra.com, 8月 16»
5
Del Potro contó qué le dijo Murray en la premiación
“En la premiación la gente me seguía gritando a mi. Le dieron la medalla a él y la gente estaba conmigo, era gracioso”, contó Juan Martín Del Potro, ya en ... «Clarín.com, 8月 16»
6
VIDEO: Andy Murray rompió la estatuilla de Juegos Olímpicos ...
VIDEO: Andy Murray rompió la estatuilla de Juegos Olímpicos durante la premiación. El tenista británico pasó por un incómodo momento al momento de recibir ... «La Opinión, 8月 16»
7
En fotos: la entrega de la medalla de oro a Caterine Ibargüen
Caterine Ibargüen durante la premiación del salto triple. El récord olímpico está en 15,50 metros desde 1995 y lo ostenta la ucraniana Inessa Kravets. «ElTiempo.com, 8月 16»
8
Video: en la premiación, Del Potro fue el más ovacionado
En el final de la premiación, y con la gente llevándose todos los flashes por su incansable aliento, Del Potro se tapó con una bandera argentina y fue a festejar ... «Infobae.com, 8月 16»
9
Osorio Chong encabeza premiación de concursos infantiles
El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, encabezó este viernes la ceremonia de premiación de los ganadores de los concursos de ... «Terra.com, 8月 16»
10
Realizan la premiación "Innovati Empresarial"
La Fundación Innovati, en su misión de promover la innovación y emprendimiento en el país, presentó la conferencia “Innovación Dinámica para Empresarios y ... «Listín Diario, 7月 16»

PREMIACIÓNの画像

premiación

参照
« EDUCALINGO. Premiación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/premiacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z