アプリをダウンロードする
educalingo
prócer

"prócer"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PRÓCERの語源

La palabra prócer procede del latín procer, -ĕris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPRÓCERの発音

pró · cer


PRÓCERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRÓCERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのprócerの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のprócerの最初の定義は、著名、高、高です。 英雄のもう一つの意味は、最初の区別の人であるか、または高い尊厳で構成されています。 Prorcerはまた、王自身の権利または王の任命によって、Royal Statuteの体制下で、彼らの名前を付けた財産を形成した個人のそれぞれでもあります。


PRÓCERと韻を踏むスペイン語の単語

cáncer

PRÓCERのように始まるスペイン語の単語

procedente · proceder · procedido · procedimental · procedimiento · procela · procelariforme · proceleusmático · procelosa · proceloso · procera · procerato · proceridad · procero · procerosa · proceroso · procesada · procesado · procesador · procesal

PRÓCERのように終わるスペイン語の単語

agradecer · amanecer · apacer · aparecer · atardecer · conocer · crecer · desaparecer · ejercer · establecer · fortalecer · hacer · nacer · ofrecer · parecer · placer · reconocer · satisfacer · tercer · vencer

スペイン語の同義語辞典にあるprócerの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRÓCER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«prócer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PRÓCER»の反義語

次のスペイン語の単語は、«prócer»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prócer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÓCERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prócerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprócerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prócer»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

prócer
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

prócer
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

prócer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

prócer
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

prócer
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prócer
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

prócer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

PROCER
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Procer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

prócer
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

PROCER
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

liwat print
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

prócer
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அச்சுப்பொறி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

prócer
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

PROCER
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prócer
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

PROCER
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

prócer
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

PROCER
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

prócer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prócer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Procer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prócer
5百万人のスピーカー

prócerの使用傾向

傾向

用語«PRÓCER»の使用傾向

prócerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prócer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、prócerに関するニュースでの使用例

例え

«PRÓCER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprócerの使いかたを見つけましょう。prócerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El papel y el Prócer
Daniel Brown. El Papel y el Prócer DANIEL BROWN El Papel y el Prócer Cualquier parecido con el papel y el procer.p65 16/02/07, 09:59 a.m. 1 Front Cover.
Daniel Brown, 2007
2
Biografía del ilustre prócer general Rafael Urdaneta
José María Rivas. casi siempre con un contenido biográfico pero la. gran mayoría no han pasado de ser microbiografías, semblanzas, siluetas, perfiles, pinceladas, retazos, esbozos o bosquejos, muy breves y donde su grandeza se ha ...
José María Rivas, 1888
3
El prócer no habla desnudo: novela
Al regreso de ellos, cuando se reúnen, Pal vuelve a quedar boquiabierto y a percibir en todo ello la huella inconfundible del Prócer. Los intermediarios, no sólo no son contrarios a la creencia en el mundo de los espíritus, sino que tienen una ...
Ángel Israel Rivera Ortiz, 1995
4
El padre-indio Tomás Ruíz, prócer de Centroamérica
"Tomás Ruiz, prócer revolucionario de Nicaragua". La Prensa Literaria, 30 de enero, 1972. 9. El Padre-Indio Dr. Tomás Ruis, fundador de la Universidad, y Prócer de Nicaragua. León, Editorial Universitaria, 29 p. (Colección Popular, v. 1) .
Jorge Eduardo Arellano, 1979
5
En busca de un prócer: (o algo parecido)
(o algo parecido) María Susana Lazzaroni. ruidos de vidrios rotos, de hierros retorcidos, se sentía el olor de carne chamuscándose y hasta se percibía, tan sólo por un leve movimiento de labios, la presencia de algunas que otras palabras ...
María Susana Lazzaroni, 2005
6
Homenaje del Gobierno de la República al prócer Isidro ...
Acerca de esta destacada actuación del prócer Menéndez, el Ministerio General del Gobierno del Estado de El Salvador comunicaba, entre otras cosas, al prócer Menéndez, lo siguiente: "Ella (la exposición) es una obra propia de la ...
Isidro Menéndez, 1958
7
El arzobispo prócer: lectura en la Academia colombiana de la ...
lectura en la Academia colombiana de la historia, con ocasión del centenario de la muerte del ilustrísimo señor doctor Fernando Caicedo y Flórez, primer arzobispo de la república. 1932 Arturo Quijano. — 9 — Después de un siglo de ...
Arturo Quijano, 1932
8
Oribe, héroe de la independencia nacional, prócer de América ...
su vida, sus hechos y la verdad histórica Julio César Vignale. aquel suceso perdido en la lejanía, muy pronto encauzó ase conducta el joven Capitán de la artillería sitiadora en 1817. No la agravó, por cierro, con nuevas faltas. Se mantuvo ...
Julio César Vignale, 1942
9
El calvario de un prócer: trabajo de incorporación a la ...
CASTILLO DE SAN JOSE SE BOCA CHICA Importante fortaleza proyectada por don Juan de Herrera y Sotomayor a principios del Siglo XVIII en cuyas oscuras bóvedas estuvo detenido el Prócer Istmeño por 30 dias antes de ser enviado, ...
Horacio Clare, 1966
10
Nubes de estio:
Es cosa averiguada que, desde el punto y hora en que don Roque Brezales intimó con la familia del «prócer» y vio que su hijo (el del «prócer») entraba en su casa (en la de don Roque) como Pedro por la suya, le cautivó la idea de casar a ...
Jose Maria de Pereda, 1944

用語«PRÓCER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprócerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EL HERALDO halló la espada del prócer Francisco Morazán
La espada original que usó el prócer Francisco Morazán en sus múltiples batallas, que ha sido buscada por académicos e historiadores, fue encontrada por EL ... «ElHeraldo.hn, 9月 16»
2
Levantan escultura de prócer dominicano en Tegucigalpa
El alcalde capitalino, Nasry “Tito” Asfura, y el embajador de República Dominicana en Honduras, José Osvaldo Leger, inauguraron la Plaza del prócer Juan ... «Tiempo.hn, 8月 16»
3
En el día del prócer, inauguraron el nuevo museo de San Martín
En el día del prócer, inauguraron el nuevo museo de San Martín. Con un emotivo acto durante la siesta, las autoridades de la Asociación Sanmartiniana ... «Tiempo de San Juan, 8月 16»
4
Argentina recuerda a San Martín, prócer de América, a 166 años de ...
Argentina recuerda a San Martín, prócer de América, a 166 años de su muerte. La población de Argentina celebra este lunes, con un día festivo y una semana ... «ÚltimaHora.com, 8月 16»
5
Prócer Zombie, una idea original y divertida que debió ser más ...
En un formato de tira cómica, repartido en 17 capítulos de no más de cuatro páginas cada uno, la historia de Prócer zombie es simpática y entretenida. «El Observador, 6月 16»
6
URUGUAY ARTIGAS Uruguay conmemora el 252 aniversario del ...
El presidente uruguayo Tabaré Vázquez (i) y la senadora Lucía Topolanski (d) rinden tributo al prócer uruguayo José Artigas hoy, domingo 19 de junio de 2016, ... «EFE, 6月 16»
7
Maduro: día de recordar a un prócer de la Patria ¡Honor a El Diablo ...
Este viernes, el Presidente, Nicolás Maduro, recordó el natalicio del prócer independentista Antonio Nicolás Briceño, quien nació el 29 de abril de 1782 en la ... «Venezolana de Televisión, 4月 16»
8
El Prócer remonta y es capo de Intermedia
En la complementaria, el anfitrión no bajó el ritmo y consiguió el 3-1 por Justo Medina (68'), hasta allí parecía resultado lapidario. El Prócer siguió intentando y ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 4月 16»
9
Obando y Bravo recibe Ley que lo declara prócer de Nicaragua
El cardenal emérito Miguel Obando y Bravo recibió este jueves los autógrafos y la Gaceta Diario Oficial, en la que aparece la Ley que lo declara Prócer ... «El Nuevo Diario, 3月 16»
10
Rinden honor al prócer Francisco del Rosario
Tributo. Se realizó un acto solemne en el Altar de la Patria, donde reposan los restos de los próceres Juan Pablo Duarte, Francisco del Rosario Sánchez y ... «Listín Diario, 3月 16»

PRÓCERの画像

参照
« EDUCALINGO. Prócer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/procer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA