アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procreación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROCREACIÓNの語源

La palabra procreación procede del latín procreatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROCREACIÓNの発音

pro · cre · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCREACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROCREACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«procreación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
procreación

生殖

Reproducción

再生は、すべての既知の生命体の共通の特徴である、新しい生物の創造を可能にする生物学的プロセスである。 生殖の基本的な様式は2つのタイプにグループ化され、名前は無性または栄養的および性的または生殖的に与えられる。 La reproducción es un proceso biológico que permite la creación de nuevos organismos, siendo una característica común de todas las formas de vida conocidas. Las modalidades básicas de reproducción se agrupan en dos tipos, que reciben los nombres de asexual o vegetativa y de sexual o generativa....

スペイン語辞典でのprocreaciónの定義

辞書における出生の定義は、出生の作用と効果である。 En el diccionario castellano procreación significa acción y efecto de procrear.
スペイン語辞典で«procreación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCREACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PROCREACIÓNのように始まるスペイン語の単語

proclividad
proco
procomún
procomunal
procónsul
proconsulado
proconsular
procordado
procrastinación
procrastinar
procreador
procreadora
procrear
proctóloga
proctología
proctológico
proctólogo
proctoscopia
proctoscopio
procura

PROCREACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるprocreaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROCREACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«procreación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
procreaciónのスペイン語での同義語

«procreación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCREACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procreaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprocreaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«procreación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

生殖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

procreación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

procreation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إنجاب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

порождение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

procriação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জনন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

procréation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peranakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fortpflanzung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

出産
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

출산
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

procreation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự sanh thực
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கத்தைக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्पत्ती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

doğurma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

procreazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prokreacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

породження
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

procreare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γέννηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voortplanting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fortplantning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forplantning
5百万人のスピーカー

procreaciónの使用傾向

傾向

用語«PROCREACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«procreación»の使用頻度を示しています。
procreaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procreación»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCREACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procreación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procreación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、procreaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PROCREACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprocreaciónの使いかたを見つけましょう。procreaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procreación humana asistida: aspectos técnicos, éticos y legales
Asimismo, aprovechando esta perspectiva se aborda la problemética jurídica. Finalmente, se aporta una valoración ética de las más relevantes técnicas de reproducción asistida y de otras situaciones más complejas.
Javier Gafo, José María Guerra Flecha, 1998
2
Procreación en la Argentina: Hechos e Ideas
"Examines evolution of demographic patterns in Argentina from 1870s-1990s.
Susana Torrado, 1993
3
Genitología veterinaria ó Nociones histórico-fisiológicas ...
sobctafr *> -•:•') En resúmenrla completa sakrd del padre y madre, su energía ó actividad , así como su nobleza y bondad , debe ser sobre todo uno de los fundamentos primarios de donde ha de partirse para la procreación de una buena ...
Juan José Blázquez Navarro, 1858
4
La sexualidad humana
ÉTICA DE LA PROCREACIÓN Abordamos ahora un tema particular de la ética de la sexualidad: lo referente a la procreación. Una vez que el hombre tiene la posibilidad de poner las condiciones de la concepción, prescindiendo totalmente  ...
Carlo Caffarra, 1987
5
Derecho Civil I: Personas
LA FILIACIÓN POR PROCREACIÓN NATURAL, MATRIMONIAL O EXTRAMATRIMONIAL I.- Generalidades La procreación de un hijo ha sido siempre, hasta la aparición de la muy reciente procreación médicamente asistida , el fruto de una ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
6
Cultura y genocidio
Capítulo. 5: La. lógica. simbólica. del. genocidio. Mi punto de vista es que el sistema simbólico constituido por los modelos de procreación, monoteísmo y nación o pueblo es el patrón que modela al genocidio. La información sobre diversos ...
Joan Frigolé Reixach, 2003
7
Contracepción: del Vaticano II a la humanae vitae
Pero no por ello duda de tal papel, y menos aún, de la ordenación natural de ambos elementos constitutivos de la esencia del matrimonio hacia la procreación y educación de la prole. El Concilio, sigue una perspectiva nueva, la -Vía Media-.
Alfonso Fernández Benito, Estudio Teológico de San Ildefonso, 1994
8
Introducción a la bioética
¿Cuáles son las consecuencias sobre el modelo de familia? Son sólo algunas de las tantas posibilidades de preguntas capaces de dar luz sobre el fenómeno de la procreación asistida. Intentar responder por lo menos algunas permite ...
Aramini, Michele.
9
Parentesco y reproducción asistida (e-book): cuerpo, persona ...
En todas las sociedades humanas la procreación es un fenómeno complejo en el que se entrelazan procesos biológicos y sociales. Tener un hijo nunca se define como un mero hecho de la naturaleza, sino que es un acto social fundamental ...
Gemma Orobitg Canal, Júlia Ribot Ballabriga, Carles Salazar Carrasco, 2005
10
Lexicón: Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida ...
persona y procreación integral El concepto de persona es una de las mayores aportaciones de la reflexión teológica a la filosofía, al derecho y a la educación. Sin embargo, muchas veces se tiende a separar los aspectos biológicos de los ...
Consejo Pontificio Para La Familia, 2004

用語«PROCREACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocreaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castigarán la manipulación genética y procreación asistida en BC
Por otro lado, mediante el capítulo “Disposición de células y procreación asistida” se impone de 2 a 7 años de prisión e inhabilitación hasta por el mismo tiempo ... «UniMexicali.com, 9月 16»
2
Finalidad del matrimonio en el Estado no es la procreación ...
discusion de bodas gay En medio de la oposición encabezada por la iglesia católica y grupos conservadores contra la legislación de las uniones entre ... «Pulso de San Luis, 9月 16»
3
'Células desmadre': Explican el mecanismo oculto de la procreación ...
'Células desmadre': Explican el mecanismo oculto de la procreación del cáncer. Publicado: 9 ago 2016 04:36 GMT. Una nueva teoría explica cómo el proceso ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
4
El Programa de Salud Sexual y Procreación Responsable ...
Con el objetivo de indagar en las barreras que encuentran los adolescentes en relación a la accesibilidad de los servicios de salud, se realizo un taller en ... «Misiones OnLine, 6月 16»
5
Suiza podrá aplicar procreación médicamente asistida
La legislación suiza para permitir la procreación médicamente asistida habría recibido el apoyo de la población este 5 de junio. (Keystone). Suiza podrá aplicar ... «swissinfo.ch, 6月 16»
6
“El matrimonio es para la procreación”: Iglesia contra unión igualitaria
El matrimonio lo que pretende es darle solidez a las uniones para la procreación…levantemos nuestra voz de protesta, no aceptamos que se nos pongan ... «ElEspectador.com, 4月 16»
7
No confundir sexualidad, genitalidad y procreación
La Conferencia de El Cairo de 1994, que alertaba sobre la explosión demográfica, definió los derechos sexuales y reproductivos como derechos humanos. «Panamá América, 3月 16»
8
Preocupa la suspensión de las acciones del Programa de Salud ...
... la suspensión de las acciones correspondientes al Programa de Salud Sexual y Procreación Responsable desde el 4 de enero y las consecuencias que esto ... «El Eco de Tandil, 2月 16»
9
Ministerio de Salud: ataque y vaciamiento a los programas de salud ...
... creación del Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación Responsable. La modificación tuvo como único propósito lograr la disolución del programa. «La Izquierda Diario, 2月 16»
10
La palabra empeñada
El Programa de Salud Sexual y Procreación Responsable sufrió cambios en el Ministerio de Salud. Estela Díaz, secretaria de Género de la CTA, pidió una ... «Página 12, 1月 16»

PROCREACIÓNの画像

procreación

参照
« EDUCALINGO. Procreación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/procreacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z