アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROCOの語源

La palabra proco procede del latín procus, galán, pretendiente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROCOの発音

pro · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«proco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprocoの定義

辞書のprocoの定義は、女性の婚約者です。 辞書のプロコのもう一つの意味は、宗教的職業で結婚やスポンサーを求める人でもあります。 La definición de proco en el diccionario castellano es pretendiente de una mujer. Otro significado de proco en el diccionario es también hombre que la demanda en matrimonio o la apadrina en su profesión religiosa.

スペイン語辞典で«proco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCOと韻を踏むスペイン語の単語


barroco
ba·rro·co
cocoroco
co·co·ro·co
croco
cro·co
loroco
lo·ro·co
neobarroco
ne·o·ba·rro·co
roco
ro·co
siroco
si·ro·co
socotroco
so·co·tro·co
troco
tro·co
zaperoco
za·pe·ro·co

PROCOのように始まるスペイン語の単語

proceso
procinto
proclama
proclamación
proclamar
proclisis
proclítica
proclítico
proclive
proclividad
procomún
procomunal
procónsul
proconsulado
proconsular
procordado
procrastinación
procrastinar
procreación
procreador

PROCOのように終わるスペイン語の単語

autofoco
choco
coco
equívoco
estafilococo
estreptococo
foco
inequívoco
loco
moco
neumococo
párroco
poco
recíproco
soco
sofoco
tampoco
toco
unívoco
zoco

スペイン語の同義語辞典にあるprocoの類義語と反意語

同義語

«proco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«proco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我PROCO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

proco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Proco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं PROCO
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I PROCO
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я PROCO
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I PROCO
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি PROCO
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je PROCO
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya PROCO
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich PROCO
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I PROCO
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I PROCO
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku PROCO
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi PROCO
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் PROCO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी PROCO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben PROCO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I PROCO
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I PROCO
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я PROCO
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I PROCO
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα PROCO
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek proco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I PROCO
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg PROCO
5百万人のスピーカー

procoの使用傾向

傾向

用語«PROCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«proco»の使用頻度を示しています。
procoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proco»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、procoに関するニュースでの使用例

例え

«PROCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprocoの使いかたを見つけましょう。procoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Practica de exorcistas y ministros de la Iglesia: en que con ...
... fabjane, & Sebaftíane, £C|$éfprâ eóí ^апф Ioaftnes,& Paule, prête pro. eoí San&i Gofma,& Damiane^ л prate pro coi S-anfti Gefuaíi, & P rotaíí, ( or.ate. proco ; jQ pipes la^cli Martyres, , r. orate proco* ¡San^e S ...
Benito Remigio Noydens ((CC. RR. MM.)), Andrés Garcia de la Iglesia (imp. (Madrid)), 1670
2
Epigrafía latina republicana de Hispania (ELRH)
G3 Q(uintus) □ Sert(orius) / proco(n)s(ul) // (gubernaculum,) Variante: [Q(uintus) S]ertor(ius) / [p]ro-co(n)s(ul) //(gubernaculum). G4 Q(uintus) Sertor(ius) / proco(n) s(ul) // (fasces) G5 Q(uintus) Sertor(ius) / proco(n)s(ul) // (ancora,) G6 Q(uintus) ...
Borja Díaz Ariño, 2008
3
Somos Patrimonio: III concurso : [144 experiencias de ...
Fundación para la Promoción de la Comunidad y el Mejoramiento del Habitat, Proco ALTAVISTA, ANTIOQUIA, COLOMBIA Otras experiencias concursantes En Colombia, la presión que ejercen los grupos armados sobre la población rural ha ...
Convenio Andrés Bello (Organization), 2003
4
Elementos de Elaboracion de Proyectos Agricolas
Podemos, entao, aproximarnos um pouco mais do mundo real, admitindo que estos fatores tem proco. ' Se isto ó verdade, ja" nao cabo falar cm eficiencia tóenica, más, sim, em eficiencia económica. Sm vista disto, se ó dada urna certa  ...
5
Practica de exorcistas y ministros de la Iglesia: en que con ...
"íanfte Philippe, * ora praco« ora pro со. ora pro eoo ora proeo. ora pro eo. ora pro со. ora proco, ora pro eoo ora proco. EvangtliftXo îanfte Bartholomaec, ianfte Marhjee* Sanfte Simon. Sanfte Thadjee, Sanfte Mauhia, Sanfte ВлпаЬа, Sande ...
Benito Remigio Noydens, 1693
6
Directorium curatorum o instruction de Curas, vtil y ...
pr0. ora pro eo. oratv proco. ora proco. ora pro eo. orarcíe pro co. ora pro eo. ora pro ep. ora pro co. Ora pro eó. • ora pro eo. ora pro eo. ora pro eo. oía pro eo. ora pro eo. ora proco, orate pro eo. ora pro co. ora pro co. ora proco. ora proco. ora ...
Pedro Mártir Coma ((O.P.)), 1589
7
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
Porque de no haverfe hecho aníi en lo paífa- do , hahavido muchos inconvenientes. Porque el Proco Albeicar a fu alvedriofale quando quicre,y deítru - yc á codos los oficiales ; porque les quica derechos , y fiendo pobres no pueden fuplirlos.
Joachím de Elizondo, 1735
8
Milicia sagrada instituyda, contra todo el poder de el ...
Sanóte Abel, ora proco. Omnis chorus iuftotun», orate pto eov Sanóte Abraham, ora proco. Sánele Ioannes Baptifta, ota pto eo. Omnes ¡awuióti lJatiiaicha:,& ProphetaTy prat.pro eo. Sanóle Pctre, ora pro eo. Sanóte Patrie, ora proco. Sánete ...
Juan de Madrid ((O.F.M.)), 1697
9
Tácito y las fuentes documentales: SS.CC. de honoribus ...
Los editores, en la versión española, desarrollan la abreviatura procos, como proco(n)s(uli), en cambio en la alemana prefieren el ablativo proco(n)s(ule), a pesar de reconocer que hay que considerarlo un dativo. La razón de esta elección ...
Julián González, Julián González Fernández, 2002
10
Rumbo al sur: Francia y la España del desarrollo, 1958-1969
... exposiciones y demás manifestaciones económicas que se celebraron en España; la fundación en Madrid de la filial PROCO S.A. para facilitar el contacto directo con las autoridades locales; el impulso de la colaboración técnica y cultural ...
Esther M. Sánchez Sánchez, 2006

用語«PROCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zona Franca y Phoenix, acuerdo para ocupar la nave de Proco
El delegado Especial del Estado en la Zona Franca de Cádiz, Jorge Ramos, y el presidente de la empresa Phoenix Strategyon, Juan Manuel Balaguer, firmaron ... «Andalucía Información, 8月 16»
2
Le lac Saint-Jean se déchaîne et force le retrait des 27 embarcations
VENTS VIOLENTS. Dans le cadre de Festirame, ce samedi, le marathon Proco de 42 kilomètres a été remporté haut la main par nul autre que le lac Saint-Jean ... «Journal Le Lac St-Jean, 7月 16»
3
[VDS]Rad,proco,cg,imprimante,cpl,hdd,casque,switch,
Ventes; [VDS]Rad,proco,cg,imprimante,cpl,hdd,casque,switch,. [VDS]Rad,proco,cg,imprimante,cpl,hdd,casque,switch,. Aller à la page : 1. Poster un nouveau ... «Cowcotland, 6月 16»
4
Rio Tinto et Constructions Proco injectent 550 000 $ dans la ...
Rio Tinto Aluminium injecte un montant de 300 000 $ et Constructions Proco fait don de la conception, de la fabrication et de la livraison d'un tablier ... «Journal Le Lac St-Jean, 5月 16»
5
Un peu de Saint-Nazaire à Atlanta
La construction du nouveau stade Mercedes Benz Stadium, qui abritera les Falcons d'Atlanta dans la NFL, permet à Proco inc. d'oeuvrer en sous-traitance pour ... «LaPresse.ca, 4月 16»
6
Oh, no, Proco Joe
Committeeman in Chicago is just a party job, even if he or she sometimes is the real power in the ward and can tell the alderman to sit, roll over and bark. «Chicago Sun-Times, 3月 16»
7
Garbage wars likely with Ald. Moreno's 'pay-as-you-throw' fee
Ald. Proco "Joe" Moreno, 1st, suggests dumping the $9.50-per-month garbage ... Now, thanks to Ald. Proco "Joe" Moreno, 1st, we may have a chance at another ... «Chicago Tribune, 3月 16»
8
Proco Europe now sheeting tearproof grades
The Llantrisant, South Wales company became independent in March when it was acquired from former US parent Proco Inc, which makes heat-seal substrates. «printweek.com, 11月 15»
9
La direction du club Tourcom Proco est satisfaite des résultats de la ...
VÉLO.Président du conseil d'administration du club Tourcom Proco d'Alma, Louis Normand est amplement satisfait des résultats obtenus par les jeunes ... «Journal Le Lac St-Jean, 8月 15»
10
Un lac des plus calme pour le Marathon Proco.
Quarante-quatre rameurs ont relevé le défi du Marathon Proco 42 km sur le lac Saint-Jean, le samedi 4 juillet. Ayant pris le départ au Quai de Desbiens, les ... «Journal Le Lac St-Jean, 7月 15»

PROCOの画像

proco

参照
« EDUCALINGO. Proco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/proco>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z