アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROELの語源

La palabra proel procede del catalán proer, la cual a su vez procede del latín prora.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROELの発音

pro · el play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«proel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのproelの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のproelの最初の定義は、ボートを構成するもののどれかの中で最も弓に近い部分であると言われています。 キールの極端なproel。 辞書のproelの別の意味は、ボート、ボート、falúaなどでは、prowの老人を扱い、船のフックをドックまたはドッキングするために処理し、これがない場合のパターンとして役立つことを証明する船員です。 Proelはまた、その部分の操縦を指示し、特にそれを守るためにボートの船長を占領した自信のある男の子です。 La primera definición de proel en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de la parte que está más cerca de la proa en cualquiera de las cosas de que se compone una embarcación. Extremo proel de la quilla. Otro significado de proel en el diccionario es marinero que en un bote, lancha, falúa, etc., maneja el remo de proa, maneja el bichero para atracar o desatracar, y hace las veces de patrón a falta de este. Proel es también cada uno de los hombres de confianza que ocupaban la proa de una embarcación para dirigir las maniobras de aquella parte, y especialmente para defenderla.

スペイン語辞典で«proel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROELと韻を踏むスペイン語の単語


roel
ro·el

PROELのように始まるスペイン語の単語

productible
productiva
productividad
productivismo
productivista
productivo
producto
productor
productora
proejar
proemial
proemio
proeza
profa
profana
profanación
profanador
profanadora
profanamente
profanamiento

PROELのように終わるスペイン語の単語

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
piel

スペイン語の同義語辞典にあるproelの類義語と反意語

同義語

«proel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのproelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«proel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

PROEL
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

proel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Proel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

PROEL
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

PROEL
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Proel
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Proel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Proel
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

proel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Proel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Proel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Proel
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

프로디지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Proel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

PROEL
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Proel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Proel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Proel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Proel
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Proel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Proel
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Proel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Proel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Proel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Proel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Proel
5百万人のスピーカー

proelの使用傾向

傾向

用語«PROEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«proel»の使用頻度を示しています。
proelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、proelに関するニュースでの使用例

例え

«PROEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からproelの使いかたを見つけましょう。proelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proel: Santander, 1944-1950 : revista de poesía/revista de ...
II PROEL: LA PRIMERA ÉPOCA El principio En Santander en abril de 19441 sale por vez primera la revista Proel. El Ateneo de Santander apoya a un grupo de jóvenes poetas santanderinos que ya habían intentado fundar otras revistas ...
‎1994
2
Los seis primeros libros y el undecimo, y duodecimo de los ...
PROEL. PLICAR á un círculo dado una recia igual á otra dada , que no sea mayor que su diámetro. Sea el círculo dado ABC , y la reda dada D no mayor que el diámetro del círculo , y háyase de aplicar al círculo propuesto una reda igual á la ...
Euclides, Robert Simson ((Madrid)), 1774
3
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
... diádoco de la Academia neoplatónica de Atenas, el emperador Justiniano promulgó un edicto en el que prohibía a los paganos todo oficio público, incluidas la dirección de 1 Cfr. Damascius, Isid. 90,1-10. 2 Cfr. Marinus, Proel. 26,624-626.
José Rico Pavés, 2001
4
Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional
«Como en el servicio de las barcas es de mu- «cha fatiga el oficio de Proel , solo podrán desainarse á semejante exercitio los notoriamente ro- «bustos : en el concepto de que han de ser hom- «bres de mar, y se les contribuirá con algun ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
5
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Art. S.* La dotación de c»da bote salva-vidas se compondrán de un Patrón , un Proel sota-patron , y de tantos marineros como remos vo- guen , mas la cuarta parte de estos. Art. 3.° Los cargos de Patrón y Proel sota-patron se conferirán por el ...
6
Sobre los pronombres posesivos de los antiguos dialectos ...
3 proel. M. so, sos; suo, suos; su, sus. — F. SUA, SUAS; su, sus; (sue, sucs; so, sos). — 3 ac. M. SO, SOS; suo,suos; suyo, suyos. — F. SUA, SUAS; suya, suyas. — i P. NUESTRO etc.; riostra etc.; (nuas- tra). — 2 P. VUESTRO etc.; vostro etc.
Federico Hanssen, 1898
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... la tercera parte del proel, del carbón que se hacia en sus montes ; la décima del proel . de lo* arrompidos: el derecho de la asadura que consistía en un cordero «scogido de cada ganado trashumante que pasaba por la venta del Picpzo: el ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
8
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
PROEL adj. Nav. y Man. Loqueestá relativamente mas á proa del punto ú objeto con que se compara; como obenque proel de una tabla de jarcia cualquiera etc. =Fr. Devant, De /'at;a«í.=Ing. Fore.—h. Prodiere. PROER. s. m. Nav. Lo mismo ...
José de Lorenzo, 1864
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
... 990,000 1.800,000 1.600,000 1.119,000 768.000 2.021,600 756,230 258,190 118,220 92,865 830,000 73,500 374.110 949,500 603.400 393,500 691,002 877,300 754,450 118,800 529,625 328,000 81,267 312,480 107,759 119:873 Proel ...
Espasa-Calpe, 1920
10
Chino olvidado y otros cuentos
Entre ellos estuvieron los gallegos Ángel Lázaro Machado («Proel») y Jesús Vázquez Gayoso («Antón D'Alence»). 26. El Premio Periodístico «Enrique José Varona» fue establecido en mayo de 1944 por el Ministerio de Defensa Nacional de ...
Antonio Ortega, Jorge Domingo Cuadriello, Jorge Domingo, 2003

用語«PROEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los favoritos dominan la Copa de España de Vaurien
En el cuarto lugar está la campeona mundial de Vaurien, la viguesa Alejandra Suárez, que tiene en esta ocasión por proel a Mario Pérez, y en el quinto ... «MARCA.com, 9月 16»
2
La Senavitat inauguró 105 casas en la compañía Alemán Cue
Las viviendas fueron construidas por la empresa Proel Ingeniería utilizando nueva tecnología, tipo prefabricada y forma parte de la primera etapa de las 347 ... «La Nación.com.py, 7月 16»
3
Proel HPX8000 – самый мощный 2-канальный усилитель в серии ...
Компания Proel выпустила в продажу профессиональный 2-канальный усилитель мощности HPX8000. Как и другие представители серии HPX, эта ... «Prosound, 7月 16»
4
Proel FREE6LT – активная акустическая система типа "всё в одном"
Выпущена в продажу активная акустическая система Proel FREE6LT. Это компактная 2-полосная модель типа "всё в одном", которая может работать ... «Prosound, 6月 16»
5
Proel to launch AX800A compact line array at Prolight + Sound
Proel will launch the AX800A compact line array system at next month's Prolight + Sound. The AX800A features two 8in low frequency drivers and a 1.4in high ... «Installation International, 3月 16»
6
Proel DPX – линейка двухканальных усилителей мощности
Компания Proel выпустила DPX-серию двухканальных усилителей мощности. В новой линейке числится три модели (DPX1000, DPX1500 и DPX2000), ... «Prosound, 1月 16»
7
La Proel sfida i colossi con il piano digitale “Vivo”
ACQUAVIVA PICENA. Ha un design e un “cervello” tutti italiani il primo pianoforte digitale prodotto negli stabilimenti Dexibell della Proel spa, l'azienda di ... «Il Centro, 12月 15»
8
AZIENDA DEL TERAMANO PRODUCE PIANOFORTE DIGITALE ...
SANT'OMERO - Da Proel Lab di Acquaviva Picena (Ascoli Piceno) - del gruppo abruzzese Proel Spa di Sant'Omero (Teramo) - arriva il primo pianoforte digitale ... «Abruzzoweb.it, 12月 15»
9
Cierran media calzada en Avda. Félix Bogado
Aprovechando la calma del fin de semana, los empleados de la empresa Proel Ingeniería, contratados por la comuna capitalina, prosigue hoy la intervención ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 11月 15»
10
El regreso de las parejas jóvenes y del pequeño inversor da fe del ...
"Es innegable que el público que viene a esta feria cada vez tiene mas calidad", reflexiona Ramón Lledo, director comercial de Proel, que destaca, por otra ... «El Mundo, 10月 15»

PROELの画像

proel

参照
« EDUCALINGO. Proel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/proel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z