アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"profanadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROFANADORAの語源

La palabra profanadora procede del latín profanātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROFANADORAの発音

pro · fa · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROFANADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«profanadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprofanadoraの定義

辞書のprofanadorの定義は不敬です。 En el diccionario castellano profanadora significa que profana.

スペイン語辞典で«profanadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFANADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PROFANADORAのように始まるスペイン語の単語

profa
profana
profanación
profanador
profanamente
profanamiento
profanar
profanía
profanidad
profano
profase
profazador
profazadora
profazamiento
profazar
profazo
profe
profecía
proferimiento
proferir

PROFANADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるprofanadoraの類義語と反意語

同義語

«profanadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFANADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profanadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprofanadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«profanadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

玷污
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

profanadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Defiler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अशुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تدنيس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

осквернении
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contaminando
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কলুষিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

souillant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mencemarkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

defiling
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

汚します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

더럽히는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

defiling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ô uế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிடிக்காத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अशुद्ध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

defiling
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contaminando
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

defiling
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оскверненні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pângăritor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βεβήλωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontheilig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

defiling
5百万人のスピーカー

profanadoraの使用傾向

傾向

用語«PROFANADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«profanadora»の使用頻度を示しています。
profanadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profanadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFANADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«profanadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«profanadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、profanadoraに関するニュースでの使用例

例え

«PROFANADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprofanadoraの使いかたを見つけましょう。profanadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La prohibición del amor: sujeto, cultura y forma artística ...
No hace falta ser un experto en la complejísima simbología gnóstica de Blake para poder relacionar sin dificultad la imagen de la serpiente profanadora con el acto de profanación por excelencia que es el pacto con el diablo. Un mundo que  ...
Fernando Bayón, 2004
2
El Pilar
La Profanadora del Sábado LA PROFANADORA DEL SABADO AVELINO HERRERO MAYOR 'judío" y "Judiada". HABIA llegado para la centenaria abuela el momento de morir. Según la opinión de los médicos, no le quedaba más que un ...
3
La Corona contra la historia: José Canga Argüelles y la ...
... exhibir recientes e incluso comprometedoras reales cédulas de donación o venta de bienes patrimoniales..., nada absolutamente servía ante la actitud casi iconoclasta y profanadora de unos arrendadores consentidos y respaldados por  ...
Carmen García Monerris, 2011
4
La desheredada
Le recordaban cosas muy desagradables la osadía y desparpajo de la canalla profanadora. Empezó el sumario. Cuando bajaba a prestar declaración a la sa- lita de rojo dosel, que está junto al despacho del alcaide, Isidora contestaba a las ...
Benito Pérez Galdós, José Antonio Fortes, 2007
5
Tríbada: theologiae tractatus
DE JUANA A DANIEL: 28 ¿Sabes que hoy es once de noviembre? Ya han transcurrido tres años y cuatro meses desde la fecha de los sucesos que arrebataron a Damiana y la llevaron a enmaridarse con Lucía, la profanadora de lo creado.
Miguel Espinosa, 1993
6
Construcción de la Iglesia: ¿una, santa, católica y apostólica?
... de Calcoprate- ya, nada menos que por Constantino el Grande. Al encargado de la tarea profanadora y a su séquito les impidieron el cometido y a 1. Según la cronografía de Teófanes, citada en G. Llorca, R. García Villoslada y J.M. Laboa.
Horacio W. Bauer, 2004
7
El Amor y Occidente
La razón de que aquí hablo es la actividad profanadora que se ejerce a expensas de lo sagrado colectivo y que libera de ello al individuo. El hecho de que el racionalismo haya pasado a tener rango de doctrina oficial no debe hacernos ...
Denis de Rougemont, 1993
8
Temple nervioso y convivencia familiar: reflexiones de un médico
... sin adulterarlos — con esa engañosa vulgarización — profanadora degradación de unos conocimientos, siempre difíciles si son valiosos, en aras de una falsa y meramente aparente facilonería — , que no es sino su histriónica caricatura.
Boris Luban-Plozza, 1975
9
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
La tendeneja profanadora es reparada a medias por la íntima profundidad del amoreux sentir. Ce sont ici les dix commandemens Vray Dieu d'amours... Así profana Carlos de Orleáns los diez mandamientos". ("El Otoño de la Edad Media.
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
10
Víctima o verdugo: conservadurismo y antisemitismo en el ...
aduciendo textos del Sueño de la muerte, y uno muy revelador del Sueño del Juicio final, el cual reza así: "Y hasta un obispo, un arzobispo y un inquisidor, trinidad profana y profanadora que se arañaba por arrebatarse una buena conciencia ...
Juventino Caminero, Esther Bartolomé Pons, 1984

用語«PROFANADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofanadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A las mujeres francesas les gustan los hombres más jóvenes
... 59 años, tuvo una relación muy publicitada con Arnaud Lemaire, un modelo casi 20 años menor, en los medios la definían como una "profanadora de cunas". «Economía y Negocios online, 9月 16»
2
Una diseñadora creará chaquetas y bolsos con la piel de Alexander ...
Pero esta no es la historia de una profanadora de tumbas, sino de muchas horas de laboratorio... Alexander McQueen apareció ahorcado a los 40 años en su ... «Telva, 7月 16»
3
Un secuestrador condenado insulta gravemente a Cristo
... el juez también defendió que “ni la imagen controvertida” -que los denunciantes consideraban profanadora y blasfema- “ni el texto que acompaña a la misma ... «Infovaticana, 7月 16»
4
Sobreseen la denuncia por el cartel con dos vírgenes besándose ...
Hablaban también de una “imagen ofensiva y profanadora” y una “afrenta directa e intencionada dirigida contra la fe católica” y más en particular “contra los ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 6月 16»
5
YouTube: mujer le roba anillo a una anciana que yacía en su ataúd ...
... sociales de USA han manifestado su indignación ante las imágenes de YouTube y realizaron una campaña para dar con el paradero de la “profanadora”. «Perú.com, 4月 16»
6
Los «extraños experimentos» de la bruja española profanadora de ...
Un caso en el que se mezclaron la profanación de cadáveres, la magia negra, dos oficiales nazis e, incluso, una serie de extraños experimentos humanos que ... «La Guía TV, 3月 16»
7
Otro cura showman
Repito que no critico su actuación que no me parece escandalosa y menos profanadora de un espacio santo. Pero seguramente algunos que la vean, ... «Infovaticana, 2月 16»
8
Aitor Lara recupera la memoria de los sin nombre
La fotografía, dice, es profanadora porque supone adentrarse en mundos a los que no perteneces. Y eficaz pues, como anota, le permite ver el tiempo de los ... «El Periódico de Aragón, 1月 16»
9
Andradas apoya a la imputada Rita Maestre, profanadora de la ...
El nuevo rector de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), Carlos Andradas, cree que el asalto y profanación de la capilla de la UCM por la que está ... «Hazte Oir, 6月 15»
10
Rita, profanadora y cobardona
Se le pregunta por la profanación de la capilla de la Complutense por la que ni ha pedido disculpas. Encima, asegura que si hubiera sabido que su profanación ... «Hispanidad, 6月 15»

PROFANADORAの画像

profanadora

参照
« EDUCALINGO. Profanadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/profanadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z