アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proferimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROFERIMIENTOの発音

pro · fe · ri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFERIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROFERIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«proferimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのproferimientoの定義

辞書の中のプロペリエントの定義は、アクションと効果です。 En el diccionario castellano proferimiento significa acción y efecto de proferir.

スペイン語辞典で«proferimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFERIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PROFERIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

profe
profecía
proferir
proferta
profesa
profesar
profesión
profesional
profesionalidad
profesionalismo
profesionalización
profesionalizar
profesionalmente
profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profeta

PROFERIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるproferimientoの類義語と反意語

同義語

«proferimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFERIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proferimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのproferimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«proferimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

proferimiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

proferimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Protrusion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

proferimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

proferimiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

proferimiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

proferimiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

proferimiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

proferimiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

proferimiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

proferimiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

proferimiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

proferimiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

proferimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

proferimiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

proferimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

proferimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

proferimiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

proferimiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

proferimiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

proferimiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

proferimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

proferimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

proferimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

proferimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

proferimiento
5百万人のスピーカー

proferimientoの使用傾向

傾向

用語«PROFERIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«proferimiento»の使用頻度を示しています。
proferimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proferimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFERIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proferimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proferimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、proferimientoに関するニュースでの使用例

例え

«PROFERIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からproferimientoの使いかたを見つけましょう。proferimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paradojas en línea: en torno a Borges y Cervantes
Peter F. Strawson, para sustentar la tesis, introduce una distinción entre la expresión, el uso de la expresión y el proferimiento de la expresión, que me parece útil para comprender el fracaso de Menard. Cualquier expresión — o cualquier ...
Félix Duque, 2006
2
El ABC del nuevo Sistema Acusatorio Penal. El juicio oral
Proferimiento inmediato de la orden e informe del Juez a la Fiscalía General de la Nación y al DAS, dentro de los cinco (5) días siguientes, sobre el proferimiento , modificación, revocatoria o sustitución de la medida de aseguramiento.
Víctor Orielson León Parada, 2005
3
La enseñanza de la literatura como práctica de liberación: ...
La poesía sería, pues, un tipo de proferimiento discursivo que construye, a través del lenguaje, un campo de sentido de un trozo de realidad de la vida personal del poeta, en tanto historia vivida e imaginada como necesaria experiencia ...
Sergio Mansilla Torres, 2003
4
Ensayos heterodoxos
Proferimiento intraducibie porque hablar de un trastrueque de lo feo y lo hermoso no agota las resonancias del fair y el foul, del albedo y el nigredo y su inquietante identidad. Con este mismo mantram arranca la virilidad, Macbeth: So foul ...
‎1991
5
Otra cara del sistema acusatorio colombiano: Menosprecio de ...
Es por todos conocido el vacío que ha existido en la legislación procesal colombiana sobre la regulación de términos que faciliten la liberación del procesado, contados entre el inicio del juicio y el proferimiento de la respectiva sentencia.235 ...
Luis Gonzaga Vélez Osorio
6
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
f. K. U. PRO. PRO. □tfi. —. *. PROFERIMIENTO. ,. s. mi. an. utterance-, a bringing forth. PROFERI'R, v. a. to titter, to □ bring forth , to speaks PROFESS A' R, v. a. to profess any art or science ; also to profess in a religious order ; that .is , to take ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
7
Texto crítico
4. El "gasto" Como la escritura amorosa, el discurso amoroso en su globalidad es sólo un proferimiento; actividad que se halla en una economía del gasto, de la pérdida; no se la concibe con el objetivo de comunicar un sentido (o sentidos) ...
8
Crítica: revista hispanoamericana de filosofía
Otra alternativa para los vehículos de la verdad es el evento concreto del proferimiento. Si un evento tal fuese bilingüe, porque la oración perteneciera a dos lenguajes que el hablante usase indistintamente, bastaría considerarlo ambiguo, ...
9
Ensayos Sobre Literatura Colombiana y Latinoamericana: ...
expresión y el proferimiento de la expresión, que me parece útil para comprender el fracaso de Menard. Cualquier expresión — o cualquier oración — que tomemos, puede ser emitida en varias épocas y en diversas circunstancias.
‎1989
10
Critica
Otra alternativa para los vehículos de la verdad es el evento concreto del proferimiento. Si un evento tal fuese bilingüe, porque la oración perteneciera a dos lenguajes que el hablante usase indistintamente, bastaría considerarlo ambiguo, ...

用語«PROFERIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproferimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La inesperada exoneración del coronel (r) acusado por 'paras'
... para poder indicar que Montezuma López fue el determinador de las referidas muertes, imponiéndose entonces el proferimiento de sentencia absolutoria”. «Semana.com, 9月 16»
2
A salvo las reelecciones de Uribe y de Santos
... comete pero el fallo condenatorio es sobreviniente entonces toda atrocidad que se realice antes de que haya proferimiento judicial es legal y lo peor legítimo, ... «Semana.com, 5月 16»
3
Navas Talero presenta queja disciplinaria contra Mindefensa por ...
... Fuerza Pública y se dictan otras disposiciones”, expresiones con cuyo proferimiento habría incurrido en las faltas disciplinarias que más adelante se precisan. «Caracol Radio, 12月 13»
4
"Proceso a Pastrana por caso Nicaragua es imprescriptible": Navas
... el proferimiento del fallo, tiempo durante el cual la Presidencia de la República fue ejercida por los ciudadanos Andrés Pastrana Arango y Álvaro Uribe Vélez; ... «El Pais - Cali Colombia, 10月 13»
5
Primera recusación contra presidenta de la Corte Suprema
... entuteladas, olvida que la acción de tutela por su naturaleza y trámite obedece a unos términos improrrogables para el proferimiento de la sentencia”. «El Universal - Cartagena, 5月 13»
6
Renunció el abogado de Alonso Salazar, alcalde de Medellín
... defecto, el Despacho le designará un defensor de oficio con quien se reanudará la audiencia pública para surtir esta etapa previa al proferimiento del fallo. «La FM, 12月 11»
7
Condenado a seis meses de cárcel el hombre que dijo a su mujer ...
... y que el hecho de que la relación llevara ya tiempo deteriorada con frecuentes gritos y discusiones hizo que se tomara «más en serio su proferimiento». «Diario de Ibiza, 7月 10»
8
El discurso fúnebre de Pericles (Tucídides)
... que introdujo este discurso en el rito tradicional, pues pensaban que su proferimiento con ocasión del entierro de los caídos en combate era algo hermoso. «Rebelión, 5月 09»

PROFERIMIENTOの画像

proferimiento

参照
« EDUCALINGO. Proferimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/proferimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z