アプリをダウンロードする
educalingo
programa

"programa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PROGRAMAの語源

La palabra programa procede del latín programma, la cual a su vez procede del griego πρόγραμμα.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPROGRAMAの発音

pro · gra · ma


PROGRAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROGRAMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのprogramaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のプログラムの最初の定義は、勅書、バンド、または公告です。 辞書のプログラムのもう一つの意味は、あなたが主題や機会に何をするつもりであるかの事前の宣言です。 プログラムは、スピーチ、デザイン、絵画などに与えられるテーマです。


PROGRAMAと韻を踏むスペイン語の単語

anagrama · antibiograma · criptograma · cronograma · crucigrama · diagrama · ecocardiograma · electrocardiograma · electroencefalograma · fonograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · monograma · organigrama · pentagrama · pictograma · telegrama

PROGRAMAのように始まるスペイン語の単語

prognato · progne · prognosis · programable · programación · programador · programadora · programar · programática · programático · progre · progresar · progresía · progresión · progresismo · progresista · progresiva · progresivamente · progresivo · progreso

PROGRAMAのように終わるスペイン語の単語

aerograma · angiograma · audiograma · cablegrama · caligrama · cardiograma · climograma · cortagrama · digrama · encefalograma · epigrama · espectrograma · espermiograma · hepatograma · hexagrama · ideograma · lipograma · nomograma · radiograma · tetragrama

スペイン語の同義語辞典にあるprogramaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROGRAMA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«programa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«programa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROGRAMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語programaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprogramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«programa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

程序
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

programa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Program
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

برنامج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

программа
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

programa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কার্যক্রম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

programme
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

program
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Programm
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

プログラム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

프로그램
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

program
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chương trình
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

திட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्रम
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

program
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

programma
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

program
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

програма
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

program
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

program
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

program
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

program
5百万人のスピーカー

programaの使用傾向

傾向

用語«PROGRAMA»の使用傾向

programaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«programa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、programaに関するニュースでの使用例

例え

«PROGRAMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprogramaの使いかたを見つけましょう。programaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Desarrollado por Dr. Junger, Clean es un programa dietético y mental que nos proporciona las herramientas necesarias para apoyar y reactivar a plena capacidad nuestros sistemas de detoxificación.
Alejandro Junger, MD, 2011
2
Educación emocional: programa para 3-6 años
El programa de Educación Emocional que aquí se presenta tiene como objetivo favorecer el desarrollo integral de los niños y niñas.
Èlia López Cassà, 2007
3
Las habilidades motrices básicas en Primaria. Programa de ...
Desde una perspectiva práctica, esta obra aporta un programa de intervención dirigido a las habilidades y destrezas básicas.
‎2006
4
PROGRAMA ANUAL ENTRENAMIENTO DE FÚTBOL
El libro presenta 75 programas de entrenamiento que abarcan todos los aspectos del jugador de futbol.
M. Vanierschot, 2006
5
Programa fitness. Natación
Un enfoque práctico y flexible para desarrollar ejercicios, rutinas y programas
Emmet Hines, 2001
6
Tabaquismo. Programa para dejar de fumar
INDICE: Introducción. El tabaco: historia, composición, formas de fumar. Efectos del tabaco en el organismo. Datos de consumo y repercusiones sanitarias. Modelo teórico de adicción al tabaco.
‎2003
7
Programa integrado de pedagogía sexual en la escuela
Un libro escrito pensando en el profesor y en las tradicionales dificultades que el tema de la educación sexual encuentra en el medio escolar.
Carles Ariza, M. Dolors Cesari, Marian Gabriel y Galán, 1991
8
Programa preventivo para mayores
Así, desde hace ocho años se realiza en los Centros Municipales de Salud un programa dirigido a los mayores de 65 años -Programa Preventivo para Mayores-, que tiene como propósito la promoción de la salud y la prevención de la ...
Ma. Pilar García Crespo, 2003
9
Educación emocional: programa para educación primaria (6-12 ...
El programa de educación emocional que se presenta en esta obra tiene como objetivo favorecer el desarrollo integral del niño y contempla todas y cada una de las dimensiones de la vida en la formación de las personas: cognitiva, físico ...
Agnès Renom Plana, 2007
10
El niño hiperactivo (TDA-H): intervención en el aula : un ...
¿Cuáles son las causas? ¿Cuáles son los síntomas? ¿Es verdad que la hiperactividad afecta más a los niños que a las niñas? ¿Cómo pueden actuar el profesorado y los padres ante el problema de un niño hiperactivo?
‎1999

用語«PROGRAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La UE anuncia un ambicioso programa de ayuda a refugiados en ...
MOSCÚ (Sputnik) — La Unión Europea anunció el lanzamiento de un ambicioso programa de ayuda humanitaria, dotado con 348 millones de euros ($392 ... «Sputnik Mundo, 9月 16»
2
Relanzan el programa "Precios Cuidados" con los productos que ...
La Secretaría de Comercio, a cargo del economista Miguel Braun, informó que el programa Precios Cuidados continuará hasta el 6 de enero de 2017. «Infobae.com, 9月 16»
3
Apple anunció su primer programa de recompensas en busca de ...
Apple está planeando un nuevo programa de recompensas que ofrecerá dinero en efectivo a cambio de descubrir vulnerabilidades en sus productos. «ENTER.CO, 8月 16»
4
Amplían a otros familiares programa para menores refugiados en ...
El Programa para Menores Centroamericanos (CAM) existente desde 2014, permitía a menores de edad que tuvieran un padre o madre con estatus legal en ... «La Opinión, 7月 16»
5
EEUU CENTROAMÉRICA Estados Unidos amplía su programa de ...
Estados Unidos amplió hoy su programa para refugiados menores de Centroamérica con el fin de que los niños puedan trasladarse al país acompañados de ... «EFE, 7月 16»
6
Telecinco cancela 'Quiero ser', el programa de Sara Carbonero
Telecinco ha decidido cancelar el programa de Sara Carbonero, solo dos días después de estrenarse, para pasarlo al canal Divinity. Que.es 22 de julio de ... «Qué.es, 7月 16»
7
Crítica del nuevo programa de Sara Carbonero, por alguien que ni ...
Esta mañana he desayunado con la noticia de que el nuevo programa presentado por Sara Carbonero no ha ido todo lo bien que se esperaba en términos de ... «GQ, 7月 16»
8
Como Cristina, Macri presentó un programa de celulares para todos
El presidente argentino, Mauricio Macri, presentó este lunes el Programa de Acceso a Internet Móvil, que permitirá comprar smartphones con tecnología 4G en ... «El Observador, 7月 16»
9
Proyecto Bullying, el programa prohibido de Cuatro
Esclavitud sexual, violencia de género, trata de seres humanos, drogadicción... Cuatro ha abordado en diferentes programas asuntos muy espinosos, pero en ... «El Mundo, 6月 16»
10
[TEXTO] Discurso Papa Francisco en la sede del Programa Mundial ...
El Papa Francisco realizó esta mañana en Roma una visita a la sede del Programa Mundial de Alimentos en ocasión de la sesión anual 2016 de su junta ... «ACI Prensa, 6月 16»

PROGRAMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Programa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/programa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA