アプリをダウンロードする
educalingo
provincial

"provincial"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PROVINCIALの語源

La palabra provincial procede del latín provinciālis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPROVINCIALの発音

pro · vin · cial


PROVINCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROVINCIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのprovincialの定義

スペイン語辞書の州の定義は、州に属しているか、州に属しています。 地方の別の意味は辞書でも宗教的であり、政府と地方のすべての家屋や修道院の優位性があります。


PROVINCIALと韻を踏むスペイン語の単語

asistencial · circunstancial · confidencial · credencial · diferencial · esencial · existencial · exponencial · potencial · preferencial · presencial · presidencial · prudencial · referencial · residencial · secuencial · substancial · sustancial · torrencial · vivencial

PROVINCIALのように始まるスペイン語の単語

providencia · providencial · providencialismo · providencialista · providencialmente · providenciar · providente · próvido · provincia · provinciala · provincialato · provincialismo · provinciana · provincianismo · provinciano · provinente · proviniente · provisión · provisional · provisionalidad

PROVINCIALのように終わるスペイン語の単語

carencial · circunferencial · competencial · consubstancial · consustancial · delincuencial · demencial · equipotencial · experiencial · ganancial · insustancial · interprovincial · penitencial · providencial · reverencial · sapiencial · tangencial · tendencial · uncial · vicepresidencial

スペイン語の同義語辞典にあるprovincialの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROVINCIAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«provincial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«provincial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROVINCIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provincialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprovincialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«provincial»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

省级
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

provincial
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

provincial
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रांतीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإقليمي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

провинциальный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

provincial
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রাদেশিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

provincial
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

wilayah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

provinziell
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

州の
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지방의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

provinsi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tỉnh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாகாண
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रांतीय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

il
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

provinciale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prowincjonalny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

провінційний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

provincial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επαρχιακός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

provinsiale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

landsorts
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

provinsielle
5百万人のスピーカー

provincialの使用傾向

傾向

用語«PROVINCIAL»の使用傾向

provincialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provincial»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、provincialに関するニュースでの使用例

例え

«PROVINCIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprovincialの使いかたを見つけましょう。provincialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cardenal Lorenzana y el IV Concilio Provincial Mexicano
Recopilación documental acompañada de estudio introductorio de todos los libros y textos del IV Concilio Provincial mexicano (1771 y ss.) promovido por el Cardenal Francisco Antonio Lorenzana y Butrón a su llegada a la sede metropolitana ...
Luisa Zahino Peñafort, 1999
2
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
En este anejo de Archivo Español de Arqueología (AEspA) se recogen varios trabajos sobre el conjunto monumental del llamado “foro provincial” de Augusta Emerita editados por Pedro Mateos Cruz.
Pedro Mateos Cruz, 2006
3
Dinámica Productiva Provincial a Fines de los Años Noventa
Este documento forma parte de una serie de publicaciones dirigidas a examinar la situación económica territorial en Argentina a fines de los años noventa, tratando de ofrecer un panorama detallado del desempeño real de las economías ...
Oscar Cetrángolo, UN. CEPAL. Buenos Aires Office, CEPAL Buenos Aires, Francisco Gatto, 2003
4
Conversaciones de Cleandro y de Eudoxio sobre las Cartas al ...
Provincial no era vn Hombre en el ayre , cómo muchos lo creen: era vno,que fe llamava Monfiur Perier,Coníe- jero de la Corte de los Impueftos en Claramon- te en Auverna. 29 Yo se, quien era, interrumpió Eudo- xio: efte también es, el que ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), Paolo Segneri, 1697
5
El Concilio Provincial Dominicano (1622-1623): un aporte ...
El Concilio Provincial Dominicano se reunió desde septiembre de 1622 hasta el mes de febrero de 1623 en la Isla de Santo Domingo.
Carlos Antonio Rodríguez Souquet, 2003
6
Auxiliares administrativos de corporaciones locales de ...
ORGANIZACIÓN PROVINCIAL. COMPETENCIAS 1. Según la Constitución, a la Provincia sólo la pueden gobernar y administrar autónomamente los/las: a) Diputaciones. b) Plenos de las mismas. c) Presidentes. d) Diputaciones u otro tipo de ...
‎2004
7
Actas del Concilio Provincial de Santo Domingo, 1622-1623
Concilio. Provincial. de. Santo. Domingo,. 1622-1623. INTRODUCCIÓN Poco después de haberme hecho cargo del archivo arzobispal de Caracas (marzo de 1965) me tropecé con un manuscrito rotulado así: Sanctiones Concilii Dominicani.
Catholic Church. Province of Santo Domingo (Dominican Republic). Concilio Provincial, Cesáreo de Armellada, 1970
8
Auxiliares Administrativos de la Diputacion Provincial de ...
... c/B. Naves 1 y 3. 41500 ALCALÁ DE GUADAIRA (Sevilla). Telf.: 902 452 900 ISBN: 84-665-2640-4. PRESENTACIÓN Este volumen es el desarrollo completo del Programa Oficial Tesorero de la Diputación Provincial de Ciudad Real ...
9
Ordenanzas espedidas por la Camara provincial de Cordova en ...
Art. 5.° En todo lo relativo a la Administracion de la Ha- . cienda provincial los Jefes políticos tendrán las funciones siguientes : 1. a Cuidar que el Administrador particular del respectivo canton, cumpla las órdenes libradas contra él pidiéndole ...
Córdoba (Colombia : Dept.), 1852
10
Personal de Limpieza de la Diputacion Provincial de Caceres. ...
Por lo que respecta a la legislación de Régimen Local vigente, desarrolladora de estos postulados constitucionales, como se expuso, el art. 31,1.o LRL la conceptúa como «Entidad Local determinada por la agrupación de Municipios, con ...

用語«PROVINCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovincialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanidad absorbe las funciones del Hospital Provincial de Castellón
El primero es la ordenación asistencial y jurídica del Hospital Provincial, que arrastra problemas financieros, conflictividad laboral y dudas sobre la gestión que ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
La Audiencia Provincial ordenó la entrega «inmediata» del menor a ...
Dicha resolución de la Audiencia Provincial de Oviedo resolvía un un recurso de apelación de la madre biológica por necesidad de asentamiento en la ... «El Comercio Digital, 9月 16»
3
La Audiencia Provincial de Murcia absuelve a un empresario que ...
La Audiencia Provincial de Murcia ha confirmado la absolución del jefe de un departamento de unos grandes almacenes que fue acusado de dos delitos de ... «eldiario.es, 9月 16»
4
La Audiencia Provincial anula una compra de acciones a Bankia en ...
En una sentencia en la que estima el recurso de apelación interpuesto por un particular contra Bankia, la resolución de la Audiencia Provincial revoca la ... «ABC.es, 8月 16»
5
La Audiencia Provincial absuelve al menor condenado por el 'caso ...
La Audiencia Provincial ha absuelto del delito de homicidio al menor que fue condenado en la muerte del hincha del Deportivo de la Coruña Francisco Javier ... «Telemadrid, 7月 16»
6
La Audiencia Provincial ordena el ingreso en prisión de Agustín de ...
EUROPA PRESS La Audiecia Provincial ha dictado orden de ingreso en prisión inmediata para el exjefe principal de la Policía Local de Oviedo, Agustín de ... «La Nueva España, 7月 16»
7
La Audiencia Provincial absuelve al exdirector de Salesianos en ...
La Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Cádiz ha absuelto al exdirector del colegio Salesianos en Cádiz, F.J.L.L., de los delitos continuados de ... «La Razón, 7月 16»
8
El Hospital Provincial de Castellón contrató una firma para destruir ...
El Consejo de Gobierno del Consorcio Provincial Hospitalario, dirigido entonces por el Partido Popular, contrató una empresa para eliminar documentación ... «eldiario.es, 6月 16»
9
El Hospital Provincial de Castellón pagó irregularmente 25 millones ...
La Generalitat Valenciana denunciará ante la Fiscalía Anticorrupción una presunta trama de facturación irregular del Hospital Provincial de Castellón que ... «eldiario.es, 6月 16»
10
​La Audiencia Provincial absuelve a Fuentes y Labarta por la ...
La Audiencia Provincial de Madrid ha absuelto al médico Eufemiano Fuentes y al preparador físico José Ignacio Labarta, que habían sido condenados por la ... «Heraldo.es, 6月 16»

PROVINCIALの画像

参照
« EDUCALINGO. Provincial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/provincial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA