アプリをダウンロードする
educalingo
regional

"regional"辞典でのスペイン語の意味

辞典

REGIONALの語源

La palabra regional procede del latín regionālis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でREGIONALの発音

re · gio · nal


REGIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREGIONALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのregionalの定義

スペイン語辞書では、地域とは地域に属しているか地域に属していることを意味します。


REGIONALと韻を踏むスペイン語の単語

adicional · constitucional · convencional · educacional · emocional · excepcional · funcional · incondicional · institucional · internacional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · organizacional · profesional · promocional · tradicional · vacacional · vocacional

REGIONALのように始まるスペイン語の単語

regidoría · regiduría · régimen · regimentación · regimentar · regimiento · regio · regiomontana · regiomontano · región · regionalismo · regionalista · regionalización · regionalizar · regionaria · regionario · regir · registrado · registrador · registradora

REGIONALのように終わるスペイン語の単語

computacional · condicional · habitacional · inconstitucional · intencional · interinstitucional · irracional · jurisdiccional · meridional · multifuncional · nutricional · ocasional · operacional · poblacional · proporcional · provisional · racional · relacional · sensacional · transnacional

スペイン語の同義語辞典にあるregionalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REGIONAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«regional»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGIONALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regionalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのregionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«regional»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

区域性
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

regional
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

regional
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्रीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إقليمي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

региональный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

regional
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আঞ্চলিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

régional
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

serantau
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

regional
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

地域の
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지역적인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

regional
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிராந்திய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रादेशिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bölgesel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

regionale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

regionalny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

регіональний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

regional
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιφερειακός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plaaslike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

regional
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

regional
5百万人のスピーカー

regionalの使用傾向

傾向

用語«REGIONAL»の使用傾向

regionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regional»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、regionalに関するニュースでの使用例

例え

«REGIONAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からregionalの使いかたを見つけましょう。regionalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desarrollo local y regional
Define qué desarrollo local y regional, holístico, progresivo y sostenible, se constituiría antes de ser caracterizado en sus límites y renovación política.
Andy Pike, Andrés Rodríguez-Pose, John Tomaney, 2011
2
Anatomía de Last: regional y aplicada
Al preparar la decima edicion inglesa de la Anatomia de Last, Chummy S. Sinnatamby ha mantenido la estructura y distribucion general del libro.
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Autonomía regional: la autodeterminación de los pueblos indios
La presente obra examina el esquema sociopolítico que en diversos contextos nacionales se ha mostrado como el medio más adecuado para dar arreglo a los conflictos y a las condiciones de opresión, discriminación y desigualdad real.
Héctor Díaz Polanco, 1996
4
Manual de anestesia regional + DVD
En esta segunda edición, dirigida por el Dr. Ruiz Castro, un profesional con una gran experiencia en anestesia regional y tratamiento del dolor, se ha mantenido su práctico formato y su encuadernación plástica especial para que ...
M. Ruiz Castro, 2010
5
ALBA--¿una nueva forma de integración regional?
This book seeks to enrich the regional debates on issues relating to regional integration, agreement and political interlocution, and the way in which these are manifested through ALBA.
‎2011
6
Novena conferencia cartografica regional de las Naciones ...
The Conference was aimed to provide a regional forum where governmental officials, planners, scientists and experts from the Americas and other regions could meet to report on the efforts being accomplished in the development and ...
‎2009
7
Integración regional, desarrollo y equidad
En este libro se examinan tanto los vínculos entre los procesos de globalización en el plano mundial y de integración en el plano regional, como sus impactos sobre las oportunidades de desarrollo de América Latina y el Caribe con ...
Armando Di Filippo, Rolando Franco, 2000
8
El Mercosur y las complejidades de la integración regional
Creado en 1991 en un contexto favorable a las ideas de regionalismo abierto, el Mercosur fue un bloque comercial que en sus primero anos alcanzo logros que llevaron a describirlo como uno de los procesos mas exitosos en la historia ...
José Briceño Ruíz, 2011
9
El desarrollo y la economía regional: el nuevo marco teórico ...
Esta publicación recoge las principales aportaciones presentadas durante la celebración del Curso de Verano El desarrollo y la economía regional, organizado por los profesores de la UCLM Antonio Olaya Iniesta y Juan Sebastián Castillo ...
‎2000
10
Actualidad de la investigación regional en el México central
Alfonso X. Iracheta Cenecorta El Colegio Mexiquense Planeación regional en México La ausencia de un enfoque regional en el gobierno y en la administración pública ha tenido como consecuencia una baja eficiencia de las políticas ...
‎2002

用語«REGIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realizarán en Cuba encuentro regional sobre el zika
Compartir experiencias sobre la lucha antivectorial y establecer mecanismos de cooperación figuran entre los objetivos del primer taller regional sobre el zika, ... «teleSUR TV, 9月 16»
2
Comenzó el XIX Encuentro Regional de Mujeres en Morón
En este Encuentro Regional traemos como propuesta para debatir en los talleres una propuesta de licencias laborales por violencia de género, siguiendo el ... «La Izquierda Diario, 9月 16»
3
C's reclama la elaboración y tramitación del PRUG del Parque ...
El Parque Regional de Gredos se extiende sobre un amplio territorio de 86.236 hectáreas distribuidas entre 28 términos municipales, constituyendo la Zona de ... «20minutos.es, 8月 16»
4
El Salvador, sede regional de Consejo Internacional para la Ciencia
San Salvador, 30 ago (PL) El Salvador es desde hoy la sede regional para América Latina y El Caribe del Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU, sigla en ... «Prensa Latina, 8月 16»
5
Se inauguró la nueva sede Regional Norte de la UIF en Salta
BUENOS AIRES (Redacción) — Este lunes, en la provincia de Salta, el gobernador Juan Manuel Urtubey presidió el acto de asunción de Eduardo Sylvester ... «El Intransigente, 8月 16»
6
Constituida la Mesa Regional en Defensa de la Caza en Castilla-La ...
El objetivo es conformar un grupo de trabajo activo que pueda estudiar la normativa de ámbito cinegético y medioambiental que se está desarrollando en la ... «20minutos.es, 8月 16»
7
Negocian acuerdo regional de medioambiente y desarrollo
Delegados de los 22 países de América Latina y Caribe adheridos a la aplicación del Principio 10 de la Declaración de Río sobre Medioambiente y Desarrollo ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 8月 16»
8
Morales alerta: La Alianza del Pacífico quiere acabar con la ...
Quiere acabar con la integración regional del Mercosur (Mercado Común del Sur), Unasur (Unión de Naciones Suramericanas), Celac (Comunidad de Estados ... «Hispan TV, 8月 16»
9
El Gobierno regional destina más de cuatro millones para obras de ...
Así lo ha anunciado este miércoles el portavoz del Gobierno regional, Nacho Hernando, durante la visita que ha realizado a los trabajadores que están ... «20minutos.es, 8月 16»
10
García Tejerina inaugurará la Feria Regional del Melón que se ...
El primer edil ha indicado que "ya se está trabajando para que la Feria Regional del Melón se convierta en la Feria Nacional del Melón, ya que no existe otra en ... «20minutos.es, 7月 16»

REGIONALの画像

参照
« EDUCALINGO. Regional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/regional>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA