アプリをダウンロードする
educalingo
local

"local"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LOCALの語源

La palabra local procede del latín locālis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLOCALの発音

lo · cal


LOCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOCALはどんな意味ですか?

場所

ローカルは、特定の場所を参照する、または特定の場所に関連するすべてのものです。 ▪社会科学分野:▪地元の法律▪地方の歴史▪地方の交換システム▪管理:▪地方の行政▪地方の警察▪地元の企業▪地方の団体▪地方自治団体▪地方議​​会▪自然科学: ▪局所的な運動▪局所麻酔▪局所的な量子物理学▪地方の風▪天文学で▪ローカルグループ▪ローカルスーパークラスター▪数学とトポロジーで▪ローカルリング▪ローカル座標▪ローカルコンパクト▪ローカル四肢▪局所自律移動▪コンピュータサイエンスとテレコミュニケーション ▪ローカルループ▪ローカルエリアネットワーク▪経済と貿易▪商業施設:商業施設を見る...

スペイン語辞典でのlocalの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のローカルの最初の定義は、場所に関連しているか、それに関連しています。 辞書内のローカルの別の意味は、領域、地域または国に属するか、それに関係します。 地方は、一般市民または国民ではなく、地方自治体または地方でもあります。

LOCALと韻を踏むスペイン語の単語

alcornocal · berrocal · bifocal · bocal · bodocal · brocal · cañocal · cocal · focal · multifocal · ocal · semivocal · sinocal · vocal

LOCALのように始まるスペイン語の単語

loca · locación · localidad · localismo · localista · localizable · localización · localizador · localizar · locamente · locata · locataria · locatario · locateli · locatis · locativa · locativo · locato · locear · locera

LOCALのように終わるスペイン語の単語

angelical · apical · bucal · cal · carrascal · cervical · chacal · comarcal · dominical · fiscal · juncal · mariscal · musical · pascal · radical · roncal · sindical · troncal · tropical · vertical

スペイン語の同義語辞典にあるlocalの類義語と反意語

同義語

«local»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOCALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語localを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlocalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«local»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

当地
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

local
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

local
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محلي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

местный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

local
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্থানীয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

local
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tempatan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lokal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ローカル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지방의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lokal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

địa phương
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்ளூர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्थानिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yerel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

locale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

miejscowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

місцевий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

local
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τοπικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plaaslike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lokal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lokal
5百万人のスピーカー

localの使用傾向

傾向

用語«LOCAL»の使用傾向

localの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«local»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、localに関するニュースでの使用例

例え

«LOCAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlocalの使いかたを見つけましょう。localに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desarrollo local y regional
Define qué desarrollo local y regional, holístico, progresivo y sostenible, se constituiría antes de ser caracterizado en sus límites y renovación política.
Andy Pike, Andrés Rodríguez-Pose, John Tomaney, 2011
2
La comunicación local por Internet
La realidad actual y las perspectivas de futuro de la comunicación electrónica por medio de Internet en el ámbito local, se analiza a través de las experiencias que presenta esta obra, que analiza asimismo el impacto que ahora tiene y ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, 2005
3
Acción pública y desarrollo local
Esta obra analiza el efecto de la acci n p blica (conjunto que incluye no s lo las pol ticas gubernamentales, sino tambi n la respuesta que dan a ellas los grupos empresariales y los movimientos ciudadanos) en el desarrollo local, a partir ...
Enrique Cabrero Mendoza, 2005
4
Estrategias de gestión deportiva local
El deporte municipal surgió hace casi tres décadas, y no resulta exagerado afirmar que ha revolucionado el panorama deportivo en nuestra sociedad.
Juan A. Mestre Sancho, 2004
5
El proyecto local
Para quienes estamos comprometidos con el desarrollo de nuevas estrategias de conocimiento y actuación dentro del planeamiento ambiental, la presente obra de Alberto Magnaghi puede ser considerada un auténtico hito dentro del proceso de ...
Italia Magnaghi, Alberto, 2011
6
La prensa local y la prensa gratuita
La prensa, el medio de comunicación social más antiguo de cuantos conviven en el escenario mediático actual, se enfrenta a serios interrogantes sobre las pautas que marcarán su evolución, con el objetivo de redefinir su papel social y ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Angeles Durán Mañés, 2002
7
Análisis de la realidad local: técnicas y métodos de ...
¿Qué es la realidad local? ¿Cómo abordar su estudio?
José Escudero Pérez, 2004
8
La publicidad local
La aparción de nuevos medios de comunicación de proximidad, así como la creación de agencias locales de publicidad, y todos los aspectos que marcan el futuro del sector publicitario en el ámbito local son tratados en este volumen.
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Ángeles Durán Mañés, 2004
9
Retos del desarrollo local
Se abordan los siguientes temas: democracia, desarrollo y participación local, descentralización, autonomías regionales, perspectiva latinoamericana, entre otros.
Patricio Carpio Benalcázar, Consorcio para el Desarrollo Local (Ecuador), OFIS (Organization), 2006
10
Manual de anestesia local: --
Manual de anestesia local
Stanley F. Malamed, 2013

用語«LOCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CASO POLICÍA LOCAL Prohíben al expresidente del PP de Palma ...
El que fuera presidente del PP de Palma José María Rodríguez Rodríguez durante la rueda de prensa ofrecida en Palma, tras conocerse su dimisión. EFE/ ... «EFE, 8月 16»
2
La Policía Local de Cuenca solicita colaboración ciudadana para ...
Por eso, desde la Policía Local se pide la colaboración de cualquier persona que se encontrase en las inmediaciones. Los teléfonos de contacto son el 092 y el ... «20minutos.es, 8月 16»
3
La Policía Local de Badajoz detiene a un varón de 72 años por ...
La Policía Local de Badajoz ha detenido este pasado lunes, 22 de agosto, a un varón de 72 años por un presunto delito de malos tratos en el ámbito familiar. «Lainformacion.com, 8月 16»
4
El sindicato de Policía Local de Jerez alerta del aumento de ...
En una nota, el sindicato ha indicado que "a raíz de la noticia de que las multas en Jerez habían descendido, la Jefatura del Cuerpo de la Policía Local ha dado ... «20minutos.es, 8月 16»
5
Muere un policía local en un accidente de tráfico en Salou, Tarragona
Un agente de la Policía Local de Salou (Tarragona) de 31 años ha fallecido este sábado al mediodía al colisionar su motocicleta con un vehículo cuando se ... «20minutos.es, 8月 16»
6
El agente de la Policía Local que atropelló a una octogenaria en ...
El accidente tuvo lugar el pasado lunes sobre las 14,00 horas en la Rúa do Freixo de la capital lucense, después de que el furgón de la Policía Local tramitase ... «20minutos.es, 8月 16»
7
El exjefe de la Policía Local de Oviedo, Agustín de Luis, ingresa en ...
El exjefe de la Policía Local deberá abonar además una multa de 4.320 euros y ve confirmada la pena de inhabilitación especial para empleo o cargo público ... «20minutos.es, 7月 16»
8
La Policía Local detiene a un hombre por robar un vehículo de alta ...
Tras una rápida intervención, agentes del Distrito Sur de la Policía Local consiguieron localizarlo. Tras darle el alto reglamentario, procedieron a su detención y ... «20minutos.es, 7月 16»
9
Los intendentes bonaerenses van por la policía local
Intendentes quieren poli local Desde que María Eugenia Vidal asumió como gobernadora de la provincia de Buenos Aires, una serie de episodios pusieron el ... «Cosecha Roja, 7月 16»
10
La Policía Local cierra varios locales de ocio en El Cedro y La Plata ...
La Policía Local de Valencia cerró durante el pasado fin de semana varios locales de ocio nocturno en la plaza del Cedro y la avenida de La Plata que ... «20minutos.es, 7月 16»

LOCALの画像

参照
« EDUCALINGO. Local [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/local>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA