アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pueblerina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPUEBLERINAの発音

pue · ble · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUEBLERINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUEBLERINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pueblerina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pueblerina

町(農村人口)

Pueblo (población rural)

プエブロは、都市よりも小さい規模の人口実体であり、主要な分野の経済活動に主に専念し、身近な環境の物理的特性と天然資源に関連している。 第三次活動、場合によっては農村観光もかなり増加している。 小規模事業体とは独自の管轄権を有することで区別される。 常習的には、自治体ですが、差別化された町を考える人口の核を持つ市町村があります:。 都市や都市の都市や状況に対する民族や住人の条件としての錆びは、古くから文化的・文学的な話題であり、町や都市の客観的・主観的特性の差異は、 異なる社会科学。 また、植物の概念である錆びさも見てください.... Pueblo es una entidad de población de menor tamaño que la ciudad y dedicada principalmente a actividades económicas propias del sector primario, ligadas a las características físicas y los recursos naturales de su entorno próximo; aunque en la actualidad han aumentado mucho las actividades terciarias, y en algunos casos el turismo rural. Se distingue de entidades de menor tamaño por tener jurisdicción propia; habitualmente, el municipio, aunque hay municipios con varios núcleos de población que se consideran pueblos diferenciados:. La rusticidad como condición de los pueblos y sus habitantes frente a la urbanidad o condición de las ciudades y los suyos, ha sido un tópico cultural y literario desde antiguo, y la diferenciación de las características objetivas y subjetivas de pueblos y ciudades ha sido tratada por diferentes ciencias sociales. Véase también rusticidad, un concepto botánico....

スペイン語辞典でのpueblerinaの定義

スペイン語辞書のプエブリーナの定義は、小さな町や村に属します。 辞書の中のプエブリーナのもう一つの意味は、人のことです:ほとんどの文化や礼儀正しさのないマナー。 La definición de pueblerina en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a un pueblo pequeño o aldea. Otro significado de pueblerina en el diccionario es también dicho de una persona: De poca cultura o de modales poco refinados.
スペイン語辞典で«pueblerina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUEBLERINAと韻を踏むスペイン語の単語


acerina
a·ce·ri·na
amberina
am·be·ri·na
cerina
ce·ri·na
corderina
cor·de·ri·na
cuerina
cue·ri·na
erina
ri·na
ferina
fe·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
interina
in·te·ri·na
luciferina
lu·ci·fe·ri·na
merina
me·ri·na
nigerina
ni·ge·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
peperina
pe·pe·ri·na
piperina
pi·pe·ri·na
santanderina
san·tan·de·ri·na
tangerina
tan·ge·ri·na
tiberina
ti·be·ri·na
uterina
u·te·ri·na

PUEBLERINAのように始まるスペイン語の単語

puebla
pueblada
pueble
pueblera
pueblerino
pueblero
pueblo
puelche
puente
puentealtina
puentealtino
puentear
puentecilla
puenteo
puenting
puerca
puercada
puercamente
puerco
puercoespín

PUEBLERINAのように終わるスペイン語の単語

adulterina
afuerina
cacerina
cadaverina
colerina
colesterina
cornerina
jacerina
jupiterina
lecherina
macerina
mancerina
najerina
pelerina
quimerina
senserina
solferina
suberina
transtiberina
trastiberina

スペイン語の同義語辞典にあるpueblerinaの類義語と反意語

同義語

«pueblerina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUEBLERINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pueblerinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpueblerinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pueblerina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

小城
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pueblerina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Villager
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Smalltown
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

smalltown
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Smalltown
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

smalltown
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

smalltown
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Smalltown
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pekan kecil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kleinstadt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

smalltown
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

smalltown
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

smalltown
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

smalltown
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

smalltown
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

smalltown
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

smalltown
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Smalltown
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

smalltown
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Smalltown
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Smalltown
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μικρόπολη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plattelandse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

smalltown
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

smalltown
5百万人のスピーカー

pueblerinaの使用傾向

傾向

用語«PUEBLERINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«pueblerina»の使用頻度を示しています。
pueblerinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pueblerina»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUEBLERINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pueblerina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pueblerina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pueblerinaに関するニュースでの使用例

例え

«PUEBLERINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpueblerinaの使いかたを見つけましょう。pueblerinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunidad pueblerina, poder y modernización en México: ensayos
Community power and modernization in rural Mexico, with focus on rural sociology, agrarian reform, the politics of forest conservation and the relation of ecology to village communities.
Juan José Lomelí Sánchez, 2003
2
Mi adorada pueblerina
MTC - El Mundo de Corín Tellado MTC surge en la nueva era digital con el fin de que todos aquellos que son o serán hispanohablantes puedan conocer y disfrutar del mayor legado de obras escritas por un autor en nuestra lengua.
Corín Tellado, 2014
3
Simbolismo y poder: un estudio antropológico sobre ...
En su momento (capítulo 2) ya demostré ampliamente cómo la oligarquía pueblerina ejerce un control sobre los recursos, de qué manera rentabiliza los intercambios comerciales y a través de qué mecanismos mantiene y ejerce el poder ...
Angel Montes del Castillo, 1989
4
Revuelta, rebelión y revolución: la lucha rural en México ...
... agrarios del pueblo son también, desde luego, evidentes. Los miembros de la sociedad pueblerina, a todos los niveles de la jerarquía social, dependían en algún grado de los derechos tradicionales de uso común y prescriptivo de las ...
Friedrich Katz, 2004
5
Las representaciones del tiempo histórico
Vayamos a otro subgénero dramático : la zarzuela cómica pueblerina. En estas piezas predominan los espacios exteriores y, entre ellos, el más frecuente es el cuadro que representa la plaza de un pueblo cualquiera de España, que en la ...
Jacqueline Covo, 1994
6
Al filo del agua
principal referente en la crónic a oral pueblerina, figurada por la voz de Lucas Macías. A este registro popular oral corresponden también algunas de las modalidades de referencia del discurso «ajeno» empleadas por el narrador, ...
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
7
En tus sueños
Ahora era Irenne quien se sentía enardecer. —¡Retira tus palabras! —exigió. —¡ No lo haré! ¡Pue-ble-ri-na! —¡te doy una última oportunidad, chiquilla malcriada! —sentenció Irenne—. ¡Retíralas! —¡No! ¡Pueblerina! —repitió imprimiendo gran  ...
Andrea Briceño
8
El mito del populismo: análisis de los fundamentos del ...
La PEQUEÑA-BURGUESIA PUEBLERINA estaría integrada por aquellos individuos dedicados a la pequeña producción artesanal, es decir por el artesanado pueblerino. Según el estudio antes citado, los artesanos constituían el 10 o/o de la ...
Rafael Torres Quintero, Rafael Quintero López, 2005
9
Aristolandia: PaíS con el Gobierno Perfecto: el FilocráTico. ...
Al haberle ofrecido casarse con ella, y después despreciarla, seleccionando a una pueblerina. —No llores, hija, que si tu padre no consigue que Cilín se case con vos, Napoleón Bonaparte lo logrará. El hará que Cilín os lo pida de rodillas.
Manolo Sabino, 2012
10
Seduciendo a un millonario
Ella no era más que una pueblerina que no había salido de Montana y Marlon no era asunto suyo. Sin embargo... maldición. Lo que sentía se parecía mucho a los celos, pensó Haley. La verdad era que no tenía mucha experiencia con ese ...
Teresa Southwick, 2011

用語«PUEBLERINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpueblerinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oscar Martínez, premiado y ovacionado en el Festival de Venecia
... de más de cinco años- decide regresar al pago chico de Salas, donde situó todas sus historias y del que salió intentando huir de la mediocridad pueblerina. «BigBang, 9月 16»
2
Elegía del mundo 'pueblerino' que apoya a Donald Trump
Es justo lo que ha hecho J.D. Vance en su maravilloso libro "Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis" [“Elegía pueblerina: Retrato de una ... «El Confidencial, 8月 16»
3
Recuerdan a Emilio "El Indio" Fernández a 30 años de su muerte
Dirigió más de 60 películas, entre las que se encuentran "Bugambilia" (1945), "Enamorada" (1946), "La perla" (1947), "Río escondido" (1948), "Pueblerina" ... «Terra.com, 8月 16»
4
Relax, aventura y vida pueblerina
Relax, aventura y vida pueblerina. Cabalgatas, trekking, mountain bike y excursiones en vehículos todo terreno, se complementan con avistajes de flora y fauna ... «gacetamercantil.com, 8月 16»
5
Turismo Reservas naturales, turismo aventura y vida pueblerina en ...
El mundialmente famoso Parque Nacional Talampaya es el atractivo saliente del departamento General Felipe Varela, en La Rioja, sin embargo es sólo la ... «Télam, 7月 16»
6
La cultura pueblerina
Hace más de veinte años que no me reúno con mis amigos, conversadores de cosas profundas. Los extraño, porque sería un consuelo tratar en la actualidad ... «El Diario Ecuador, 6月 16»
7
Julieta Venegas: "Me siento muy pueblerina cuando voy a Nueva ...
Algo sucede con Julieta Venegas. Y es que va a venir este jueves 26 de mayo a Nueva York para un solo concierto en el Playstation Theatre (1515 Broadway, ... «El Diario NY, 5月 16»
8
Picaresca sabrosa de pago chico
El libro describe, a través de una anécdota picaresca, los avatares de una sociedad pueblerina y las mezquindades e hipocresías de su pequeña burguesía. «Clarín.com, 5月 16»
9
Belén Cuesta interpreta a Silvia, una pueblerina y groupie en 'El ...
Junto a la pareja está Belén Cuesta que interpreta a Silvia, una pueblerina y groupie fan de los supergalactic. En este avance conocemos un poco más al ... «Antena 3 Noticias, 3月 16»
10
Trump llama "pueblerinos" a los escoceses por construir un ...
Trump llama "pueblerinos" a los escoceses por construir un proyecto eólico frente ... El resultado demuestra la mentalidad ridícula, tonta y pueblerina del actual ... «Público, 12月 15»

PUEBLERINAの画像

pueblerina

参照
« EDUCALINGO. Pueblerina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pueblerina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z