アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PULGAの語源

La palabra pulga procede del latín *pulĭca, de pulex, -ĭcis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPULGAの発音

pul · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPULGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pulga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pulga

サイフォネッテラ

Siphonaptera

サイホヌテラ(siphonaptera)は、ノミと呼ばれる小さなウイングレスネオテラン昆虫の一種である。 ノミは哺乳類の血液から生きる外部寄生虫です。 約1,900種が知られている。 ノミのいくつかの種は、チフス、腺ペスト、またはクサビなどの多様な病気を伝える。 Los sifonápteros, son un orden de pequeños insectos neópteros sin alas, conocidos popularmente como pulgas. Las pulgas son parásitos externos que viven de la sangre de los mamíferos. Se conocen unas 1.900 especies. Varias especies de pulgas transmiten enfermedades diversas, como el tifus, la peste bubónica, o las tenias.

スペイン語辞典でのpulgaの定義

スペイン語辞書のノミの定義は、翼のない双翅目の昆虫で、長さ約2ミリメートル、赤い黒色の色、小さな頭部、短いアンテナと強い足を長引き、偉大なジャンプをすることを目的としています。 辞書のノミのもう一つの意味は、少年たちが遊ぶ非常に小さいポーンです。 La definición de pulga en el diccionario castellano es insecto del orden de los Dípteros, sin alas, de unos dos milímetros de longitud, color negro rojizo, cabeza pequeña, antenas cortas y patas fuertes, largas y a propósito para dar grandes saltos. Otro significado de pulga en el diccionario es también peón muy pequeño con que juegan los muchachos.
スペイン語辞典で«pulga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULGAと韻を踏むスペイン語の単語


acelga
cel·ga
alga
al·ga
amelga
mel·ga
belga
bel·ga
casampulga
ca·sam·pul·ga
casimpulga
ca·sim·pul·ga
cholga
chol·ga
cuelga
cuel·ga
delga
del·ga
fidalga
fi·dal·ga
folga
fol·ga
galga
gal·ga
hidalga
hi·dal·ga
huelga
huel·ga
melga
mel·ga
mielga
miel·ga
nalga
nal·ga
pocilga
po·cil·ga
salga
sal·ga
silga
sil·ga

PULGAのように始まるスペイン語の単語

pularda
pulchinela
pulcra
pulcritud
pulcro
pulento
pulgada
pulgar
pulgarada
pulgón
pulgosa
pulgoso
pulguera
pulgueral
pulguerío
pulguero
pulguienta
pulguiento
pulguillas
pulicán

PULGAのように終わるスペイン語の単語

amiga
antihuelga
bielga
cañajelga
carga
descarga
embelga
emelga
entrega
jimelga
larga
liga
llega
málaga
mega
pega
pielga
resalga
tremielga
trimielga

スペイン語の同義語辞典にあるpulgaの類義語と反意語

同義語

«pulga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulgaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpulgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pulga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

跳蚤
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pulga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

flea
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

देहिका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

برغوث
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

блоха
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pulga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাছি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

puce
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lambak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Floh
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

벼룩
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tumo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con bọ chét
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிளே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पिसू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pire
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pulce
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pchła
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

блоха
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

purice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψύλλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vlooi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

loppa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

loppe
5百万人のスピーカー

pulgaの使用傾向

傾向

用語«PULGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«pulga»の使用頻度を示しています。
pulgaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulga»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pulga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pulga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pulgaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PULGA»の引用

pulgaという言葉で有名な引用文や文章
1
Jonathan Swift
Los naturalistas han observado que una pulga lleva sobre su cuerpo otras pulgas más pequeñas, que a su vez alimentan a otras más diminutas pulgas. Y así, hasta el infinito.

«PULGA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Quien de pulga llega a liendre, da un picotazo que enciende.
Apenas nacida, ya la pulga salta y pica.
Jinete chico en caballo grande, una pulga sobre un elefante.
La pulga ya nace picando, y la espina punzando.

«PULGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpulgaの使いかたを見つけましょう。pulgaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
pal es la pulga oriental de la rata, Xenopsylla cheopis. El ciclo básico de transmisión de la infección es rata-pulga-rata y, accidentalmente, rata-pulga- hombre. Se han encontrado muchas otras especies de animales silvestres y domésticos, ...
‎2003
2
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Dos especies propias de los roedores sinantrópicos, pueden hallarse también en el ambiente doméstico: Nosopsyllus fasciatus, la pulga de la rata, y Leptopsylla segnis, la pulga del ratón; la primera parecida a la pulga grande de la gallina, ...
Jaime Gállego Berenguer, Universidad de Barcelona, 2007
3
El Auto del Sr Pulga
But when the townspeople find the porcupines, it turns out nature is the final arbiter of justice. Peppered with Latin and French phrases, this book, introduces young readers to the format of plays.
Daniel Barbot, 2003
4
Rey Pulga Y Otros Cuentos, El
Stories depict a baby Inca goddess who takes shelter with a caterpillar, a storytelling bug, a ghostly ant, a baby spider and her mother, and the king of the fleas.
Ana Elena Serrot, 2002
5
Matematica: Razonamiento Y Aplicaciones 10/e
Con todo cuidado, el científico sacó una pulga de la vasija de la izquierda, la colocó en la mesa entre ambos recipientes, retrocedió y con voz imperiosa le dijo: "¡Salta!". La pulga saltó, por lo que fue colocada en la vasija de la derecha.
Charles D Miller Víctor Hugo Ibarra Mercado, 2006
6
Biodiversidad del Estado de Tabasco
Pulga de agua. Observaciones. Suárez-Morales et al. (2000) presentan una revisión de los Cladocera de México. Familia Bosminidae Baird, 1845 Género Bosminopsis Richard, 1895 Bosminopsis deitersi Richard, 1895 Nombre común.
Joaquín Bueno, 2005
7
La pulga futbolera
Maria Dolores Alonso. ¡Me imagino que ya os habréis dado cuenta el porque me llaman boca grande! ¡Os voy a contar una cosa futbolera que me paso hace una semana, jugando con mis amigos los piojos! ¡Estábamos todos en el campo!, ...
Maria Dolores Alonso
8
La Dorotea
La calua en versos alabó Sinesio... y también escriuió del transparente camaleón Demócrito, , y las cauañas rústicas Teócrito ; y tanta filosófica fatiga Diocles puso en alabar el nauo..., el ráuano Marción, Fanias la ortiga, y la pulga don Diego ...
Lope Félix de Vega Carpio, 1948
9
El perro y la pulga / The Dog and the Flea
El perro Bello tiene una compañera muy especial: su pulga. Con ella conversa muchísimo, pero raramente se ponen de acuerdo. El problema es que por mucho que discutan, normalmente la pulga tiene las de ganar. ¿A qué se podrá deber esto?
‎1995
10
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Las especies más comunes que normalmente transmiten las infecciones más serias al ser humano se expondrán aquí. La pulga de la rata oriental, Xenopsylla cheopis, es el vector clásico de la peste30 y del tifus murino.20 Tunga penetrans,  ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008

用語«PULGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los looks de la Pulga
Los looks de la Pulga. En el partido ante el Celtic, donde anotó un triplete, Lionel Messi estrenó un nuevo peinado con los costados rapados. Previamente, se ... «Olé, 9月 16»
2
Lionel Messi: mira cómo es la mansión de la 'Pulga' en Barcelona ...
Lionel Messi: mira cómo es la mansión de la 'Pulga' en Barcelona | FOTO. ... Y justamente hoy se ha divulgado una foto aérea de la mansión de la 'Pulga'. «Líbero, 9月 16»
3
Lionel Messi: Newell's quiere a la 'Pulga' tras el Mundial 2018
D'Amico confía en que 'La Pulga' con 31 años volverá al club en el que se formó tras la máxima competencia a nivel de países. "Estoy convencido, al igual que ... «El Bocón, 8月 16»
4
Messi Runner, el videojuego en el que la "Pulga" debe salvar al ...
La Pulga lanzó al mercado un videojuego llamado Messi Runner, creado por la productora argentina QB9 Entertainment. Es una aplicación para celulares que ... «Infobae.com, 8月 16»
5
Lionel Messi: hincha saltó de la tribuna para conocer a la 'Pulga'
Lionel Messi: hincha saltó de la tribuna para conocer a la 'Pulga'. Un hincha del Barcelona saltó de la tribuna para abrazar a Lionel Messi y fue tackleado por ... «El Bocón, 8月 16»
6
Después de la foto, los memes de la "Pulga" platinada
Después de la foto, los memes de la "Pulga" platinada. El cambio de look de Lionel Messi disparó una catarata de cargadas en las redes sociales. Domingo 24 ... «La Gaceta de Salta, 7月 16»
7
Lionel Messi: El hincha que estuvo 20 minutos con la 'Pulga'
Suli, un joven español de 24 años, no olvidará jamás el verano de 2016. Ese verano en el que compartió yate y charla futbolística con Lionel Messi después de ... «El Bocón, 7月 16»
8
Lionel Messi renunció a la selección argentina.
... del '10' argentino, la cual llama la atención por su poco parecido al jugador y porque está pateando un balón con la derecha, cuando la 'Pulga' es zurdo. «América Televisión, 7月 16»
9
Raúl Ruidíaz: 'La pulga' hizo reír a todos en su presentación tras ...
Raúl Ruidíaz se encuentra listo para debutar e elisionar a todos los hinchas del Monarcas Morelia con goles. La 'pulga' fue presentado como flamante refuerzo, ... «Líbero, 7月 16»
10
Lionel Messi: La 'Pulga' regresará a la selección argentina y jugará ...
Lionel Messi regresará a la selección argentina y jugará el Mundial de Rusia 2018, aseguró Marcelo 'Dady' D'Andrea, masajista de la 'Pulga' en el cuadro ... «El Popular, 7月 16»

PULGAの画像

pulga

参照
« EDUCALINGO. Pulga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pulga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z