アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puntel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PUNTELの語源

La palabra puntel procede de puntero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPUNTELの発音

pun · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUNTELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«puntel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpuntelの定義

辞書のpuntelの定義は、鉄砲砲であり、ガラス塊の中の窯から塊を取り除く。 En el diccionario castellano puntel significa cañón de hierro, con que en las fábricas de vidrio se saca del horno la masa.

スペイン語辞典で«puntel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUNTELと韻を踏むスペイン語の単語


cantel
can·tel
dintel
din·tel
lintel
lin·tel
manchamantel
man·cha·man·tel
mantel
man·tel
plantel
plan·tel
rintel
rin·tel

PUNTELのように始まるスペイン語の単語

puntana
puntano
puntapié
puntar
puntarenense
puntazo
punteada
punteado
punteador
puntear
punteo
puntera
punterazo
puntería
puntero
punterol
punterola
puntete
puntiaguda
puntiagudo

PUNTELのように終わるスペイン語の単語

aparthotel
apartotel
batel
betel
bretel
capitel
carretel
cartel
cártel
castel
chatel
cóctel
coctel
cristel
cuartel
hotel
moscatel
motel
pastel
tortel

スペイン語の同義語辞典にあるpuntelの類義語と反意語

同義語

«puntel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNTELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puntelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpuntelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«puntel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

punty
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

puntel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

punty
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

punty
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

punty
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

понтия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

punty
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

punty
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

punty
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

punty
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

punty
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

punty
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

punty
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

punty
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

punty
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

punty
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

punty
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saflık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

punty
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

punty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Понтія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

punty
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

punty
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Suiwerheidsontleding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

punty
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

punty
5百万人のスピーカー

puntelの使用傾向

傾向

用語«PUNTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«puntel»の使用頻度を示しています。
puntelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puntel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUNTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puntel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puntel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、puntelに関するニュースでの使用例

例え

«PUNTEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpuntelの使いかたを見つけましょう。puntelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El crepúsculo de la metafísica
CAPÍTULO. 11. EL. NIVEL. TEÓRICO. FILOSÓFICO. DEL. IDEALISMO. ABSOLUTO. (HEGEL/PUNTEL). Si entendemos por metafísica el intento de toda filosofía primera, es decir, lograr un nivel teórico filosófico supremo, desde el que  ...
Jesús Conill Sancho, 1988
2
Vidrios antiguos del Museo Nacional de Artes Decorativas
Fig. 9. Técnica de obtener un ungüentario soplándolo al aire. a) Se calienta la masa vítrea situada en el extremo del puntel b) Se infla una pequeña burbuja en su interior c) Cuando se ha conseguido la forma deseada se estira la masa vítrea  ...
‎2009
3
La isla misteriosa
El utensilio cuya fabricación supuso mayor dificultad fue el puntel, un tubo de hierro de cinco o seis pies de largo, que sirve para retirar por uno de sus extremos la materia que se mantiene en estado de fusión. Sin embargo, enrollando una ...
Jules Verne, 2010
4
Isla Misteriosa, la
Pero por medio de una tira de hierro, larga y delgada, que fue arrollada como un cañón de fusil, logró Pencroff fabricar el puntel, que pronto estuvo en condiciones de funcionar. El 28 de marzo se calentó vivamente el horno. Cien partes de ...
5
INTER MIRIFICA: TEXTOS E COMENTARIO
Este livro aborda temas como - Trajetória de pensamento; Comunicação - primeira vez em um concílio; Desdobramentos após a Inter Mirifica; O percurso da comunicação na missão da Igreja, de Medellín a Aparecida; Normas para o correto ...
JOANA T. PUNTEL
6
Enseñanza de la filosofía en la educación secundaria
Otros, como Mackie y Williams, en discusión con esta teoría buscaron un nuevo camino: la simple teoría de la verdad en el lenguaje normal (Puntel, 1983, 75-91) . Otra corriente dentro de este grupo la forman las teorías semántico-formales ...
‎1991
7
El misterio de la diferencia: un estudio tipológico de la ...
86 No es válida la crítica de Puntel según la cual cada polo está y permanece frente al otro, dada la oscilación infinita de las relaciones de alteridad. Przywara entiende al otro como constitutivo del propio ser personal, no es algo o alguien ...
Rafael Francisco Luciani Rivero, 2002
8
El vidrio
Dicha esfera se transfería por su polo opuesto a un puntel (o «punti1»). El orificio que quedaba al retirar la caña se abría con ayuda de unas pinzas y se ensanchaba por la fuerza centrífuga haciendo girar el puntel. De esta manera el globo ...
José María Fernández Navarro, 2003
9
Gregorianum
Ce rigoureux auteur, qui ne sombre pas pour autant dans l'hegelianisation de l' être thomiste à laquelle procède L.B. Puntel,158 a bien vu le «rythme» profond de la désappropriation et de la réflexion dans l'être thomiste.159 À défaut ...
10
Hegel: la odisea del espíritu
8 Lorenz Puntel (Darstellung, Methode und Struktur. UntersuchungenzurEinheit der systematischen Philosophie G. W. F. Hegels, Bonn, Bouvier, 21981, p. 102) encuentra bastante impropia de Hegel esta expresión, que yo leo como ...
Félix Duque, 2010

用語«PUNTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuntelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15/09/2016 - 2' 45" - 220 Visitas Reiteró las críticas por la falta de ...
El titular de la Seccional Paraná de la Asociación Gremial del Magisterio de Entre Ríos (AGMER), Claudio Puntel, sostuvo que el congreso extraordinario que ... «Análisis Digital, 9月 16»
2
Oro tricolore per Samuel Puntel e...
Quattro medaglie sappadine i in Val Martello nella prima giornata dei Campionati italiani di biathlon estivo (skiroll + poligono). Giornata dedicata alla sprint (oggi ... «il Corriere delle Alpi, 9月 16»
3
09/09/2016 - 3' 7" - 209 Visitas Agmer analiza realizar una marcha ...
El titular de la Seccional Paraná de la Asociación Gremial del Magisterio de Entre Ríos (Agmer), Claudio Puntel, sostuvo que “la situación sigue igual y peor ... «Análisis Digital, 9月 16»
4
Puntel de Agmer Paraná resaltó que la multa al director de la 25 de ...
Puntel de Agmer Paraná resaltó que la multa al director de la 25 de Mayo es una señal. El secretario general del gremio en Paraná cerró la movilización, ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
5
24/08/2016 - 0' 46" - 272 Visitas Para Puntel, “la lucha se va a ...
24/08/2016 - tiempo 0' 46" - 272 Visitas Para Puntel, “la lucha se va a profundizar” Agmer Paraná registró una adhesión al paro del 96 por ciento ... «Análisis Digital, 8月 16»
6
Puntel: "Continuaremos con medidas de acción porque el abanico ...
Claudio Puntel, secretario general de Agmer Paraná, aseguró radio 97.1 La Red Paraná que, "a pesar de que el titular del CGE, Enrique Panozzo, ahora se ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
7
Bordet “desinvierte en la escuela pública para avanzar en la ...
Bordet “desinvierte en la escuela pública para avanzar en la privatización”, afirmó Puntel. El gobierno de Entre Ríos en manos de Gustavo Bordet “está ... «AIM Digital, 8月 16»
8
Incendio: Puntel inició una investigación colateral derivada de ...
(ADN).- A raíz de escuchas telefónicas que trascendieron en el marco de la investigación del incendio del Juzgado N 4 de Viedma, el Fiscal Juan Pedro Puntel ... «ADN Río Negro, 8月 16»
9
Puntel: “Patearnos hasta el final de la paritaria de los estatales no ...
El titular de la Seccional Paraná de la Asociación Gremial del Magisterio de Entre Ríos (Agmer), Claudio Puntel, vaticinó que el paro tendrá “los mismos niveles ... «Análisis Digital, 8月 16»
10
Claudio Puntel estimó que el paro docente tendrá una adhesión “de ...
El titular de la Seccional Paraná de la Asociación Gremial del Magisterio de Entre Ríos (Agmer), Claudio Puntel, vaticinó que si bien no hay datos concretos ... «Análisis Digital, 7月 16»

PUNTELの画像

puntel

参照
« EDUCALINGO. Puntel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/puntel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z