アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plantel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLANTELの語源

La palabra plantel procede de planta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLANTELの発音

plan · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLANTELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plantel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplantelの定義

実際のスペイン語学院の辞書のキャンパスの最初の定義は、植物の保育園です。 辞書の確立のもう一つの意味は、知識、職業、運動などのいくつかの枝で熟練したまたは有能な人々が形成される、設立、場所、または会議である。 Plantelは、同じ活動を共有している人や、共通の特徴を持つ人のグループです。 この病院には優れた外科医がいます。 La primera definición de plantel en el diccionario de la real academia de la lengua española es criadero de plantas. Otro significado de plantel en el diccionario es establecimiento, lugar o reunión de gente, en que se forman personas hábiles o capaces en algún ramo del saber, profesión, ejercicio, etc. Plantel es también conjunto de personas que comparte una misma actividad o tiene cualquier otra característica en común. Este hospital cuenta con un buen plantel de cirujanos.

スペイン語辞典で«plantel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANTELと韻を踏むスペイン語の単語


cantel
can·tel
dintel
din·tel
lintel
lin·tel
manchamantel
man·cha·man·tel
mantel
man·tel
puntel
pun·tel
rintel
rin·tel

PLANTELのように始まるスペイン語の単語

plantadora
plantaginácea
plantagináceo
plantaina
plantaje
plantar
plantario
plante
planteamiento
plantear
planteo
plantía
plantificación
plantificar
plantígrada
plantígrado
plantilla
plantillar
plantillazo
plantillera

PLANTELのように終わるスペイン語の単語

aparthotel
apartotel
batel
betel
bretel
capitel
carretel
cartel
cártel
castel
chatel
cóctel
coctel
cristel
cuartel
hotel
moscatel
motel
pastel
tortel

スペイン語の同義語辞典にあるplantelの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLANTEL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«plantel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plantelのスペイン語での同義語

«plantel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANTELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plantelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplantelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plantel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

校园
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plantel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Campus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कैंपस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حرم الجامعة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кампус
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যায়তন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

campus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kampus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Campus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャンパス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교정
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kampus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đại học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வளாகத்தில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॅम्पस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kampus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

città universitaria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kampus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кампус
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

campus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πανεπιστημιούπολη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kampus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

campus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

campus
5百万人のスピーカー

plantelの使用傾向

傾向

用語«PLANTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«plantel»の使用頻度を示しています。
plantelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plantel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plantel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plantel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plantelに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PLANTEL»の引用

plantelという言葉で有名な引用文や文章
1
Concepción Arenal
De entre los hombres que pudiendo no hacen bien, salen los que hacen mal; los grandes egoístas son el plantel de los grandes malvados.
2
Concepción Arenal
Los grandes egoístas son el plantel de los grandes malvados.

«PLANTEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplantelの使いかたを見つけましょう。plantelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercado laboral de profesionistas en México: Diagnóstico, ...
Instituto César Ritz Instituto Cultural Helénico, A.C. Instituto de Comunicación y Filosofía, A.C. Instituto de Estudios Superiores del Colegio Holandés. Plantel Benito Baruch E. Instituto de Estudios Superiores del Colegio Holandés. Plantel  ...
2
Agenda Estadistica Unam 2005
ESCUELA NACIONAL PREPARATORIA 2004 Plantel Azcapotzalco Plantel Naucalpan Plantel Valteio 2,882 2,458 BACHILLERATO COLEGIO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES 2004 TOTAL 4,852 6,762 11,614 FUENTE: Dirección General ...
Direccion General De Planeacion
3
Perfil de aspirantes y asignados a bachillerato: técnico en ...
PLANTEL ASIGNADO CUADRO 5.15 PLANTEL ASIGNADOS PORCENTAJE TOTAL 39,514 188.9 SITUACION SOCIOECONOMICA ESCOLARIDAD DE LA MADRE CUADRO 5.16 ASIGNADOS FRECUENCIAS ASIGNADOS A ...
‎1991
4
Agenda Estadistica 1996
Plantel Hombres Mnalres Total Plantel Azcdeotzalco 1,105 1,251 2,356 Plantel Nancaledn 1,109 1,242 2,351 Plantel Vallelo 1,224 1,305 2,529 Plantel Onente 1,355 1,414 2,769 Plantel Snr 1,287 1,416 2,703 TOTAL 6,080 6,628 12,708 ...
Universidad Nacional Autónoma de México, 1997
5
Población escolar UNAM: estadísticas : 1980-2003
... plantel (Escuela Nacional Preparatona) Plantel 1 Gabino Barreda 39 Plantel 2 Erasmo Castellanos Quinto 40 Plantel 3 Justo Sierra 40 Plantel 4 Vidal Castañeda y Nájera 41 Plantel 5 José Vasconcelos 41 Plantel 6 Antonio Caso 42 Plantel ...
S/n, 2004
6
Memoria 2005
Escuela Nacional Preparatoria Dirección General Plantel 1 "Gabino Barreda" Plantel 2 "Erasmo Castellanos Quinto" Plantel 3 "Justo Sierra" Plantel 4 "Vidal Castañeda y Nájera" Plantel 5 "José Vasconcelos" Plantel 6 "Antonio Caso" Plantel...
Direccion General De Planeacion, 2006
7
la universidad en el umbral del siglo xxi
COLEGIO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES Coordinación del C.C.H. Unidad Académica de los Ciclos Profesionales y de Posgrado. Unidad Académica del Ciclo de Bachillerato. Plantel Azcapotzalco. Plantel Naucalpan. Plantel Oriente.
8
Agenda Estadistica 1998
Profeosr de Dr de Técnico Ayndante Asignatnra Carrera Académico de A B T.C. Investigador Profeosr Otros8 Total ESCUELA NACIONAL PREPARATORIA 1,652 398 441 0 0 14 82 3 1 2,591 Dirección General 5 0 0 0 0 10 23 0 0 38 Plantel...
9
Memoria 2000
BACHILLERATO. Escuela Nacional Preparatoria Escuela Nacional Colegio de Ciencias y Humanidades CONSEJOS ACADÉMICOS DE ÁREA Y DEL BACHILLERATO PATRONATO UNIVERSITARIO C.P.. Dirección General Plantel...
Direccion General De Planecion, 2000
10
Tratado de las siembras y plantíos de árboles y de su ...
... pues cuesta menos cultivar bien una fanega de tierra plantada de árboles en plantel , que qualquiera otro terreno nueve veces mayor 5 y aun es mas considerable la diferencia : pues suponiendo que en un plantel de una fanega plantado ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773

用語«PLANTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplantelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El plantel quedó corto”
“El plantel quedó corto”. El entrenador manifestó que su equipo necesitaba más variantes para afrontar el torneo local y la Copa Sudamericana, en la que debe ... «Página 12, 9月 16»
2
Conflicto en Gimnasia: El plantel no entrenó por paro del Utedyc
El plantel profesional de Gimnasia y Esgrima La Plata no pudo entrenar en la mañana de este miércoles (31/08) en el predio de Estancia Chica. El motivo de la ... «Urgente 24, 8月 16»
3
Racing acordó con Orion y hay bronca en el plantel
Agustín Orion eligió a Racing por la calidad del plantel y por los objetivos trazados por el club de Avellaneda. La charla telefónica entre Sava y el arquero fue ... «Clarín.com, 8月 16»
4
Pavón se sumó al plantel olímpico de fútbol
El delantero seguramente peleará por un lugar en la delantera, con Espinoza, aunque el ex Huracán tiene la ventaja de venir entrenando junto a todo el plantel ... «Misiones OnLine, 7月 16»
5
Al fin Olarticoechea tiene todo el plantel a disposición
Manuel Lanzini, y los riverplatense Giovanni Simeone, Joaquín Arzura y Leonardo Vega, quienes quedaron de la pretemporada que hizo el plantel de Marcelo ... «Perfil.com, 7月 16»
6
Argentina confirma plantel para futbol en Río 2016
Tras varias idas y contramarchas con futbolistas, que forzaron la renuncia del entrenador Gerardo Martino, Argentina confirmó el plantel definitivo que ... «Hoy Los Angeles, 7月 16»
7
El plantel de River llegó a Estados Unidos para iniciar la ...
27/06/2016 14:23 El plantel viajó sin refuerzos y tampoco con el defensor Emmanuel Mammana, quien se bajó del avión por la oferta para continuar su carrera ... «La Nueva Provincia, 6月 16»
8
San Lorenzo: Aguirre ya se puso al frente del plantel
El director técnico uruguayo Diego Aguirre asumió ayer oficialmente el cargo en San Lorenzo y dirigió la primera práctica de fútbol al frente de un numeroso ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
9
Técnico Luis Fernando Tena asegura que León tiene plantel para ...
El técnico de León, Luis Fernando Tena, dijo que su equipo se armó bien tanto en el área de refuerzos como de gente joven, para hacer un plantel lleno de ... «Terra.com, 6月 16»
10
"No quiero un plantel con 34 jugadores"
"No quiero un plantel con 34 jugadores". Pese a que la Academia arrancó la pretemporada sin refuerzos, Sava no se desespera. "Nos vamos a arreglar con lo ... «Olé, 6月 16»

PLANTELの画像

plantel

参照
« EDUCALINGO. Plantel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plantel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z