アプリをダウンロードする
educalingo
quejillosa

"quejillosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でQUEJILLOSAの発音

que · ji · llo · sa


QUEJILLOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUEJILLOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのquejillosaの定義

quejillosa辞書の苦情申立ての定義は、あまりにも多くの人が文句を言うことを意味します。


QUEJILLOSAと韻を踏むスペイン語の単語

arcillosa · argullosa · astillosa · batallosa · callosa · caramillosa · cosquillosa · embrollosa · granillosa · ladrillosa · llosa · maravillosa · orgullosa · puntillosa · querellosa · quisquillosa · rencillosa · rocallosa · ternillosa · vellosa

QUEJILLOSAのように始まるスペイン語の単語

quejada · quejar · quejica · quejicosa · quejicoso · quejido · quejigal · quejigar · quejigo · quejigueta · quejilloso · quejo · quejosa · quejosamente · quejoso · quejumbrar · quejumbre · quejumbrosa · quejumbroso · quejura

QUEJILLOSAのように終わるスペイン語の単語

alosa · angulosa · cautelosa · celosa · celulosa · escandalosa · fabulosa · farfallosa · glosa · golosa · losa · mancellosa · mancillosa · meticulosa · musculosa · nebulosa · pantallosa · pelillosa · populosa · postillosa

スペイン語の同義語辞典にあるquejillosaの類義語と反意語

同義語

«quejillosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUEJILLOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quejillosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquejillosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quejillosa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

quejillosa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

quejillosa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Quejillosa
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quejillosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quejillosa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quejillosa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quejillosa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quejillosa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

quejillosa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

quejillosa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quejillosa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

quejillosa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quejillosa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quejillosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quejillosa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

quejillosa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quejillosa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quejillosa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quejillosa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quejillosa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quejillosa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quejillosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quejillosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quejillosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quejillosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quejillosa
5百万人のスピーカー

quejillosaの使用傾向

傾向

用語«QUEJILLOSA»の使用傾向

quejillosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quejillosa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、quejillosaに関するニュースでの使用例

例え

«QUEJILLOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquejillosaの使いかたを見つけましょう。quejillosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cazador rojo:
Había sido ampliamente mejor. Después del beso, se distanciaron un poco. Y él presenció como a Ana se le apagaba la luminosidad del rostro y empezaba a gesticular quejillosa. Álvaro se abrumó enseguida, no entendía qué le estaba ...
Maria Martínez Benítez, Ángeles Gallardo, Moisés Stanckowich, 2013
2
Lo que sucedió--
A culatazo limpio con adobo de insultos, la elíptica ringlera de los presos inferiores se movía quejillosa o rosmona. Que algo alisaban, eso bien se veía; sólo que sin el gusto, sin el amor precisos para que la zona ferrocarrilera, nevada a ...
Eugenio Fernández Granell, 1989
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Tener que pagar los vidrios rotos, sufrir las consecuencias malas de un asunto. Vidri—oso. Dícese lo quebradizo como vidrio, sobretodo del natural que presto se repunta; el galicano susceptible. Persona vidriosa. (La sentida y quejillosa). c.
Julio Cejador y Frauca, 1908
4
La tradición escarramanesca en el teatro del Siglo de Oro
«No fiéis vuestra limpieza de ocasiones, que cualquiera es grande para destruiros.» (Aut.) '35 v. 733 Turbia: «Metafóricamente vale infeliz, desgraciado, contrario, y turbado.» (Aut.) La Escamosa anda pues infeliz y quejillosa. ESCAM. VlLCH.
Elena Di Pinto, Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo, 2005
5
La decadencia de lo azul celeste: novelería cursi
En la casa— en esta casa — pensé, no quedan más que tres mujeres: María Isabel, doña Juana, que me sé tumbada a la bartola, y quejillosa, y otra de las sirvientes, en el extremo, leyéndose las hojas de los calendarios y garabateando , con ...
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1928
6
Sainetes de don Ramón de la Cruz en su mayoría inéditos
También seconser»ael«uWgrafo:leg. l-ICS-10, de la Bib. municipal. Como curiosidad reproducimos este lexlo anotando las diferencias del impreso. tan quejillosa, á las diez ó á las once, cuando empieza la bulla del baile, estuve por venirme ...
Ramón de la Cruz, Emilio Cotarelo y Mori, 1915
7
Escorial: vida y transfiguración, novelería barroca
Distinguida. Un poco «rancia». Un mucho devota con devoción que rayaba en la beatería. Corta de luces intelectuales, que todo hay que decirlo. Quejillosa y sansirolé. Siempre vistió de oscuro, con muchos encajes, y perifollos en el cuello y ...
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1963
8
Las Mejores Novelas Contemporáneas: Selección Y Estudios de ...
de la voz, recitad la salmodia popular y quejillosa que ablanda vuestros corazones, por si algún día, nosotros, los artistas, rechazados por un público ligero, hemos de imitar el gesto pedigüeño de los pobres saliendo al camino; volviendo, ...
Joaquín de Entrambasaguas, 1969
9
Madrid ...: y el resto del mundo
... consiguió un buen puñado de mangancerías: que sin berrinchín le donara cierto abacero cierta pluma bellida para su birrete; que doña Celestina, de bozo y rebozo — aquél, talludo; éste, de manteleta de meri- nillo — , quejillosa, eso sí,  ...
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1959
10
Vocabulario de refranes y frases proverbiales: y otras ...
Por favor.) Persona de cuenta. _ Persona vidriosa. (La sentida y quejillosa). . p — Perder el cacarear. (Cuando uno habla mucho, y le pegan.) Perder el paladear. ( Por olvidarse de hacer lo que se sol_ía; como los niños que olvidan el mamar.) ...
Gonzalo Correas, 1906
参照
« EDUCALINGO. Quejillosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quejillosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA