アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quichuista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUICHUISTAの発音

qui · chuis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUICHUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUICHUISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quichuista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquichuistaの定義

辞書のquichuistaの定義は、Quichua言語と文化に精通している人です。 En el diccionario castellano quichuista significa persona versada en la lengua y cultura quichuas.

スペイン語辞典で«quichuista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUICHUISTAと韻を踏むスペイン語の単語


alberguista
al·ber·guis·ta
altruista
al·truis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
antifranquista
an·ti·fran·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
continuista
con·ti·nuis·ta
entreguista
en·tre·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
gruista
gruis·ta
hinduista
hin·duis·ta
huelguista
huel·guis·ta
juerguista
juer·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
penquista
pen·quis·ta
pertiguista
per·ti·guis·ta
plusmarquista
plus·mar·quis·ta
prologuista
pro·lo·guis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta

QUICHUISTAのように始まるスペイン語の単語

quibdoana
quibdoano
quibey
quibla
quica
quiché
quiche
quichelense
quichua
quichuismo
quicial
quicialera
quicio
quico
quid
quid divínum
quid pro quo
quídam
quiebra
quiebrabarriga

QUICHUISTAのように終わるスペイン語の単語

bienquista
casuista
dialoguista
droguista
equivoquista
espartaquista
galleguista
malquista
marquista
mayorazguista
mosaiquista
murguista
petrarquista
punguista
quista
santiaguista
senequista
tabaquista
tanguista
valeverguista

スペイン語の同義語辞典にあるquichuistaの類義語と反意語

同義語

«quichuista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUICHUISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quichuistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquichuistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quichuista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quichuista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quichuista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quiche
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quichuista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quichuista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quichuista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quichuista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quichuista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quichuista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quichuista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quichuista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quichuista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quichuista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quichuista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quichuista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quichuista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quichuista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quichuista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quichuista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quichuista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quichuista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quichuista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quichuista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quichuista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quichuista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quichuista
5百万人のスピーカー

quichuistaの使用傾向

傾向

用語«QUICHUISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«quichuista»の使用頻度を示しています。
quichuistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quichuista»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUICHUISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quichuista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quichuista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quichuistaに関するニュースでの使用例

例え

«QUICHUISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquichuistaの使いかたを見つけましょう。quichuistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lenguas e identidades en los Andes: perspectivas ...
Por medio del foro del portal, un internauta identificado con el seudónimo " quichuista", formuló una serie de críticas, resaltando que la locutora del programa no pudo leer algunas estrofas del Martín Fierro (Hernández 2004), según la versión ...
Serafin M. Coronel-Molina, Linda L. Grabner-Coronel, 2005
2
Revista nacional de cultura
A más de todas sus empresas de quichuista, por varios resquicios podemos asomarnos a la curiosidad y amor de quien sentía lo indio como lo suyo. Hay uno especialmente revelador se opuso a la creación de la cátedra de Medicina en San ...
3
Obras completas: 1979
rezan" 53. Las diez y seis notas aclaratorias que aparecen al final del volumen ( 80 páginas) demuestran que Beltrán llegó a ser un magnifico quichuista. Cita y polemiza con Mossi y Canto y proporciona importantes sugestiones filológicas.
Guillermo Lora, 1998
4
Papeletas lexicográficas
Quichuista - Véase quechuista . Quieta - Se ha llamado siempre en América a la hora de recreación que, en diversos monasterios, tienen las monjas. «La hora de la quieta», se lee en los cronistas de convento. El Diccionario trae la quiete.
Ricardo Palma
5
Identidades culturales y relaciones de poder en las ...
Había sido una zona quichuista. Nadie me había dicho nada. Me toca de entrada el Censo Agropecuario. Me pongo en contacto con el Comisario del lugar. Yo me presentaba, les daba la mano... 'Soy la directora'. Y nadie me entendía.
Deolidia Martínez, Nemiña, Vázquez y otros
6
Indios muertos, negros invisibles
Del mapuche al santiagueño "quichuista" media una distancia que consiste en un tropos dentro de la escena nacional y que el santiagueño realiza (frente a la exigencia mapuche de ser reconocido como "indio" en Argentina) ritualmente, ...
José Luis Grosso, 2008
7
Lengua Cultura E Identidad
A la quichuista francesa Annc Fouchois se le encargó la investigación sobre la posible confluencia de las variantes regionales y de los dialectos mayores del quichua ecuatoriano. El propósito era identificar un estándar creado sobre todo por ...
8
Influencia lascasiana en el siglo XVI
Monseñor De la Peña se confesaba con él y aprovechaba de su alta preparación para resolver los problemas de la diócesis. Quichuista por naturaleza era el oráculo de los indios, que acudían en masa a escucharlo cada vez que predicaba.
José Luis Burguet Huerta, Bernardo Fueyo Suárez, 2006
9
El lenguaje silbado y otros estudios de idiomas
... casos parece poderse distinguir. 41 La designación tradicional es "idioma del Cuzco", y es "cuzquero" el que sabe hablarlo. Unos intelectuales de provincia inventaron decir "quichuista" al analfabeto que emplea el qicwa en su hogar ...
Juan A. Hasler, 2005
10
Morphé
Llevesé cuanto ustedes quieran y denmé a mí. Yo no voy. Él era igual a nosotros eso sí, era quichuista, lo que hablan en Bolivia. O aymará también hablan en Bolivia. Ese era quichuista, no era castellano. Era quichuista, hablaba en quichua, ...

用語«QUICHUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquichuistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con 103 años, don Roque es un ejemplo en Tintina
Es un eterno quichuista y, a pesar de su avanzada edad, habla claramente y sólo posee un inconveniente auditivo y visual. “Camina ayudado por un bastón, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8月 16»
2
Encuentro de Vidaleros y Quichuistas en la ciudad de Fernández ...
Beto es hoy el vidalero quichuista que acompaña y comparte desde su rol de director de Cultura de la Municipalidad de Fernández, la continuidad de esta ... «El Liberal Digital, 7月 16»
3
Un niño de 10 años presencia la llegada del tren y la inauguración ...
... de la Mesopotamia santiagueña, un fraile de esos que de tanto en tanto recorría la zona, dijo a mi padre: “este niño es el mejor quichuista que he encontrado ... «El Liberal Digital, 7月 16»
4
Brindaron homenaje a Don Sixto Palavecino
Finalmente, se honró la memoria del quichuista y músico con la melodía folklórica tradicional interpretada por el grupo “Del Estero”. Locales. Las + leídas ahora. «Diario Panorama de Santiago del Estero, 5月 16»
5
“Era un artesano de la música”
Era un hombre muy montaraz, orgulloso de su condición de quichuista. Hablaba ese idioma sagrado que es su idioma madre. Recuerdo que un día me ... «Página 12, 4月 16»
6
Lázaro Moreno animará esta semana el ciclo Recitales de Sadaic
El payador quichuista, heredero de un arte milenario, deleitará a los presentes con sus recitados. 25/04/2016 -. Sadaic y la Municipalidad de la Capital darán ... «El Liberal Digital, 4月 16»
7
Lázaro Moreno actuará en los "Recitales Sadaic" en el barrio Siglo ...
... a las 21, en el Complejo de las Plazas de los barrios Siglo XIX y Siglo XX, se presentará Lázaro Moreno, payador, quichuista y heredero de un arte milenario. «El Liberal Digital, 4月 16»
8
Rubén Palavecino evocó el legado vivo de su padre: don Sixto
Reconocer la obra que dejara don Sixto Palavecino, el mismo que soñara una América, libre, soberana y "bien quichuista", y que hoy estaría cumpliendo 101 ... «El Liberal Digital, 3月 16»
9
“Coral Reencuentro” celebró su 27º aniversario
Por su parte, Coro “Volver” engalanó la velada con “Noche de luna” (del padre Catena), “El quichuista” (de Inchausti), “El sombrerito” (de Chazarreta, con ... «Diario El 9 de Julio, 8月 15»
10
La Marcha de los Bombos llenó a Santiago del Estero de colorido y ...
Belgrano y Colón homenajearán a Roberta Pajón (quichuista), mientras que Belgrano y 4º pasaje se reconocerá a Marta Rocha y “Paco” Salega. En el puente ... «El Liberal Digital, 7月 15»

QUICHUISTAの画像

quichuista

参照
« EDUCALINGO. Quichuista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quichuista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z