アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quid"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUIDの語源

La palabra quid procede del latín quid, qué cosa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUIDの発音

quid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUIDはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquidの定義

辞書のquidのquidの定義は本質、最も重要な点、または物事を意味します。 一頭 En el diccionario castellano quid significa esencia, punto más importante o porqué de una cosa. EL quid.

スペイン語辞典で«quid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIDのように始まるスペイン語の単語

quiché
quiche
quichelense
quichua
quichuismo
quichuista
quicial
quicialera
quicio
quico
quid divínum
quid pro quo
quídam
quiebra
quiebrabarriga
quiebracajete
quiebrahacha
quiebramuelas
quiebraojo
quiebrapatas

QUIDのように終わるスペイン語の単語

adalid
antiapartheid
apartheid
ardid
áspid
cid
david
lid
raid
vid

スペイン語の同義語辞典にあるquidの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«QUID»の同義語

次のスペイン語の単語は、«quid»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quidのスペイン語での同義語
base · causa · esencia · fondo · motivo · razón

«quid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIDの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quid»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

症结
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quid
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

crux
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صلب الموضوع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

суть
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ponto crucial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জটিল সমস্যা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nœud
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

crux
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kern
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

核心
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

요점
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

crux
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điểm then chốt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அம்சமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

महत्वाचा मुद्दा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

püf noktası
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

punto cruciale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sedno sprawy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

суть
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enigmă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κόμπος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kern
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

springande punkten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

crux
5百万人のスピーカー

quidの使用傾向

傾向

用語«QUID»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«quid»の使用頻度を示しています。
quidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quid»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUID»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quid»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quid»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quidに関するニュースでの使用例

例え

«QUID»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Guárdenos Dios de etcétera de escribano y de quid pro quo de boticario.
Quid pro quo a muchos mató.

«QUID»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquidの使いかたを見つけましょう。quidに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacobus, id quid ego: los caminos de la ciencia jurídica
los caminos de la ciencia jurídica José Sánchez-Arcilla, José Sánchez-Arcilla Bernal. La concepción de Tomás y Valiente supuso, frente a la de García-Gallo, la revitalización de un historicismo, nunca extinguido totalmente en nuestra ...
José Sánchez-Arcilla, José Sánchez-Arcilla Bernal, 2003
2
Refranes, y modos de hablar castellanos: con los latinos que ...
178. Qui cum contemptu vita? inva- dunt , 274. Qui cum sapientibus graditur, sapiens erit,&c 311. Qui cupit optatam , cursu con- tingere metam , &c. 192. Qui Curios simulant , & Bac- chanalia vivunt , 111. Quid Archivos a turre judica- ris?
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1792
3
Los quid pro quos: comedia en un acto y en verso
comedia en un acto y en verso Elías Aguirre y Laviaguerre. Catálogo de las obras que pertenecen al Repertorio Lírico-Dramático Español y Estranjero . Producciones. El Reloj de San Plácido. . . Carnioli ¡Don Tomás! Hermano y hermana.
Elías Aguirre y Laviaguerre, 1858
4
Quid Sirenes cantare sint solitae?
Título: Quid Sirenes cantare sint solitae? Autor: Fco Javier Torrent Rodrigo Editor: Bubok Publishing S.L. ISBN: 978-84-9916-936-1 Depósito legal: M-35706-2010 Inscrito en el Registro de la Propiedad Intelectual de Safe Creative el ...
Francisco Javier Torrent Rodrigo, 2010
5
Tesauro de Requejo
Que , pronombre interrogativo con sustantivo , es Qui , quse, quod concertado con el sustantivo , ó Quid poniendo el sustantivo en genitivo. Qué libros tienes? Quos libros habes? Que obispo te ordenó ? Qui episcopus sacris ordinibus te ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
6
Medula iuris in Varijs, et de iure competente fisco
6%y.fr6l6. Et an debitor pofsit formare novum concurfuro, & quomodo, & quid quando ilium formavit pro sc, & fuis,& an ad judicium concurfus debcant citari ufusfru<ä.8t proprietär. & quid fi concurran! pater, & Alius, & hsrres, & gravatus.ce - dens ...
Antonio de Contreras, 1732
7
Sanctoral cisterciense: hecho de varios discursos, ...
hecho de varios discursos, predicables en todas las fiestas de Nuestra Señora y otros sanctos Angel Manrique ((Obispo de Badajoz)). ¿.j.§ t". Aí;/f/tfin Sacris quid? lib, i.d. G*£r/W,quid?lib.i.difcur.4. in 9-§-5- litera. Momia Sacris quidf'lib.2.d.7^ ...
Angel Manrique ((Obispo de Badajoz)), 1613
8
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis et ...
Quid istuc est?~ Quid hoc est Qué me quieres? Quid me vis? Quid tibi mecum est rei? l Qué haces por acá? Quid tu hue г Cic. Qué quieres tu' saberlo? Quid id quœris ? Que' pretende este? Quid sibi vult iste? Qué te metes en eso? Quid hoc  ...
Bartolomé Bravo, Pedro : de Salas, Valeriano Requejo, 1831
9
El quid y E! candil
Julio Carreras (h. El suicidio de Alfredo Yabrán confirma una antigua creencia. La de que provocar una tragedia termina generando más tragedias, una y otra vez, como en un dominó. La estremecedora historia de Macbeth, genialmente ...
Julio Carreras (h
10
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
Tufcul.170 b , Quid? Theodorum.&c. nónne miramur?pro Oeiot.147 a,Quid?ilIe figna .vnea in infidijs pofuer.it' in An. 179 a, Quid Í с un dem in l'en te ni ni rat г nónne deftiruiftif pro Mur.en. 129 b, Quid tum inde ? I. A. 248 b, At и ti pot eft pro Гио, ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576

用語«QUID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El poder transforma el tiempo a su antojo, ahí reside el quid de la ...
El poder transforma el tiempo a su antojo. Tomar el poder es tanto como controlar el tiempo. Ahí reside el quid de la cuestión política. Todos aquellos discursos ... «Mundiario, 9月 16»
2
EL QUID DE LA CUESTIÓN
El quid de la cuestión está en que, querámoslo o no, la llave de la gobernabilidad en España aún sigue en manos de partidos independentistas y nacionalistas. «Caudete Digital, 9月 16»
3
Quid est ergo tempus
Qué es el tiempo, se preguntaba San Agustín. La ciencia del tiempo ha ocupado los tiempos y el tiempo, valga la redundancia, de pensadores, científicos, ... «valenciaplaza.com, 8月 16»
4
La actividad física y el juego, quid de los Encuentros Internacionales ...
La cita se ha presentado esta mañana en el pabellón del Ayuntamiento de Gijón en la Feria Internacional de Muestras de Asturias (Fidma), debido a que el ... «20minutos.es, 8月 16»
5
17 palabras con la Q para llegar al quid de la quisicosa
Esta letra ya era un problema para los romanos, como recuerda Curiosidario, al coincidir su sonido con la C y la K. Viene de la letra griega qoppa, que a su vez ... «Verne, 8月 16»
6
Krauthammer: $400 Million Payment To Iran Was 'Quid Pro Quo' for ...
It isn't only that they are just looking ridiculous in denying that it was a quid pro quo. Obviously, it wasn't a coincidence. The reason that it was objected to by ... «Breitbart News, 8月 16»
7
SCOTUS Quid Pro Quo Analysis in McDonnell May Broadly Affect ...
Last month's decision from the Supreme Court in McDonnell v. United States takes federal prosecutors to task for applying federal criminal corruption laws in too ... «Forbes, 7月 16»
8
Consecuencia del 'quid pro quo'
La PROMESA federal que impone una junta con poderes para controlar las decisiones fiscales del gobierno de Puerto Rico e impulsar procesos de ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
9
Quid expands, will open new office in London
SAN FRANCISCO, June 20, 2016 /PRNewswire/ -- Quid, the San Francisco text analytics startup, is expanding to London, opening a new office in Shoreditch in ... «PR Newswire, 6月 16»
10
Quid pro quo
Quid pro quo. A nadie se le escapa que los programas que presentaron ambas formaciones, son tan solubles como el agua y el aceite. Sospecha de pacto de ... «El Confidencial, 5月 16»

QUIDの画像

quid

参照
« EDUCALINGO. Quid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z