アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quicial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUICIALの語源

La palabra quicial procede de quicio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUICIALの発音

qui · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUICIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUICIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quicial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquicialの定義

スペイン語の辞書の中での俗語の定義は、ヒンジやヒンジを使ってドアや窓を固定して肯定するマデロで、開閉するようになっています。 辞書の中のもう一つの意味は、ドアと窓です。 La definición de quicial en el diccionario castellano es madero que asegura y afirma las puertas y ventanas por medio de pernios y bisagras, para que girando se abran y cierren. Otro significado de quicial en el diccionario es también quicio de puertas y ventanas.

スペイン語辞典で«quicial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUICIALと韻を踏むスペイン語の単語


artificial
ar·ti·fi·cial
beneficial
be·ne·fi·cial
cicatricial
ci·ca·tri·cial
comicial
co·mi·cial
cooficial
co·o·fi·cial
extrajudicial
ex·tra·ju·di·cial
extraoficial
ex·tra·o·fi·cial
inicial
i·ni·cial
intersticial
in·ters·ti·cial
judicial
ju·di·cial
matricial
ma·tri·cial
oficial
o·fi·cial
pericial
pe·ri·cial
perjudicial
per·ju·di·cial
policial
po·li·cial
prejudicial
pre·ju·di·cial
sacrificial
sa·cri·fi·cial
servicial
ser·vi·cial
suboficial
su·bo·fi·cial
superficial
su·per·fi·cial

QUICIALのように始まるスペイン語の単語

quibdoano
quibey
quibla
quica
quic
quiche
quichelense
quichua
quichuismo
quichuista
quicialera
quicio
quico
quid
quid divínum
quid pro quo
quídam
quiebra
quiebrabarriga
quiebracajete

QUICIALのように終わるスペイン語の単語

comercial
confidencial
diferencial
esencial
espacial
especial
exicial
facial
paraoficial
parapolicial
parcial
potencial
presencial
presidencial
primicial
provincial
residencial
ricial
social
solsticial

スペイン語の同義語辞典にあるquicialの類義語と反意語

同義語

«quicial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUICIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quicialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquicialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quicial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Quicial
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quicial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quicial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Quicial
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Quicial
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Quicial
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Quicial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Quicial
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Quicial
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Quicial
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quicial
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Quicial
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Quicial
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Quicial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Quicial
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Quicial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Quicial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Quicial
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quicial
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Quicial
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Quicial
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Quicial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Quicial
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Quicial
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Quicial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quicial
5百万人のスピーカー

quicialの使用傾向

傾向

用語«QUICIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«quicial»の使用頻度を示しています。
quicialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quicial»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUICIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quicial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quicial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quicialに関するニュースでの使用例

例え

«QUICIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquicialの使いかたを見つけましょう。quicialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana, 2: con las ...
Se cria cu la isla de Puerto Rien: es espinosa, tiene la flor blanca de figura de violeta , aunque algo mas larga , y en couiieO" do de ella cualquier animal muere, según lo asegura Herrera en sus décadas. Quibey. Quibey. QUICIAL, m.
Pere Labernia, 1861
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Esta máquina se compone de un quicio ó rangua de hierro , pegada al centro del fondo del alambique, en donde entra un gorrón ó quicial también de hierro , que se eleva hasta por cima de la cabeza del alambique , de la qual sale la ...
Rozier, Abate, 2005
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Esta máquina se compone de un quicio ó rangua de hierro , pegada al centro del fondo del alambique , en donde entra un gorron q quicial tambien de hierro , que se eleva hasta por cima de la cabeza del alambique , de la qual sale la ...
François Rozier, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
QUICIAL, s. m. El madero que asegura y afirma las puertas y ventanas por medio de los pernios y bisagras , para que revolviéndose se abran y cierren. Cardo. quicial. Lo mismo que quicio. QUICIALERA, s. f. Lo mismo que quicial. QUICIO ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana, 2
QUICIAL , 8. m. El madero que asegura y aGrma las puertas y ventanas. || V. QUICIO. QUICIALERA , ». (. V. QUICIAL. QUICIO, s. m. Aquella parte de lat puertas ó ventanas en que entra el cs- )>igon del quicial , y en que se mueve y revuelve.
m Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana
QUICIAL, m. El madero que asegura y afirma las puertas y ventanas por medio de los pernios y bisagras, para que revolviéndose se abran v ('ierren. Cardo. [| QUICIO. QUICIALERA, f quicial. QUICIO, m. Aquella parte de las puertas ó ...
Real Academia Española, 1841
7
País más allá
LJilectos cachivaches, ah, quicial, tiempo, tiempo, es un barco cargado de... rengos palitroques: saltemos de la cama, Lajda, cuántos atriles, ¿te acuerdas, bonachona de frustración, te acuerdas?, júralo, no me mientas, los lívidos escriños ...
David Rosenmann Taub, 2004
8
Léxico de la construcción
Hierro de Quevenne. QUICIAL. Madero que asegura y afirma una puerta o ventana por medio de pemios y bisagras, para que, revolviéndose, se abran y cierren. QUICIALERA. Quicial. 2. Cada una de las piedras cuadradas que sobresalen ...
‎2009
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
quicio. QUICIALERA. Г. quicial. QUICIO, m. Aquella parte de las puertas ó ventanas en que entra el espigón del quicial, y en que se mueve y revuelve. PoUaguera , espigó. Cardo , axis. fuera de quicio, mod. adv. que se usa con varios verbos, ...
Pedro Labernia, 1848
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
QUICIALERA, f. quicial. QUICIO, m. La parle de las puertas y ventanas en que entra el espigón del quicial, y en qüe se mueve y revuelve. Poüaguera, espigó. Q fig. El fundamento de alguna cosa; el punto en que estriba una cuestión, etc.
Pedro LABERNIA, 1867

用語«QUICIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquicialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maquinaria Quicial para la industria cárnica en Bta
Quicial, empresa especializada en la fabricación y comercialización de equipos para mataderos y salas de despiece de vacuno, porcino, ovino-caprino y aves, ... «Interempresas, 4月 15»
2
España es el segundo productor europeo de carne de porcino
Quicial piensa que por el precio solo se puede competir con una mejor calidad, y por ello contribuimos a que empresas de pequeñas proporciones puedan ... «Interempresas, 12月 10»

QUICIALの画像

quicial

参照
« EDUCALINGO. Quicial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quicial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z