アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quilmay"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUILMAYの語源

La palabra quilmay procede de origen mapuche.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUILMAYの発音

quil · may play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUILMAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUILMAYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quilmay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quilmay

Elytropus

Elytropus

Elytropusは、Apocynaceae科のphanerogamsの単型属である。 それは単一種Elytropus chilensisを含む。 南米の原産であり、チリ中部と南部、アルゼンチンに分布しています。 Elytropus es un género monotípico de fanerógamas de la familia Apocynaceae. Contiene una única especie: Elytropus chilensis. Es originaria de Sudamérica, distribuyéndose por el centro y sur de Chile y en Argentina.

スペイン語辞典でのquilmayの定義

辞書のquilmayの定義は、その花、一般的に白、その大きな、卵形の葉、椿のような上の明るい緑色と光沢で区別される家族Apocináceasの登山植物です。 その茎は白っぽい髪で覆われており、根は薬用です。 En el diccionario castellano quilmay significa planta trepadora, de la familia de las Apocináceas, que se distingue por sus flores, comúnmente blancas, y sus hojas grandes, aovadas, de un verde subido y lustrosas por encima, como la camelia. Su tallo está cubierto de un vello blanquecino y su raíz es medicinal.
スペイン語辞典で«quilmay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUILMAYと韻を踏むスペイン語の単語


botamay
bo·ta·may
sinamay
si·na·may

QUILMAYのように始まるスペイン語の単語

quillay
quillotana
quillotano
quillotra
quillotrador
quillotradora
quillotranza
quillotrar
quillotro
quilma
quilo
quilográmetro
quilogramo
quilolitro
quilombear
quilombera
quilombero
quilombo
quilométrica
quilométrico

QUILMAYのように終わるスペイン語の単語

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

スペイン語の同義語辞典にあるquilmayの類義語と反意語

同義語

«quilmay»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUILMAYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quilmayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquilmayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quilmay»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quilmay
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quilmay
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Kilogram
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quilmay
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quilmay
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quilmay
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quilmay
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quilmay
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quilmay
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quilmay
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quilmay
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quilmay
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quilmay
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quilmay
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quilmay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quilmay
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quilmay
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quilmay
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quilmay
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quilmay
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quilmay
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quilmay
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quilmay
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quilmay
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quilmay
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quilmay
5百万人のスピーカー

quilmayの使用傾向

傾向

用語«QUILMAY»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«quilmay»の使用頻度を示しています。
quilmayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quilmay»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUILMAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quilmay»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quilmay»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quilmayに関するニュースでの使用例

例え

«QUILMAY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquilmayの使いかたを見つけましょう。quilmayに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín
50 en una hora Infusión Quilmay 2,75 mg por gm de peso Infusión Digital Lederle 1.8 mg por gm de peso Diginalid Sandoz "0.006 mg por gm de peso 4. — Acción sobre el intestino aislado de conejo: En todas nuestras experiencias ...
Sociedad de Biología de Concepción, 1954
2
Boletín de la Sociedad Chilena de Química
Los alcaloides totales del Quilmay se oxidan en contacto del aire, dando una sustancia de aspecto só lido, transparente y amorfa, cuya toxicidad es la siguiente: Dosis letal 100 es 0,036 g de alcaloides totales por 100 g de peso ( ratones).
3
Los ojos de la memoria
Había clasificado en el importante Festival Norte-Andino de Calama con la canción "Dale Mañungo" interpretada por el "Quilmay", los muchachos partieron al evento y yo me quedé trabajando en la peña con Largo Farías, pronto Mario me ...
Nano Acevedo, 1995
4
Anales de la Universidad de Chile
cuyas flores antes de abrirse tienen el aspecto de balas de fusil, el Quilmay [ Echites chilensis De], i una que otra Copigue [Lapageria rosea R. et P.] Observé también el Látrecillo [Litrea crenata Ph.], el Gayul [Citharexylon cyanocarpum Hook.
5
Flora nativa de valor ornamental.
Quilmay. Poroto. del. monte. ^\Q\g. Elytropus chilensis, flores y hojas. Distribución y Habitat Crece desde la VII a la X Región, en lugares sombríos de ambas cordilleras. Descripción Trepadora voluble, perenne, peluda, de hojas enteras, ...
Paulina Riedemann, Gustavo [VNV] Aldunate, 2003
6
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
*quilmay (MOR/DRAE) 271. quilo (MOR/DRAE) 272. quilquil (MOR/DRAE) 273. * quiltro (MOR/BE) 274. quillay (MOR/DRAE) 275. quinchamalí (MOR/DRAE) 276. *quinchihue (MOR) 277. quintral (MOR/COR/DRAE) 278. quique (MOR/DRAE) ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
7
Testimonio de un cacique mapuche
Otras plantas trepadoras son el copihue(66), el remedio del pájaro carpintero(67 ), el quilmay(68) y el quiraco(69). (51)Myrtus ugni, melí y otras. (52)M. valdiviana. (53)Eu¡?enia chequen. (54)Pernettya mucronata. (55)Galuteria myrtilloides.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
8
Boletín
1 Se puede afirmar que en el quilmay se encuentran dos principios activos que se pueden identificar con Holarrenina y Holarrimina ya encontrados anteriormente en plantas de la misma familia. r- ...... „ Se analiza la intervención del aparato ...
Sociedad de Biología de Santiago, 1951
9
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
Quilmay. m. (Echites chilensis). «Quilmay, arbusto voluble (de la familia de las Apocínea?, suborden de las Anapocíneas); tallos cubiertos de un vello medio blanquizco; hojas cortamente pecioladas aovadas, de un verde subido, lustroso  ...
José Foribio Medina, 1917
10
Bosques y comunidades del sur de Chile
Plantas de uso ritual. Plantas utilizadas o consumidas en las ceremonias tradicionales, como laurel, canelo, pehuén (o piñón), avellano, latúe (Latua publiflora), quilmay (Elytropus chilensis), etcétera. — Esencias y extraaos. Productos cuyo ...
‎2006

QUILMAYの画像

quilmay

参照
« EDUCALINGO. Quilmay [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quilmay>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z