アプリをダウンロードする
educalingo
radiotelefónica

"radiotelefónica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRADIOTELEFÓNICAの発音

ra · dio · te · le ·  · ni · ca


RADIOTELEFÓNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRADIOTELEFÓNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのradiotelefónicaの定義

辞書では、無線電話とは、無線電話に属しているか、またはそれに関連していることを意味します。


RADIOTELEFÓNICAと韻を踏むスペイン語の単語

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · canónica · ciclónica · cónica · crónica · electrónica · filarmónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

RADIOTELEFÓNICAのように始まるスペイン語の単語

radioteatro · radiotecnia · radiotécnica · radiotécnico · radiotelecomunicación · radiotelefonía · radiotelefónico · radiotelefonista · radioteléfono · radiotelegrafía · radiotelegrafiar · radiotelegráfica · radiotelegráfico · radiotelegrafista · radiotelégrafo · radiotelegrama · radiotelescopio · radiotelevisión · radioterapeuta · radioterapéutico

RADIOTELEFÓNICAのように終わるスペイン語の単語

anacrónica · antagónica · aviónica · babilónica · biónica · borbónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tectónica · tesalónica

スペイン語の同義語辞典にあるradiotelefónicaの類義語と反意語

同義語

«radiotelefónica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADIOTELEFÓNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiotelefónicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのradiotelefónicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«radiotelefónica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

无线电话
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

radiotelefónica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Radiotelephone
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो-टेलीफोन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الهاتف اللاسلكي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

радиотелефон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

radiotelefone
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেডিত্ত-টেলিফ়োন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

radiotéléphonique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

radiotelefon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sprechfunkgerät
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

無線電話
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무선 전화
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

radiotelephone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuật vô tuyến điện thoại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரேடியோடெலிபோன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

radiotelephone
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

telsiz telefon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

radiotelefono
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

radiotelefon
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

радіотелефон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

radiotelefon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιοτηλέφωνο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

radio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

radiotelefon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

radiotelefon
5百万人のスピーカー

radiotelefónicaの使用傾向

傾向

用語«RADIOTELEFÓNICA»の使用傾向

radiotelefónicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiotelefónica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、radiotelefónicaに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOTELEFÓNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からradiotelefónicaの使いかたを見つけましょう。radiotelefónicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... alarma radiotelefónica radiotelephone cali | llamada (/conversación) radiotelefónica radiotelephone channel | canal radiotelefónico radiotelephone charge | tasa radiotelefónica radiotelephone circuit | circuito radiotelefónico radiotelephone ...
Mario León, 2004
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... radiotelemetry I radiotelemelría. radiotelephone I radioteléfono. radiotelephone alarm signa) I señal de alarma radiotelefónica. radiotelephone cali I llamada radiotelefónica. radiotelephone channel I canal radiotelefónico. radiotelephone ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 558-595
... se provean los medios necesarios para comprobar periódicamente el buen funcionamiento del dispositivo de generación automática de la señal de alarma radiotelefónica en frecuencias distintas de la de socorro utilizada en radiotelefonía, ...
Organización Marítima Internacional (, 1986
4
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
recording. Grabación radiotelefónica. radiotelephony (RTF). Radiotelefonía. ~ aeronautical station. Estación aeronáutica radiotelefónica. ~ callsign. Distintivo de llamada radiotelefónico. ~ communications. Comunicaciones radiotelefónicas .
Jorge García de la Cuesta, 2003
5
Manual de procedimientos en gestión de crisis
Medé, medé, medé: igual a mayday, repetida tres veces. Pan-pan: señal internacional radiotelefónica de urgencia. Cuando se repite tres veces indica incertidumbre o alerta, y va seguida de un mensaje acerca de la naturaleza de la urgencia.
C. Álvarez Leiva, 2007
6
Memoria
Anorí Radiotelefónica Radiotelefónica Cía. Minera El Charcón. Cía. Nuevo Acueducto de CarCartagena tagena. Radiotelefónica Cía. Nuevo Acueducto .de Cartagena. Bogotá Radiotelefónica Ingenio San Antonio. Anapoima Radiotelefónica ...
Colombia. Ministerio de Correos y Telégrafos, 1939
7
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 315-370
El transmisor radiotelefónico exigido en el párrafo 1 supra, si se monta 24 meses , o después de ese plazo, tras la adopción de la presente Resolución, llevará un dispositivo de generación automática de la señal de alarma radiotelefónica...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea, 1977
8
Curso modelo 7.04: oficial a cargo de la guardia de máquinas
Reseñar los asientos que se deben efectuar en la bitácora de radio para un buque equipado con una estación radiotelefónica. - Indicar los registros que se deben efectuar respecto de la instalación radiotelefónica de VHF. Establecer que las ...
‎2004
9
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEGURIDAD PARA NAVES DE GRAN ...
14.6.3 Hasta el 1 de febrero de 1 999, toda nave, a menos que se dedique a efectuar viajes en zonas marítimas A1 exclusivamente, deberá estar equipada con un dispositivo para generar la señal radiotelefónica de alarma en la frecuencia ...
Organización Marítima Internacional, 2005
10
Radiofonías: palabras y sonidos de largo alcance
Al receptor podría ciársele la forma de una sencilla "caja de música radiotelefónica", adaptándolo a varias longitudes de onda de modo que pudiera pasarse de una a otra con sólo hacer girar una perilla o apretar un botón. La " caja de música ...
Oscar E. Bosetti, 1994

用語«RADIOTELEFÓNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiotelefónicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La incidencia de los incendios desciende este verano en Castilla ...
Además cuenta con 113 puestos de vigilancia fija, 38 patrullas móviles, y una red de comunicaciones radiotelefónicas dotada de 34 repetidores de frecuencia, ... «ECOticias.com, 9月 16»
2
Cae un 14% el número de incendios en C-LM en meses de riesgo y ...
Además cuenta con 113 puestos de vigilancia fija, 38 patrullas móviles, y una red de comunicaciones radiotelefónicas dotada de 34 repetidores de frecuencia, ... «20minutos.es, 9月 16»
3
Victoria Ocampo. La vida como novela
En “La mujer y su expresión”, una conferencia radiotelefónica que dio para España y Argentina poco después de que la Guerra Civil estallara, hizo una defensa ... «Ahora, 8月 16»
4
12 de abril de 1961
El audaz astronauta está en comunicación radiotelefónica con el planeta terrestre. Moscú.12 (Miércoles). (UPI).- La Unión Soviética puso a un hombre en órbita ... «El Universo, 7月 16»
5
Busca y captura para uno de los principales acusados del caso EDOA
Juan Francisco O.L. está acusado de utilizar los sistemas de vigilancia radiotelefónica de la Guardia Civil para detectar a las propias patrullas y alertar de su ... «El Mundo, 9月 15»
6
Protección legal de las aplicaciones multimedia
... artística, científica o literaria que pueda reproducirse de forma impresa, fonográfica, visual, radiotelefónica o por cualquier otro medio conocido o por conocer. «LaRepública.com.co, 2月 15»
7
El locutor y presentador de televisón Carlos Hidalgo se revela ante ...
... los mismos en proyectar las primeras películas de cine, ya habrían probado una radiotelefónica de considerable potencia (publicado en el quincenario Limay ... «Bariloche 2000, 10月 14»
8
Conoce más sobre los satélites artificiales
Cumplen con diversos objetivos, por separado o en forma combinada, como sucede con funciones de telecomunicaciones (radiotelefónicas y de televisión), ... «Trome.pe, 5月 14»
9
Siria: “Rebeldes preparan un ataque químico para acusar al ...
Según Jaafari, “las autoridades sirias interceptaron una conversación radiotelefónica entre dos terroristas en el distrito de Dzhobar”, durante la cual uno de ... «minutodigital, 4月 14»
10
La protección del cielo nocturno del Norte de Chile
... contaminación radiotelefónica proveniente de las ciudades, lo que lo transforma en el lugar perfecto para la instalación de grandes complejos astronómicos. «Dicyt, 10月 13»

RADIOTELEFÓNICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Radiotelefónica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/radiotelefonica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA