アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ranchería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRANCHERÍAの発音

ran · che ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANCHERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRANCHERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ranchería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrancheríaの定義

辞書のrancheríaの定義は牧場に設定されています。 En el diccionario castellano ranchería significa conjunto de ranchos.

スペイン語辞典で«ranchería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RANCHERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


bizcochería
biz·co·che··a
borrachería
bo·rra·che··a
cevichería
ce·vi·che··a
chanchería
chan·che··a
chichería
chi·che··a
chuchería
chu·che··a
cochería
co·che··a
estuchería
es·tu·che··a
flechería
fle·che··a
lechería
le·che··a
lonchería
lon·che··a
muchachería
mu·cha·che··a
paluchería
pa·lu·che··a
pechería
pe·che··a
populachería
po·pu·la·che··a
retrechería
re·tre·che··a
salchichería
sal·chi·che··a
sandwichería
sand·wi·che··a
superchería
su·per·che··a
tepachería
te·pa·che··a

RANCHERÍAのように始まるスペイン語の単語

rancagüino
rancajada
rancajado
rancajo
rancar
rancha
ranchar
rancheadero
ranchear
ranchera
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
ranciar
rancidez
ranciedad
rancio
ranciosa

RANCHERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
galería
hostelería
ingeniería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

スペイン語の同義語辞典にあるrancheríaの類義語と反意語

同義語

«ranchería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RANCHERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rancheríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrancheríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ranchería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

兰切里亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ranchería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rancheria
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Rancheria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ranchería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Rancheria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ranchería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Rancheria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ranchería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ranchería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ranchería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ranchería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ranchería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ranchería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ranchería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Rancheria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ranchería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Rancheria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ranchería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ranchería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Rancheria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Rancheria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Rancheria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ranchería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rancheria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Rancheria
5百万人のスピーカー

rancheríaの使用傾向

傾向

用語«RANCHERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«ranchería»の使用頻度を示しています。
rancheríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ranchería»で最も広く使用されている表現です。

用語«RANCHERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ranchería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ranchería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rancheríaに関するニュースでの使用例

例え

«RANCHERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrancheríaの使いかたを見つけましょう。rancheríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educación y cultura: formación comunitaria en Tlazoyaltepec ...
... Llano Chiquito Ranchería Ranchería Ranchería Agencia municipal Ranchería Agencia municipal Ranchería Ranchería Ranchería Agencia municipal Ranchería Ranchería Ranchería Cabecera municipal Ranchería Ranchería Ranchería ...
Juan Julián Caballero, 2002
2
Visión histórica de la frontera norte de México
Tipo de Asentamiento Nombre «borif en Nombre impuesto Nombre de (ropo Número de habitantes Ranchería Quitoac Pápagos y paramos Ranchería Aquituni Pimas gileños Ranchería Cuitoa Pimas gileños Ranchería San Juan Capistrano ...
3
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
PESQUERÍA DE PERLAS. la) tres sig. sobre este comercio, En descubriendo el ostral de las perlas, se forme la ranchería y en qué disposición, ley 1, til* a5, lib. 4 - En la ranchería de perlas se fabrique una casa fuerte, como se refiere, ley a, ...
Spain, 1841
4
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
Que tn descubriéndose el ostral de las perlas se forme la ranchería. Entre las riquezas que producen el mar , j tierra de nuestras Indias, y por merced, y liberalidad de Dios nuestro Señor goza esta monarquía , es de grande estimación la ...
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
5
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
Pefquería de perlas , en defeubriendo el oftr-al de las perlas, fe forme la ranchería , y en que dijpolicion , ley 1 . tit. 25. lib. 4. fol. 134. Pefauería de perlas , en la ranchería de perlas fe fabrique una Caía fuerte, como fe refiere, ley 2. titul. 25. lib.
‎1756
6
Cautivos de dios: los cazadores-recolectores de Baja ...
En esta cordillera está la ranchería de Vaxademín, que desde junto a San Felipe Cadecajuet, donde empieza su territorio, hay tres leguas hasta la ranchería de Cunítcacahel, "el agua de los peñascos grandes". De aquí a Cahelca, "poza ...
Rosa Elba Rodríguez Tomp, 2002
7
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias
En la ranchería de perlas se fabrique una casa fuerte, como se refiere, ley 2, tit. 25, lib. 14. Para gobierno de la rancheria de perlas sean elegidos un "alcalde ordinario y cuatro diputados, ley 3, tit. 25, lib. 14. El alcalde de la rancheria no tenga ...
Spain, 1841
8
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
En descubriendo el ostral de las perlas , se forme la ranchería , y en que disposición, ley 1. tít. 25. lib. 4. En la ranchería de perlas se fabrique una casa fuerte , como se refiere , ley 2. tít. 25. lib. 4. Para gobierno de la ranchería de perlas sean ...
9
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
D. Carlos II y la reina gobernadora en esta Repi- 1 ación. , Que tn descubriéndose el ostral de las perlas se forme la ranchería. Entre las riquezas que producen el mar , y tierra de nuestras Indias, y por merced, y liberalidad de Dios nuestro ...
Espanya, 1841
10
Los confines de la cristiandad
Véase Dacoydag San Matías, ranchería: 265 n San Miguel, río: 320, 321, 325, 328, 331, 332, 346, 636 San Miguel: 504 San Nicolás de Tolentino, ranchería: 265n San Nicolás, navío: 91, 98 San Nicolás, ranchería: 220-221, 256 San Pablo  ...
Herbert Eugene Bolton, Gabriel Gómez Padilla, Felipe Garrido, 2001

用語«RANCHERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrancheríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stamateas colmó el teatro de La Ranchería
Stamateas colmó el teatro de La Ranchería. El reconocido autor brindó este lunes una conferencia basada en su última publicación: “Nudos Mentales”. «Junín 24, 9月 16»
2
Recolectan firmas para que se libere al río Ranchería
“El río Ranchería es el caudal hídrico más grande de la Guajira, una región desértica donde miles de niños han muerto por hambre, sed, y en general, causas ... «ElEspectador.com, 8月 16»
3
Hallan a mujer ensabanada en ranchería de Tabasco
El cuerpo de una mujer fue arrojado sin vida y envuelto en una sábana a orillas de un camino vecinal del sector la Taratana, en la ranchería Buenavista, ... «Noticaribe, 8月 16»
4
Fallo ordena abrir la represa del río Ranchería
La región cuenta con un recurso hídrico natural, que es el río Ranchería, pero está represado y la comunidad no tiene acceso a este recurso”, añadió Sáchica. «El Heraldo, 8月 16»
5
Levantan restricciones en los ríos Cesar y Ranchería
Con el propósito de garantizar al abastecimiento de agua para el consumo humano y el reguío de cultivos, la Corporación Autónoma de La Guajira levantó las ... «ElPilón.com.co, 7月 16»
6
En Comisión Tercera de Senado, piden explicaciones por ...
El objetivo del Proyecto Ranchería era llevar agua a nueve municipios de La Guajira, a dos distritos de riego de San Juan y Ranchería y generar energía en el ... «El Heraldo, 5月 16»
7
Rescatan a cocodrilo hembra en ranchería de Tabasco
Personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescató un cocodrilo hembra de pantano (Crocodylus moreletii) en la ranchería Benito ... «El Universal, 5月 16»
8
Doce intoxicados en una ranchería de Manaure
Doce intoxicados en una ranchería de Manaure. Héctor Palacio. Foto: Héctor Palacio. Ingresa los siguientes datos para enviar el correo. Acepto las Políticas de ... «El Heraldo, 4月 16»
9
Otra bebé víctima de desnutrición murió en ranchería de Manaure ...
Se trata una menor de 14 meses, quien había sido atendida en el hospital de la zona y posteriormente devuelta a la ranchería. Según líderes indígenas, en este ... «HSB Noticias, 2月 16»
10
Gobernación de Atlántico llevará misión médica a ranchería La Flor ...
La Gobernación del Atlántico anunció que el próximo sábado llevará una misión médica con apoyo de la Fuerza Aérea Colombiana para atender a 700 ... «El Universal - Colombia, 2月 16»

RANCHERÍAの画像

ranchería

参照
« EDUCALINGO. Ranchería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rancheria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z