アプリをダウンロードする
educalingo
raquítico

"raquítico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRAQUÍTICOの発音

ra · quí · ti · co


RAQUÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAQUÍTICOはどんな意味ですか?

リケット

裂溝炎は、栄養欠陥によって引き起こされる病気であり、くる病(rhakhi(d) - ῥάχι-σ/-δοςgrの存在を特徴とする。 骨格の変形。 これは、血液中のカルシウムおよびリンのレベルが低いために骨および軟骨の石灰化が減少することによって引き起こされる。 17世紀の偉大な臨床医の一人であるFrancis Glissonは、小さな患者が関節を動かさずに動くことができないと主張している本の本で、小児のくる病(頭部、胸部、柿の変形) むしろ静かにしてください。

スペイン語辞典でのraquíticoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるrachiticの最初の定義は、それがくる病に苦しんでいるということです。 辞書の口笛のもう一つの意味は、人のことです:非常に薄く弱い。 それはあまりにも薄くなっていて、それはぎこちないものです。 Ricketsはまた、1つのこととも言われています:非常に小さいか、不足しています。 彼らは私たちにいくつかのひどい配給をしました。

RAQUÍTICOと韻を踏むスペイン語の単語

analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · calcolítico · catalítico · crítico · electrolítico · geopolítico · hemolítico · levítico · lítico · mítico · monolítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicoanalítico · sociopolítico

RAQUÍTICOのように始まるスペイン語の単語

raque · raquear · raquera · raquero · raqueta · raquetazo · raquetera · raquetero · raquetista · raquialgia · raquianestesia · raquídea · raquídeo · raquis · raquítica · raquitis · raquitismo · raquítomo · rara · rara avis

RAQUÍTICOのように終わるスペイン語の単語

antiartrítico · antisifilítico · artrítico · ascítico · celulítico · dendrítico · detrítico · diacrítico · enclítico · granítico · hipercrítico · impolítico · jesuítico · megalítico · mesolítico · mucolítico · nefrítico · pleurítico · semítico · sifilítico

スペイン語の同義語辞典にあるraquíticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RAQUÍTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«raquítico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«RAQUÍTICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«raquítico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«raquítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAQUÍTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raquíticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraquíticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raquítico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

摇摇晃晃
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

raquítico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

rickety
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूका रोगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كسيح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

покосившийся
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

raquítico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষীণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bancal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

usang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wackelig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ぐらぐらします
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구루병에 걸린
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rickety
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lung lay
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

என்புருக்கியினால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आजारपण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çürük
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

traballante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kulawy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

похилений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rahitic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξεχαρβαλωμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lendelam
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

odugliga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vaklevorne
5百万人のスピーカー

raquíticoの使用傾向

傾向

用語«RAQUÍTICO»の使用傾向

raquíticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raquítico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、raquíticoに関するニュースでの使用例

例え

«RAQUÍTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraquíticoの使いかたを見つけましょう。raquíticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelson Tratado de Pediatria
la zona preparatoria. Esta calcificación tiene lugar, aproximadamente, donde se habría producido la calcificación normal de no haber sobrevenido el proceso raquítico. Esto origina una línea claramente visible en las radiografías (fig. 44-8).
Richard E. Behrman, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, 2004
2
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
OTETZOYONI: nitla- hacer freír mucho algo. R. tequi, tzoyonia. tetzoyotiliztli s.v. Agradecimiento por deuda, acción de hacer deudor a alguien, de obligarlo. R. tzoyotia. tetzolacqui adj. Que no crece, raquítico; ni-tetzolacqui, quedar pequeño,  ...
Rémi Siméon, 1997
3
Radiacion Ultravioleta Y Salud
raquítico. A raíz de la gran crisis político-económica que culminó con la caída de la dinastía de los Estuardo y el establecimiento de la república de Oliver Cromwell, se produjo en Inglaterra la migración masiva de campesinos empobrecidos ...
Sergio Cabrera-Silva, 2005
4
Sendas hacia la cumbre Mazariegos, Emilio. 1a. ed.
Y es un matrimonio sin hijos que quiere adoptar uno. Después de recorrer, uno a uno, todos los niños allí acogidos, se quiere ir sin ninguno porque no le gustan. Mejor; hay uno que sí. Pero está tan raquítico que parece más pequeño de lo ...
Mazariegos, Emilio.
5
La cuestión foral
Nosotros teníamos una multitud de hijos robustos, y, de repente, el día 16 de Agosto de 1841 nos encontramos con que todos aquellos hijos nos los había arrebatado la muerte. En su sustitución se nos dió esa ley, engendro raquítico...
Hermilio de Olóriz, 1894
6
Compendio de la nosografía filosófica del Dr. Pinel
Muchos médicos han propalado, y sobre todos Glison,que el vicio raquítico solo era propio de los niños de nueve ó diez ... desde el momento mismo del nacimiento, por decirlo así, cuando el niño raquítico es originario de padres sifilíticos?
Philippe Pinel, 1842
7
Gorras y sombreros: Caminos hacia la colaboración entre ...
II Tome las siguientes observaciones en el cuadro del experimento Población de picapica manza 1 = pareja, 2= pocas fallas, 3 □ muchas fallas Aspecto de la picapica mansa 1 =muy bueno, 2= regular, 3 = raquítico Aspecto del maíz en el ...
Buckles, D. (ed.), 1992
8
Nosografía filosófica o Aplicación del método analítico á la ...
1 9 o Muchos autores , siguiendo á Glíso- aio, han dicho que el vicio raquítico no se manifiesta sino desde los nueve ó diez ... los hijos de padre* infectos de lue venérea no dan alguna vez indicios del vicio raquítico desde su nacimiento ?
Philippe Pinel, 1803
9
Tratado de las enfermedades de los huesos: en el que se ...
Signos del exóstosis raquítico. Este exóstosis se conoce en que está acompañado de síntomas de raquitis , cómo se explicará en el tratado particular que sigue á esta materia. Aqui añado , que el exóstosis raquítico le padecen los niños , y ...
Jean-Louis Petit, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1802
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Por lo que toca á los vicios capaces de dar lugar á la friabilidad que produce las fracturas de los huesos , la esperiencia cuenta en este número los vicios venéreo, canceroso , raquítico , escorbútico, el reblandecimiento de los huesos , los ...

用語«RAQUÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraquíticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raquítico, presupuesto al campo en SLP
San Luis Potosí, SLP.- El Congreso del Estado espera un Presupuesto de Egresos 2017 del Gobierno del Estado equilibrado y acorde a la realidad económica ... «Plano informativo, 8月 16»
2
Raquítico grupo de poblanos insiste en defender árboles de ciclovía
A pesar de que el proyecto de la ciclovía en la zona del bulevar Hermanos Serdán ha sido avalado y estudiado por todos los niveles de gobierno, un pequeño ... «Contraparte, 8月 16»
3
Raquítico incremento de 10% al salario mínimo, señala GPPRD
Insistió en que un incremento de siete pesos diarios resulta raquítico, por la simple razón de que llevamos más de 30 años en una inercia de contención del ... «Quadratín México, 8月 16»
4
Raquítico, incremento salarial que otorgó VW a obreros: Leobardo
"Esta situación sí nos preocupa porque en las empresas de autopartes, la situación se agrava. Tal es así que se han anunciado algunos despidos", comentó ... «Diario Cambio, 8月 16»
5
Raquítico abasto de agua en Lomas
Habitantes de la colonia Lomas de San Miguel siguen sufriendo la escasez de agua porque el municipio les suministra el vital líquido en pipas pero sólo una ... «La Prensa De Monclova, 8月 16»
6
VIDEO: Raquítico promedio de goles en la Liga MX
Ciudad de México. (ICITUS). Un raquítico promedio de goles vive la Liga MX, después de disputarse dos jornadas, incluso, hay varios equipos que no han ... «Noticias Entravision, 7月 16»
7
Ven raquítico crecimiento en Michoacán
El coordinador de proyectos estratégicos del Colegio de Economistas del Estado de Michoacán, Heliodoro Gil, señaló que hay un raquítico crecimiento ... «Noventa Grados, 7月 16»
8
Niño campeón internacional de Matemáticas con raquítico apoyo ...
Niño campeón internacional de Matemáticas con raquítico apoyo para estudiar. Alfredo Hernández Estrada, ganador de medalla de Oro en Matemáticas. «El Sol de San Luis, 7月 16»
9
Sanchís Sinisterra: "En España el teatro es bastante raquítico ...
José Sanchís Sinisterra (Valencia, 1940) tiene una voz honda y llana, cultivada por los años y adiestrada en los escenarios. El dramaturgo, uno de los ... «El Mundo, 7月 16»
10
Ximo Puig y Oltra ven 'raquítico' su Consell y quieren ampliarlo
El próximo 6 de agosto el presidente de la Generalitat, Ximo Puig, se va de vacaciones y hasta esa fecha puede pasar de todo. Ayer, el jefe del Consell no se ... «El Mundo, 6月 16»

RAQUÍTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Raquítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raquitico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA