アプリをダウンロードする
educalingo
rastrear

"rastrear"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRASTREARの発音

ras · tre · ar


RASTREARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRASTREARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrastrearの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、トレイルをたどったり、何かを探すことです。 辞書でクロールするもう一つの意味は、トロール、釣り具などを水の底に沿ってドラッグすることです。 トレーシングはまた、卸売市場で肉を売っている。


スペイン語の動詞RASTREARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastreo
rastreas / rastreás
él rastrea
nos. rastreamos
vos. rastreáis / rastrean
ellos rastrean
Pretérito imperfecto
yo rastreaba
rastreabas
él rastreaba
nos. rastreábamos
vos. rastreabais / rastreaban
ellos rastreaban
Pret. perfecto simple
yo rastreé
rastreaste
él rastreó
nos. rastreamos
vos. rastreasteis / rastrearon
ellos rastrearon
Futuro simple
yo rastrearé
rastrearás
él rastreará
nos. rastrearemos
vos. rastrearéis / rastrearán
ellos rastrearán
Condicional simple
yo rastrearía
rastrearías
él rastrearía
nos. rastrearíamos
vos. rastrearíais / rastrearían
ellos rastrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rastreado
has rastreado
él ha rastreado
nos. hemos rastreado
vos. habéis rastreado
ellos han rastreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rastreado
habías rastreado
él había rastreado
nos. habíamos rastreado
vos. habíais rastreado
ellos habían rastreado
Pretérito Anterior
yo hube rastreado
hubiste rastreado
él hubo rastreado
nos. hubimos rastreado
vos. hubisteis rastreado
ellos hubieron rastreado
Futuro perfecto
yo habré rastreado
habrás rastreado
él habrá rastreado
nos. habremos rastreado
vos. habréis rastreado
ellos habrán rastreado
Condicional Perfecto
yo habría rastreado
habrías rastreado
él habría rastreado
nos. habríamos rastreado
vos. habríais rastreado
ellos habrían rastreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastree
rastrees
él rastree
nos. rastreemos
vos. rastreéis / rastreen
ellos rastreen
Pretérito imperfecto
yo rastreara o rastrease
rastrearas o rastreases
él rastreara o rastrease
nos. rastreáramos o rastreásemos
vos. rastrearais o rastreaseis / rastrearan o rastreasen
ellos rastrearan o rastreasen
Futuro simple
yo rastreare
rastreares
él rastreare
nos. rastreáremos
vos. rastreareis / rastrearen
ellos rastrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rastreado
hubiste rastreado
él hubo rastreado
nos. hubimos rastreado
vos. hubisteis rastreado
ellos hubieron rastreado
Futuro Perfecto
yo habré rastreado
habrás rastreado
él habrá rastreado
nos. habremos rastreado
vos. habréis rastreado
ellos habrán rastreado
Condicional perfecto
yo habría rastreado
habrías rastreado
él habría rastreado
nos. habríamos rastreado
vos. habríais rastreado
ellos habrían rastreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rastrea (tú) / rastreá (vos)
rastread (vosotros) / rastreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rastrear
Participio
rastreado
Gerundio
rastreando

RASTREARと韻を踏むスペイン語の単語

acarrear · ajetrear · arrear · buitrear · cabestrear · colorear · cotorrear · crear · deletrear · espolvorear · jumetrear · lastrear · letrear · lustrear · maestrear · muestrear · potrear · procrear · recrear · saborear

RASTREARのように始まるスペイン語の単語

rastra · rastrallar · rastrar · rastreado · rastreador · rastreadora · rastrel · rastreo · rastrera · rastreramente · rastrero · rastrilla · rastrillada · rastrillado · rastrillador · rastrilladora · rastrillaje · rastrillar · rastrillo · rastro

RASTREARのように終わるスペイン語の単語

acañaverear · agujerear · airear · almogavarear · aparear · apedrear · aporrear · berrear · cabrear · chorrear · clarear · corear · farrear · guerrear · marear · pastorear · perrear · sombrear · tararear · torear

スペイン語の同義語辞典にあるrastrearの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RASTREAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rastrear»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rastrear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RASTREARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rastrearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrastrearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rastrear»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

轨道
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rastrear
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

track down
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रैक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مسار
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трек
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পথ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

piste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

trek
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spur
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

トラック
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선로
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

track
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đường ray
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாதையில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ट्रॅक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pista
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

трек
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pistă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τροχιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spår
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spor
5百万人のスピーカー

rastrearの使用傾向

傾向

用語«RASTREAR»の使用傾向

rastrearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rastrear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rastrearに関するニュースでの使用例

例え

«RASTREAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrastrearの使いかたを見つけましょう。rastrearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ofimática Profesional EXCEL 2007
Rastrear las relaciones entre las fórmulas y las celdas Mostrar los precedentes Se trata de localizar las celdas que intervienen en una fórmula con ayuda de las flechas de auditoría. a Seleccione la celda que contiene la fórmula. a Active la ...
Vv.aa, 2007
2
Aplicaciones ofimáticas
En Excel 2007, en la ficha Fórmulas, dentro del grupo Auditoría de fórmulas, disponemos de los botones Rastrear precedentes y Rastrear dependientes. Cuando sobre una celda en la que hayamos introducido una expresión matemática ...
Miguel Moro Vallina, 2010
3
Excel 2007: domine las funciones avanzadas de la hoja de ...
Rastrear las relaciones entre las fórmulas y las celdas Se trata de localizar las celdas que intervienen en una fórmula con ayuda de las flechas de auditoria. Para ver los precedentes, seleccione la celda que contiene la fórmula. Active la ficha ...
Andrea García Vega, Vv.aa, 2007
4
Curso de Excel 2010 por aulaClic
Rastrear precedentes dibuja unas flechas indicando dónde están las celdas involucradas en la fórmula. - Rastrear dependientes dibuja flechas indicando a qué fórmula pertenece la celda seleccionada, si es que pertenece a alguna fórmula.
aulaClic S L
5
Historia del pensamiento filosófico latinoamericano
La presente obra constituye el esfuerzo por rastrear la historia del pensamiento cosmovisional y filosófico latinoamericano, desde las cosmovisiones pre-colombinas hasta las corrientes filosóficas más actuales: las filosofías de la ...
Carlos Beorlegui, 2008
6
MICROSOFT OFFICE 2010 TODO PRACTICA
Se pueden realizar dos tipos de rastreo en las relaciones: Rastrear precedentes: selecciona una celda que contenga una fórmula en ella y realiza un rastreo de los precedentes de la fórmula para averiguar qué celdas se utilizan en la ...
Peña, Rosario y Pérez, Ángel, 2010
7
Excel 2010 en profundidad
Rastrear precedentes Si la celda que ha seleccionado contiene una fórmula, puede buscar todas las celdas que proporcionan datos a esa fórmula. Las celdas que proporcionan datos se conocen como celdas precedentes. La fórmula de la ...
Felicidad Marqués, 2010
8
Aprendiendo programación con Microsoft Access 2002 en 24 horas
El listado 17.2 im- plementa una subrutina llamada Rastrear. LISTADO 17.2 Implementación de la subrutina Rastrear 1: Sub Rastrear(ByVal NombreDeArchivo As String, ByVal MensajeDeRastreo As String, 2: ByVal NumeroDeRastreo As ...
Paul Kimmel, Hugo Jiménez Pérez, 2002
9
Auxiliares Administrativos. Universidad de Alicante. Temario ...
“Auditoria”: – “Rastrear precedentes”. Dibuja flechas de rastreo a partir de celdas que proporcionan directamente valores a la fórmula de la celda activa ( precedentes). Para rastrear las celdas que proporcionan directamente valores a la ...
10
Manual de Excel 2010
8. Haga clic esta vez en la herramienta Rastrear dependientes del grupo Auditoría de fórmulas. (5). 6. El uso de las herramientas Rastrear precedentes y Rastrear dependientes puede facilitar la comprobación de fórmulas.
MEDIAactive, 2010

用語«RASTREAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrastrearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fueron multadas por rastrear a niños
Los sitios web en los Estados Unidos no tienen permitido rastrear ni recolectar información personal de los menores de 13 años sin el consentimiento de sus ... «La Voz del Pueblo, 9月 16»
2
¿Cómo rastrear en Costa Rica un pedido de Wish o Aliexpress?
La gran queja de los miles de usuarios que hacen uso de las tiendas virtuales chinas, como Wish y Aliexpress.com, es que no sabían dónde estaba su pedido ... «La Nación Costa Rica, 9月 16»
3
Departamento de Seguridad de EE UU une esfuerzos con Sandia ...
Así como también reducir el tiempo y los recursos necesarios para rastrear las transacciones ilícitas. Andrew Cox. Encargado del proyecto, Sandía National ... «CriptoNoticias, 8月 16»
4
Pokémon Go: Así pueden rastrear a un pokémon sin perderse
Una de las funciones principales de Pokémon Go que debemos dominar para poder ser los mejores maestros, es definitivamente el rastreo de pokémon. «Publimetro Chile, 7月 16»
5
Estudiante crea billetera antirrobo que rastrea al ladrón
... billetera inteligente con un chip incorporado capaz de rastrear y localizar la ... aplicación móvil que conectara a ambos y cuyas funciones permitan rastrear en ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
6
Juez de EU prohíbe rastrear celulares sin orden judicial
La utilización sin orden judicial de un controvertido dispositivo para rastrear llamadas de teléfonos celulares en una pesquisa penal es inconstitucional, ... «Informador.com.mx, 7月 16»
7
Uruguaya crea sensores para rastrear a las vacas
El programa apunta a rastrear en tiempo real el paradero del ganado vacuno en América Latina. Busca frenar el robo de ganado. Ganó un premio del BID. «El Deber, 6月 16»
8
Cómo rastrear la ubicación de hasta 10 teléfonos en Verizon
Hasta 10 líneas telefónicas puedes rastrear con el servicio de ubicación que ... Con este servicio puedes rastrear la de todos los números de teléfonos que ... «CCM, 6月 16»
9
Samsonite lanzará maletas que podrás rastrear desde tu celular | El ...
El nuevo dispostivo Track&Go de Samsonite permitirá a todo aquel posea un smartphone poder rastrear su equipaje de manera privada. Se planea que estos ... «El Comercio, 6月 16»
10
Logran rastrear células en tejidos profundos
Investigadores del Instituto de Bioingeniería de Cataluña y del Centro de Medicina Regenerativa de Barcelona han desarrollado una técnica basada en la ... «SINC, 6月 16»

RASTREARの画像

参照
« EDUCALINGO. Rastrear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rastrear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA