アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rastrillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRASTRILLOの発音

ras · tri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTRILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRASTRILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rastrillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrastrilloの定義

本物のスペイン語学院の辞書のレーキの最初の定義は、歯のような突起で武装したクロスバーによって一端が交差された長くて細いハンドルで構成され、草、わら 、草木など 辞書のレーキのもう一つの意味は、カードのような多くの粗いワイヤー歯を備えたテーブルであり、その上にリネンまたは麻を通してトウを分離し、繊維を良好に分離する。 レイクはまた、武器席の入り口を守るフェンスを持ち上げている。 La primera definición de rastrillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento compuesto de un mango largo y delgado cruzado en uno de sus extremos por un travesaño armado de púas a manera de dientes, y que sirve para recoger hierba, paja, broza, etc. Otro significado de rastrillo en el diccionario es tabla con muchos dientes de alambre grueso, a manera de carda, sobre los que se pasa el lino o cáñamo para apartar la estopa y separar bien las fibras. Rastrillo es también verja levadiza que defiende la entrada de las plazas de armas.

スペイン語辞典で«rastrillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASTRILLOと韻を踏むスペイン語の単語


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
padrillo
pa·dri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

RASTRILLOのように始まるスペイン語の単語

rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastrera
rastreramente
rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastro
rastrojal
rastrojar
rastrojear
rastrojera
rastrojo

RASTRILLOのように終わるスペイン語の単語

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
culantrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

スペイン語の同義語辞典にあるrastrilloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RASTRILLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rastrillo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rastrilloのスペイン語での同義語

«rastrillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASTRILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rastrilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrastrilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rastrillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rastrillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rake
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जेली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أشعل النار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

грабли
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ancinho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মই দিয়া আহরণ করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

râteau
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meraih
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rechen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レーキ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갈퀴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cái cào
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரேக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दंताळे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tırmık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rastrello
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grabie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

граблі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

greblă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τσουγκράνα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hark
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rake
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rake
5百万人のスピーカー

rastrilloの使用傾向

傾向

用語«RASTRILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«rastrillo»の使用頻度を示しています。
rastrilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rastrillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASTRILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rastrillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rastrillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rastrilloに関するニュースでの使用例

例え

«RASTRILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrastrilloの使いかたを見つけましょう。rastrilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
RASTILLERO, en la misma jerigonza , ladrón que RASTRILLAR , pasar la lana , lino , &c. por el la semejanza se dice Rastra , de la cosa que RASTRILLO, instrumento que sirve para limpiar Rastra , la persona que casi siempre va con otra, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Teoría Y Diseño Organizacional
Al estar buscando una nueva ¡dea para incrementar las ventas en el mercado maduro de los rastrillos de Gillette, los investigadores en el laboratorio de la compañía británica idearon la creación de un rastrillo con tres navajas para producir ...
Richard L. Daft, 2007
3
Praticultura
Rastrillo de cadenas o de descarga lateral. Este tipo de rastrillo está formado por un bastidor que sustenta dos cadenas que están accionadas por la toma de fuerza del tractor y que giran paralelas entre si y perpendiculares a la dirección de ...
Diego Gómez de Barreda Ferraz, 2005
4
Administración de operaciones: estrategia y análisis
Roberts sugiere a la consultora que enfoque su atención en el rastrillo de arco como un caso representativo, ya que ese producto se vende en altos volúmenes y recientemente ha sido una importante fuente de quejas de los clientes.
Lee J. Krajewski, 2000
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Recogido con el rastrillo. |] Limpio , ó pasada el rastrillo., RÁTELEE, s. Itastrillada : todo loque se recoge , ó barre de una vez con el rastrillo. [I (111012.) Se dice : díre sa rátelée: echar su retabila, desembuchar todo lo que se sabe , ó se ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
The Power of Kung-fu: Guia Practica De Las Artes Marciales ...
Guia Practica De Las Artes Marciales De China Wu Bin, Li Xingdong, Yu Gongbao. Figura 18: Garra de águila. Atada a una cuerda larga, se puede utilizar para atacar personas y caballos (figura 18). Rastrillo El rastrillo evolucionó de las  ...
Wu Bin, Li Xingdong, Yu Gongbao, 2004
7
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Colocada la piedra se dispara la llave á fin de conocer si el muelle real tiene bastante fuerza para levantar el rastrillo, y si dirige bien las chispas á la cazoleta. Si no descubre la cazoleta es prueba de que el muelle real no tiene bastante ...
Ramón de SALAS, 1833
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Puerta que parece rastrillo levadizo con puntas. A harroiv Jh-iped door repre- finted in a feuteheon. RAaTRILLADÓR. s. m. El que rastrilla. He that hackles. RASTRILLAR, v. a. Limpiar el lino i cáñamo de la arista y estopa. To haikle , to drefs ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Stud- ding fails. RASTRERO, s. m. El que tiene oficio en el rastro. A man etn ployrd in the flaughter houfe. rastrero (,Arq.") V. INCLINACION. RASTRILLADO , DA. p. p. Hackled. rastrillada. (Blas.') Puerta que parece rastrillo levadizo con puntas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
impiden el que el mango se abra completamente. En el cantón de Berna se usa mucho un rastrillo muy sólido y muy ligero, cuyo mango, de leis pies de largo, se halla atravesado por tres varitas, que encorvándose en semicírculos ...

用語«RASTRILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrastrilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aplican operativo Rastrillo en embarcaderos de Xochimilco
Alrededor de 250 policías preventivos recorrieron diversos embarcaderos y la explanada de la delegación Xochimilco como parte del Operativo Rastrillo, con el ... «La Crónica de Hoy, 9月 16»
2
El rastrillo de Jane Fonda
La casa de subastas Julien's ha marcado unos precios asequibles y en este rastrillo de Fonda, que se celebrará el próximo 23 de septiembre, el aficionado ... «EL PAÍS, 8月 16»
3
Bilbao Centro organiza el Rastrillo Solidario 2016 a favor de Unicef
Este Rastrillo Solidario a favor de Unicef tiene como principal objetivo recaudar fondos que se destinan de manera íntegra a los programas que esta ONG de ... «Deia, 5月 16»
4
La duquesa de Badajoz inaugura el Rastrillo de Nuevo Futuro en ...
La XXX edición del Rastrillo de Nuevo Futuro en Sevilla ha abierto sus puertas en el hotel Meliá Lebreros con la presencia de S.A.R. la Infanta Doña Pilar, ... «El Mundo, 2月 16»
5
Operativo Rastrillo deja 98 personas detenidas en Azcapotzalco
Más de mil 230 elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), adscritos a las Unidades de Protección Ciudadana (UPC) ... «El Universal, 12月 15»
6
El Rastrillo de Nuevo Futuro abre sus puertas en el Palacio de Ferias
Numerosas autoridades han acudido hoy a lo que ha supuesto el pistoletazo de salida para la 26 edición del Rastrillo de Nuevo Futuro. El objetivo no es otro ... «Sur Digital, 12月 15»
7
Doña Sofía, homenaje y alcachofas en el Rastrillo Nuevo Futuro
La Reina Sofía visitaba por fin este domingo el Rastrillo Nuevo Futuro que por primera vez se caracteriza por las novedades marcadas por la Familia Real. «Vanitatis, 11月 15»
8
Hombres del rastrillo
El presidente de Estados Unidos aceptó que "los hombres con los rastrillos son a menudo indispensables, pero sólo si saben cuándo dejar de revolver en la ... «LA NACION, 11月 15»
9
Gloria y Kiko, una pareja solidaria en el rastrillo
Otro año más el rastrillo Nuevo Futuro en el Pabellón de Cristal de la Casa de Campo en Madrid abre sus puertas para recaudar fondos para los niños más ... «ABC.es, 11月 15»
10
Don Juan Carlos visita por sorpresa, y por primera vez, el Rastrillo ...
Decía la Infanta Doña Pilar el día que presentó en rueda de prensa esta nueva edición del Rastrillo que tanto el Rey Don Felipe como Don Juan Carlos nunca ... «ABC.es, 11月 15»

RASTRILLOの画像

rastrillo

参照
« EDUCALINGO. Rastrillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rastrillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z