アプリをダウンロードする
educalingo
rebocería

"rebocería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でREBOCERÍAの発音

re · bo · ce ·  · a


REBOCERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREBOCERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのreboceríaの定義

辞書のreboceríaの定義はrebozosです。


REBOCERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

acería · aparcería · arrocería · broncería · cacería · carnicería · carrocería · cervecería · crucería · dulcería · hechicería · lacería · lencería · locería · mercería · tapicería · tercería · terracería · tracería · vocería

REBOCERÍAのように始まるスペイン語の単語

rebobinado · rebobinar · rebocera · rebocero · rebocillo · rebociño · rebojo · rebol · rebollar · rebolledo · rebollidura · rebollo · rebolluda · rebolludo · rebombar · reborda · reborde · rebordeador · rebordear · reborujar

REBOCERÍAのように終わるスペイン語の単語

abacería · alcaicería · arcabucería · carnecería · chapucería · choricería · especería · jarcería · lancería · pedacería · pitancería · rapacería · retacería · rocería · roncería · rosticería · sinvergüencería · trapacería · vecería · zoncería

スペイン語の同義語辞典にあるreboceríaの類義語と反意語

同義語

«rebocería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REBOCERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reboceríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreboceríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rebocería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

rebocería
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rebocería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tow truck
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rebocería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rebocería
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rebocería
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rebocería
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rebocería
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rebocería
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rebocería
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rebocería
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

rebocería
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rebocería
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rebocería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rebocería
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

rebocería
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rebocería
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rebocería
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rebocería
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rebocería
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rebocería
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rebocería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rebocería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rebocería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rebocería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rebocería
5百万人のスピーカー

reboceríaの使用傾向

傾向

用語«REBOCERÍA»の使用傾向

reboceríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebocería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、reboceríaに関するニュースでの使用例

例え

«REBOCERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreboceríaの使いかたを見つけましょう。reboceríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El diablo y la santa: imaginario religioso y cambio social ...
La rebocería La Piedad se caracterizaba, desde principios de siglo, por ser un pueblo crecientemente comercial e industrial. Hacia 1940 ya tenía fama como productora de rebozos y en menor medida de ropa; la rebocería se mantuvo en ...
Jorge Uzeta, 1997
2
Obreros somos: diferenciación social y formación de la clase ...
Jaime 01veda(1981) habla de los franceses que estaban involucrados en la rebocería. Alrededor de la mitad del siglo, la rebocería era una de las más importantes ocupaciones urbanas del área de Guadalajara, junto con la curtiduría, ...
Luisa Gabayet, 1988
3
Estudios michoacanos VII
La manufactura zamorana por ramas Rebocerías La rebocería había sido en Zamora la principal de las actividades artesanales, todavía en 1877 en un informe del Distrito de Zamora se anotaba: "La industria predominante en esta ciudad es ...
‎1997
4
Inventario y guía del Archivo Hospicio Cabañas: catálogo del ...
catálogo del fondo antiguo María Pilar Gutiérrez Lorenzo. 4.6.2 .Rebocería 4. 6. 3 . Carpintería 4.6.4. Sericultura 169 SECCIÓN: FONDO ANTIGUO. Fecha Descripción N° Folios Legajo 1883-1889 Libro Mayor de contabilidad de los talleres de ...
María Pilar Gutiérrez Lorenzo, 2000
5
Contento y descontento en Jalisco, Michoacan y Morelos 1906-1911
Hacia finales del siglo XIX, la economía zamorana descansaba principalmente en la actividad agrícola, practicada en más de 18 mil hectáreas de valle, sin dejarse hacer menos el comercio, la rebocería, la curtiduría ni las industrias harineras ...
Shulamit Goldsmit, Graciela de Garay Arellano, 1991
6
Cátalogo I
emigración afectó también a la rebocería (p. 23). Race algu — nos comentarios de su experiencia cuando se fue a Estados Uni. dos (pp. 23-27 )- Se acuerda de otros oficios que se desarrollaron (p. 28). El día de descanso de los recoceros ...
Salvador Rueda Smithers, 1986
7
Estudios Michoacanos VI
El ejemplo más claro es la industria de la rebocería que tuvo un fuerte auge durante la primera mitad de este siglo. Este trabajo, especializado en sus distintas etapas, tenía lugar tanto en talleres de diversas magnitudes, como en espacios ...
Víctor Gabriel Muro González, 1995
8
Archivo de Historia Oral: catálogo II
Sus primeras ex periencias de la niñez en la rebocería (pp . 4-7). Menciona a -- sus hermanos (p. 7). Algunos recuerdos de su estancia en la escuela (pp. M-l2). Recuerdos que asocia entre su experiencia en sus inicios en la rebocería y el ...
Archivo de Historia Oral (Centro de Estudios de la Revolución Mexicana "Lázaro Cárdenas"), Salvador Rueda Smithers, Guadalupe García Torres, 1987
9
Guía general descriptiva de la República Mexicana: história, ...
Félix, Av.a Juárez, 13, rebocería. □> José, 2.a Damas. 9, rebocería. » * Luciano, 5.a Camelia, 1, propietario. » Marciano, Callej. Vázquez 4, rebocería. » Nicolás, Callej. Vázquez, 4, rebocería. » Nicolasa, Hospital de Niños Expósitos, ...
J. Figueroa Doménech, 1899
10
Las calles históricas de Guadalajara
... efectos del país y rebocería letra Q; «cigarros del árabe se venden en la tienda de Liberato Munguía», letra R; Plutarco Ruesga de Casillas efectos del país y rebocería letra R; Gertrudis Pérez,"La Paz" dulcería, cerería y chocolatería letra R ; ...
Ramiro Villaseñor y Villaseñor, 2000

用語«REBOCERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreboceríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 artesanías mexicanas que debes conocer
En este poblado opera, desde 1953, una escuela taller de rebocería, a cargo del destacado artesano Felipe Acevedo; ahí es posible observar el proceso ... «SéUnoNoticias, 9月 16»
2
En Jiquilpan, buscan integrar a criadoras de gusano de seda en ...
Jiquilpan, Michoacán.- En la idea de rescatar el arte de la rebocería en Jiquilpan se busca integrar a las criadoras de gusano de seda en cooperativas para ... «Cambio de Michoacán, 8月 16»
3
Pueblos mágicos: Jiquilpan de Juárez
En este taller, utilizando técnicas para el procesamiento y cultivo del gusano de seda, se trabajan diferentes objetos de rebocería y de bisutería. Imperdible ... «Marmor, 8月 16»
4
Rebocería Jerez ofrece curso de bordado
El proyecto es impulsado por Rebocería Jerez para rescatar las costumbres y tradiciones del municipio, y es el segundo año en que se ofrece, según lo explicó ... «NTR Zacatecas .com, 8月 16»
5
Empuntadoras, en extinción
“Michoacán es uno de los pocos estados del país donde aún se preserva una rica industria de rebocería; este trabajo se ha convertido en la base de la ... «Periódico AM, 8月 16»
6
La tradición y el buen vestir se unen en Rebocería Jerez
Rebocería Jerez es la primera tienda exclusiva en todo el estado para la mujer charra, en donde la tradición y el buen vestir exaltan la belleza femenina ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 4月 16»
7
Abre La Rebocería Jerez con novedosos productos
La exitosa empresaria jerezana, Francis Galván, inauguró oficialmente La Rebocería Jerez, acompañada de sus familiares y amigos, quienes le desearon éxito ... «Imagen de Zacatecas, 11月 15»
8
Ofrecen recorridos turísticos en Jerez
Jerez.- La empresa Rebocería Jerez puso en marcha el primer paquete de recorridos turísticos con la representación de personajes típicos en la demarcación. «NTR Zacatecas .com, 11月 15»
9
Con grandes limitaciones opera proyecto de rescate de sericicultura ...
El convenio de trabajo a través del cual fue puesto en operación el Centro Turístico de Capacitación Sericícola y Rebocería (Cecatser), el cual comenzó a ... «Cambio de Michoacán, 8月 15»
10
Pasarela de gala; modelan rebozos artesanales
La rebocería, gracias a su estilo, ha traspasado las fronteras y se exhiben en países europeos como Alemania e Irlanda, además de Estados Unidos y por su ... «Imagen de Zacatecas, 11月 14»

REBOCERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Rebocería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reboceria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA