アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACERÍAの発音

a · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
acería

Siderurgy

Siderurgia

Steelworksはここをリダイレクトします。他の用途についてはルクセンブルクのSteelworksを参照してください。 いくつかの鉄鋼製の高炉の作業員鉄鉱石の処理技術は、この種またはその合金の異なる種類を得るための製鉄と呼ばれています。 鉄鉱石の変成プロセスは、鉱山での抽出から始まります。 鉄は、酸化物、水酸化物、炭酸塩、ケイ酸塩および硫化物の形態で天然に存在する。 鉄鋼業界で最もよく使われるのは、酸化物、水酸化物、炭酸塩です。 基本的な変換プロセスは以下の通りである。 ヘマタイトおよびマグネタイト水酸化物 - > リモナイト炭酸塩 - > シデライトまたは炭酸鉄これらの鉱物は、掘り出し物と呼ばれる不要な元素が含まれている岩石に含まれています。 脈石の一部は鉄鋼業界に出荷される前に鉄鉱石から分離することができます... Acería redirige aquí, para otros usos ver Acería Planta siderúrgica en Luxemburgo. Un trabajador en unos altos hornos de hierro y acero Se denomina siderurgia a la técnica del tratamiento del mineral de hierro para obtener diferentes tipos de éste o de sus aleaciones. El proceso de transformación del mineral de hierro comienza desde su extracción en las minas. El hierro se encuentra presente en la naturaleza en forma de óxidos, hidróxidos, carbonatos, silicatos y sulfuros. Los más utilizados por la siderurgia son los óxidos, hidróxidos y carbonatos. Los procesos básicos de transformación son los siguientes: Óxidos -> hematita y la magnetita Hidróxidos -> Limonita Carbonatos -> Siderita o carbonato de hierro Estos minerales se encuentran combinados en rocas, las cuales contienen elementos indeseados denominados gangas. Parte de la ganga puede ser separada del mineral de hierro antes de su envío a la siderurgia, existiendo...

スペイン語辞典でのaceríaの定義

辞書のaceríaの定義はスチールです。 En el diccionario castellano acería significa acerería.
スペイン語辞典で«acería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


aparcería
a·par·ce··a
arrocería
a·rro·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
mercería
mer·ce··a
rosticería
ros·ti·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
tercería
ter·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

ACERÍAのように始まるスペイン語の単語

acerbidad
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acerería
acerico
acerillo
acerina
acerínea
aceríneo
acerino
acerista
acernadar
acero
acerola

ACERÍAのように終わるスペイン語の単語

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
facería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

スペイン語の同義語辞典にあるaceríaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACERÍA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acería»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aceríaのスペイン語での同義語

«acería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaceríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

钢厂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

steelworks
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इस्पात का कारख़ाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصانع الصلب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сталелитейный завод
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

siderurgia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

steelworks
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

usine sidérurgique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pabrik baja
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stahlwerk
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

製鉄所
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제철소
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

steelworks
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy thép
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உருக்கு தொழில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अशुद्ध लोखंडापासून पोलाद बनवण्याचा कारखान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çelik fabrikası
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acciaieria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

huty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сталеливарний завод
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oțelării
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαλυβουργεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

staalfabriek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stålverk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stålverk
5百万人のスピーカー

aceríaの使用傾向

傾向

用語«ACERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«acería»の使用頻度を示しています。
aceríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acería»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aceríaに関するニュースでの使用例

例え

«ACERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaceríaの使いかたを見つけましょう。aceríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
17 acería LD acción de pasar (laminación) pass acción de plegar chapas con la plegadora braking acción de reencamisar (cilindros) relining acción de regulación automática automatic- controller action acción galvánica galvanic action ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Reciclaje y tratamiento de residuos diversos: Reciclaje de ...
9. La. problemática. y. el. futuro. de. los. polvos. de. acería. Figura 14.78. Proceso Waelz. ción, mediante una solución básica a. un uso con restricciones dependiendo de los resultados obtenidos. La última alternativa sería su clausura por ...
Xavier Elías Castells, 2012
3
tratamiento y valorización energética de residuos
Polvos de acería (8 %). Tabla 8.19. Caracterización de los polvos de acería. Otra fuente de recuperación que, hoy en día comienza a trabajarse es el óxido de zinc contenido en los neumáticos. Por lo general estos contienen un 1,5 % de este ...
Xavier Elías Castells, 2012
4
Microeconomía intermedia, 8a ed.
El término qx tiene signo negativo en la expresión del beneficio de la acería, ya que representa un coste: ésta debe comprar el derecho a generar x unidades de contaminación; pero tiene signo positivo en la expresión del beneficio de la ...
Hal R. Varian, 2011
5
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a alta ...
Polvos de acería (8 %). Tabla 8.19. Caracterización de los polvos de acería. Otra fuente de recuperación que, hoy en día comienza a trabajarse es el óxido de zinc contenido en los neumáticos. Por lo general estos contienen un 1,5 % de este ...
Xavier Elías Castells, 2012
6
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
ESCORMS Primarias (1 f' fusión) Figura 3.2. Tipos de residuos de acería eléctrica. TABLA 3.1. RESIDUOS GENERADOS POR LA ACERÍA ELÉCTRICA ESPAÑOLA (1990). PQLVOS Primarios (1 f fusión, 4.° orificio) o LODOS Secundarios ...
‎1995
7
Introducción a la recuperación y reciclado de los metales no ...
Situación Como quiera que la recuperación del cinc contenido en los polvos de acería se hace, casi sin excepción, junto con plomo, se tratará en este epígrafe de la recuperación de ambos metales. Se justifica que esta cuestión se trate en ...
Francisco Román Ortega, Instituto Tecnológico Geominero de España (, 1992
8
Gestión integrada de proyectos:
Alta tensión Energía eléctrica AT Subestación de acería Subestación de unidad compacta Mejora de factor de potencia Subestación planta de aguas Energía eléctrica. baja tensión Colada horno túnel Laminador bobinadora Alumbrado, ...
Josep M. Rovira i Gimeno, Marcos Serer Figueroa, Jaume Freixa, 2006
9
Vivencias
Sustituye a Fernando Goyarrola en la Jefatura de la Acería Bessemer. Y cuando la Dirección de Altos Hornos decide parar la Acería Bessemer, ya obsoleta, y montar una novísima acería basada en el procedimiento LD en la fábrica de ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2003
10
Protocolo, ceremonial y heráldica en las corporaciones ...
CAPÍTULO 4 Acto público-empresarial Inauguración de la acería ld-III Día 20 11, 30 12,00 Presidencia Oficial Presidencia Empresarial Recepción de S.M. en el aeropuerto de Asturias Reciben: - Presidente del Gobierno del Principado de ...
Felio A. Vilarrubias, 1998

用語«ACERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaceríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Economía.- El comite de la acería de Sestao se reunirá el lunes con …
El comité de empresa de ACB se reunirá el próximo lunes con la dirección de la acería para abordar el calendario de trabajo para la reapertura de la planta y ... «elEconomista.es, 6月 16»
2
ArcelorMittal espera el acuerdo con el Gobierno vasco para reabrir …
La dirección de ArcelorMittal ha afirmado que, tras el apoyo de la plantilla de ACB a su plan para la acería, están a la espera de poder alcanzar un acuerdo con ... «TeleCinco.es, 6月 16»
3
Gobierno vasco pide a Arcelor un plan "de verdad" para la acería de …
La consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, Arantza Tapia, ha exigido a Arcelor la elaboración de un plan de negocio "de verdad" para ACB y ha ... «elEconomista.es, 6月 16»
4
Techint invierte 54 mdd en acería brasileña Usiminas
Techint, a través de varias unidades, incluyendo a la acería Ternium SA, compró 38.7 millones de acciones de Usiminas , para apoyar a la complicada ... «El Financiero, 5月 16»
5
Policía federal de Brasil acusa de corrupción a presidente de acería
Imagen de archivo del presidente ejecutivo de la acerera brasileña Gerdau, André Gerdau Johannpeter, hablando a periodistas durante una conferencia de ... «swissinfo.ch, 5月 16»
6
ArcelorMittal propone reabrir la acería de Sestao para producir los …
La multinacional ArcelorMittal ha propuesto al Comité de Empresa de la acería de Sestao (Vizcaya) la reapertura a partir del mes de julio si aceptan trabajar ... «elEconomista.es, 5月 16»
7
ArcelorMittal analiza opciones para reabrir la acería de Sestao
ArcelorMittal analiza diferentes alternativas para intentar reabrir su planta de Sestao (Bizkaia), que heredó la actividad siderúrgica de la histórica Altos Hornos. «Expansión.com, 4月 16»
8
Arcelor para hoy la acería en Zumarraga
El grueso de la actividad corresponde al horno y a la acería, que ayer fueron utilizados en el turno de mañana y tarde en el primer caso y de noche también en ... «Noticias de Gipuzkoa, 4月 16»
9
Thyssenkrupp compra las participaciones de Vale en la acería CSA
Thyssenkrupp (Londres: 0O1C.L - noticias) anunció este martes la compra a la minera brasileña Vale de sus participaciones en la acería Compañía Siderúrgica ... «Yahoo Finanzas España, 4月 16»
10
Inauguraron luminarias en Acería y Juventud del Norte
... tuvo a su cargo la ejecución de las trabajos en barrio Acería y Juventud del Norte. ... de Pie; y de la Mesa de Enlace de barrio Acería, entre otras instituciones. «ElLitoral.com, 3月 16»

ACERÍAの画像

acería

参照
« EDUCALINGO. Acería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aceria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z