アプリをダウンロードする
educalingo
recrucetado

"recrucetado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRECRUCETADOの発音

re · cru · ce · ta · do


RECRUCETADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECRUCETADOと韻を踏むスペイン語の単語

abocetado · agrietado · apretado · avetado · deschavetado · empalletado · empaquetado · encapacetado · encopetado · enjaretado · entapetado · entrepretado · escopetado · espetado · esqueletado · etiquetado · fletado · membretado · tapetado · vetado

RECRUCETADOのように始まるスペイン語の単語

recreída · recreído · recrementicia · recrementicio · recremento · recreo · recría · recriador · recriar · recriminación · recriminador · recriminadora · recriminar · recriminatorio · recrucetada · recrudecer · recrudecimiento · recrudescencia · recrujir · recruzar

RECRUCETADOのように終わるスペイン語の単語

abohetado · acopetado · agrisetado · ajuanetado · amolletado · apaletado · aporretado · arrosquetado · asainetado · atetado · atrompetado · billetado · corniapretado · desbraguetado · descoñetado · despecheretado · engolletado · enjetado · grietado · yetado

スペイン語の同義語辞典にあるrecrucetadoの類義語と反意語

同義語

«recrucetado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECRUCETADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recrucetadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecrucetadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recrucetado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我recrucetado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

recrucetado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Recruited
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं recrucetado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I recrucetado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я recrucetado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I recrucetado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি recrucetado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je recrucetado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya recrucetado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich recrucetado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はrecrucetado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 recrucetado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku recrucetado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi recrucetado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் recrucetado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी recrucetado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben recrucetado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I recrucetado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I recrucetado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я recrucetado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I recrucetado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα recrucetado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek recrucetado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag recrucetado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg recrucetado
5百万人のスピーカー

recrucetadoの使用傾向

傾向

用語«RECRUCETADO»の使用傾向

recrucetadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recrucetado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、recrucetadoに関するニュースでの使用例

例え

«RECRUCETADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecrucetadoの使いかたを見つけましょう。recrucetadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Originar, Causar. * RECRIMINACION, »./. Récrimination : accusation, reproche , injure, faite pour en repousser une autre. * RECRIMINAR v. a. Récriminer : répondre à des accusations par d'autres accusations * RECRUCETADO , DA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
Destaca también un contedor con un titulus pictus en forma de motivo recrucetado. De este modo, la cronología deducida a partir del material arqueológico recuperado, coincide plenamente con la proporcionada por la información de tipo ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En punta ondas de azur y plata y brochantes sobre ellas un globo terráqueo, de azur, fajado y recrucetado, de oro. Belmañia. — Terciado en faja. 1.°-: En plata una estrella, de azur. 2.°: En gules una faja, de plata. 3: : En azur, cinco panelas,  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
RECRIMINAR , v. n. Acusar el acusado al acusador* • RECRUCETADO, DA, ad¡. Dicese de las cruces cuyos brazos rematan en otras tantas cruces. RECTAMENTE, adv. Con rectitud, justamente. • RECTANGULAR, adj. m. y f. De ángulos ...
m Nuñez de Taboada, 1825
5
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca o de los Irlandeses
En cada lado del cimborrio se abren ventanas de medio punto con óculo recrucetado sobre la columna central. En torno a estas cuatro ventanas, tanto hacia el interior como hacia el exterior, se disponen una serie de elementos decorativos, ...
Castro Santamaría Castro, Ana Castro Santamaría, 2003
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
(Mas.) Recrucetado : dicese de las cruces , cuyos brazos rematan en otras tantas cruces. Recroitre. v. n. Volver á crecer , crecer de nuevo. Recroquevillé, ée. p.p. y adj. Encogido, coarrugado, abarquillado. Recroqueviller, Se recroqueviller.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
RECRIMINER, o' n. Reacríminar : acusar el acusado al acusado. RECRlRE , v. a. Volver á escribir , ó escribir segunda vez. . RECRIT, lTE, p. p. y adj. Escrito segunda vez. , _ RECRÜISETE , EE , adj. (blasi) Recrucetado : dícese de las cruces ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Recrucetado,' da. Bectangular. llectísimamente. Reculon. Recuperarse. Becusable. Bedístribucion. Bedituar. Redondeanniento. Redondillero. Iledon disi mamente. Reducidamente. Reembargar. Reemplear. Beencargar. Beencomendar.
Juan Peñalver, 1845
9
Catedrales Renacentistas
La primera está compuesta de tres huecos, dos laterales de medio punto y uno central apuntado que entrecruzan sus arquivoltas. Las ventanas son geminadas con mainel en forma de columna jónica y recrucetado simple de balaustres en ...
Raúl Gorriti Yangüas, 2005
10
Los seises de la Catedral de Sevilla
recrucetado de galoncillo de oro y por la inferior de seda blanca. La copa va ceñida por una cinta plegada. El vaquero viene á ser la túnica de angel con que bailaba el antiguo niño cantorcico. La tela es como la del sombrero, y del cuello á la ...
Simón de la Rosa y López, 1904
参照
« EDUCALINGO. Recrucetado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recrucetado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA