アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regulação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGULAÇÃOの発音

re · gu · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGULAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でREGULAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«regulação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

規制

Regulação

規制の概念は、一般的に、管理、自動化、サイバネティックス、法律、経済学、教育、工学などの技術科学分野で扱われるような、人間の知識のいくつかの領域に浸透しています。 システム理論、動的システムなどがあります。 O conceito de regulação permeia, de forma geral, diversas áreas do conhecimento humano, como as tratadas pelas disciplinas técnico-científicas da administração, da automação, da cibernética, do direito, da economia, da educação, das engenharias, da teoria de controle, da teoria de sistemas e dos sistemas dinâmicos, entre outras.

ポルトガル語辞典で«regulação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGULAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

REGULAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

reguingote
reguingueiro
reguinguete
regulado
regulador
regulagem
regulamentação
regulamentar
regulamentário
regulamento
regular
regularia
regularidade
regularifloro
regulariforme
regularização
regularizar
regularmente
regulável
regulete

REGULAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるregulaçãoの類義語と反意語

同義語

«regulação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGULAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regulaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregulaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regulação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regulación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

regulation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विनियमन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تنظيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

регулирование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

regulação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রবিধান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réglementation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peraturan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Regulierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

規制
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

규제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

angger-angger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quy định
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नियम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

düzenleme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regolazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regulacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

регулювання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regulament
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρύθμιση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regulasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reglering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regulering
5百万人のスピーカー

regulaçãoの使用傾向

傾向

用語«REGULAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«regulação»の使用頻度を示しています。
regulaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regulação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regulaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REGULAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregulaçãoの使いかたを見つけましょう。regulaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regulação econômica e democracia: o debate norte-americano
Coletânea de seis textos fundamentais sobre a regulação econômica norte-americana (G.
‎2004
2
Regulação de serviços públicos: na perspectiva da ...
Evidencia que a regulação estatal de serviços públicos é instrumento de realização da Constituição Econômica Brasileira, a qual, sem postular autonomia em relação à Constituição da República Federativa do Brasil, define a ...
Carlos Eduardo Vieira de Carvalho, 2007
3
Regulação pública da economia no Brasil
Apresenta um quadro geral das agências reguladoras no Brasil, sua estrutura, regime legal e funções desempenhadas.
Rogério Emílio de Andrade, 2003
4
Informação e regulação da assistência suplementar à saúde
A informação funcionando como elemento estratégico no processo de regulação do mercado de saúde suplementar
Clóvis Ricardo Montenegro de Lima, 2005
5
Risco e regulação
Que lições podem ser extraídas? O que deve ser feito agora? Essas e outras questões são discutidas neste livro organizado por Márcio Garcia e Fabio Giambiagi.
Fabio Giambiagi, 2010
6
Regulação Financeira para Advogados
Este livro aborda alguns dos principais temas que vêm permeando as discussões acerca da regulação do sistema financeiro.
Porto,antônio/sampaio,patricia/gonçalves,a
7
Protocolos Clínicos e de Regulação
Possui, além das credenciais e vivência, a capacidade de reunir grande número de colaboradores para nos oferecer o magnífico livro - Protocolos Clínicos e de Regulação: Acesso a Rede de Saúde.
Jose Manuel Lopes dos Santos, 2012
8
A regulação do mercado brasileiro de trigo
Vera Martins da Silva defende o contrário- a regulação propiciou o desenvolvimento da produção desse cereal, favoreceu grupos de renda baixa e média, e a indústria de moagem foi eficiente no repasse do subsídio.
Vera Martins da Silva, 1992
9
Direito das telecomunicações: a regulação para a competição
Neste livro, Eduardo Ramires, mestre em Direito Econômico pela PUC-SP e consultor da ANATEL na elaboração de diversos regulamentos, avalia a legislação que regulamenta esse novo formato desde o seu marco institucional, a EC no 8 até a ...
Eduardo Augusto de Oliveira Ramires, 2005
10
Democracia e regulação dos meios de comunicação de massa
O resultado é um retrato abrangente do setor, em que regulação e meios de comunicação de massa não mais se excluem pelo contrário, complementam-se em favor da democracia.
‎2008

用語«REGULAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregulaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAMANHO DA LETRA
O Conselho Monetário Nacional (CMN) aprovou nesta quinta-feira medidas para alinhar a regulação bancária no Brasil ao padrão internacional. O pacote com ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
BB defende mudança em regulação para atrair investimento em …
O executivo reconheceu que mudanças na regulação já foram feitas, mas alertou que ainda há uma grande lista do que precisa ser feito. Entre os pontos que já ... «Estado de Minas, 10月 15»
3
Ainda falta regulação no setor de comércio eletrônico, diz secretário …
O setor de comércio eletrônico ainda necessita de regulação, de acordo com o secretário de comércio e serviços do ministério do Desenvolvimento, Indústria e ... «InfoMoney, 10月 15»
4
Novo ministro diz que regulação da mídia é necessária e defende …
O novo ministro das Comunicações, André Figueiredo, foi cauteloso nesta seguda (5) ao comentar o tema de regulação da mídia, defendido por seu antecessor ... «EBC, 10月 15»
5
Diretor de Regulação do BC defende legislação única sobre …
O diretor de Regulação do Banco Central, Otavio Damaso, destacou nesta segunda-feira, 21, em audiência pública no Supremo Tribunal Federal (STF), que as ... «InfoMoney, 9月 15»
6
Uber propõe no Rio de Janeiro regulação de serviço e taxa para …
"Mais recentemente a gente teve a regulação na Cidade do México (...) e como elemento da regulação há a exigência de uma cobrança de um tributo, uma taxa ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
7
Cidade do México lança primeira regulação do Uber na América …
O governo da Cidade do México publicou na última semana novas regras para serviços de transporte privado como o Uber, que incluem um imposto de 1,5% ... «Bitmag, 7月 15»
8
Central Unificada de Regulação é inaugurada no Rio de Janeiro
A rede de assistência em saúde de 12 municípios fluminenses contará a partir desta segunda-feira (8) com uma Central de Regulação Unificada (Reuni-RJ). «Portal Brasil, 6月 15»
9
Conferência » Cunha critica regulação da mídia em evento sobre …
O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), que participou da abertura da conferência, voltou a criticar a proposta de regulação da ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
10
Berzoini: 'Debate sobre regulação da mídia não pode ser superficial …
Brasília – O ministro das Comunicações, Ricardo Berzoini, afirmou hoje (29), na Câmara dos Deputados, que o debate a ser feito no Brasil sobre a ... «Rede Brasil Atual, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Regulação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regulacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z