アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reorganización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREORGANIZACIÓNの発音

re · or · ga · ni · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REORGANIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREORGANIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reorganización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreorganizaciónの定義

辞書内の再編成の定義は、再編成のアクションと効果です。 En el diccionario castellano reorganización significa acción y efecto de reorganizar.

スペイン語辞典で«reorganización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REORGANIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

REORGANIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

reo
reobrar
reoctava
reoctavar
reóforo
reógrafo
reojo
reología
reómetro
reordenación
reordenamiento
reordenar
reorganizador
reorganizadora
reorganizar
reorientación
reorientar
reóstato
reostato
repacer

REORGANIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるreorganizaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REORGANIZACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reorganización»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reorganizaciónのスペイン語での同義語

«reorganización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REORGANIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reorganizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreorganizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reorganización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

重组
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reorganización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

reorganization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة تنظيم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

реорганизации
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reorganização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় সংগ্রহিত করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réorganisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyusunan semula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reorganisation
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

組織再編
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

개편
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reorganisasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức lại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भाषावार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

reorganizasyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riorganizzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reorganizacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реорганізації
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reorganizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιοργάνωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

herorganisasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omorganisation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omorganisering
5百万人のスピーカー

reorganizaciónの使用傾向

傾向

用語«REORGANIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«reorganización»の使用頻度を示しています。
reorganizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reorganización»で最も広く使用されている表現です。

用語«REORGANIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reorganización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reorganización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reorganizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«REORGANIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreorganizaciónの使いかたを見つけましょう。reorganizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnóstico institucional y Propuesta de Reorganización del MAG
IIA, MAG, BID – El Salvador. ( reforestación . agua, etc...) y sub-programas conjuntos de producción, de asociación, de distribución, etc.. La priorización se aplica a las zonas y a los sub-programas, entendiéndose éstos como partes de ...
IIA, MAG, BID – El Salvador
2
Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia
En los capítulos precedentes se han examinado en la Guia Legislativa varios asuntos relacionados con el procedimiento de reorganización. Un elemento fundamental del procedimiento es el plan de reorganización, y los regímenes de la ...
‎2006
3
Guía legislativa de UNCITRAL sobre el régimen de la insolvencia
Además de regular estas cuestiones sustantivas, un régimen de la insolvencia tendrá que abordar la estructura del procedimiento, en función de la cual se opta por uno de los procesos de reorganización o liquidación. Los criterios difieren en  ...
‎2007
4
Estadísticas de la deuda externa: guía para compiladores y ...
8.1 Las transacciones de reorganización de la deuda son comunes en las operaciones relacionadas con la deuda externa. A veces a las economías les resulta difícil satisfacer sus obligaciones de deuda externa, o los deudores pueden ...
International Monetary Fund, 2003
5
Genes. Volumen 2
Sin embargo, hay situaciones excepcionales en las que se usa la reorganización de determinadas secuencias de ADN para regular la expresión génica o para crear nuevos genes. El sistema inmuni- tario proporciona un sorprendente y ...
Benjamin Lewin, 1993
6
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Suponga que existen tan sólo dos alternativas: no reorganizarse o reorganizarse . La reorganización eliminará todas las operaciones manuales de materiales. La línea actual de manufactura usa 20 trabajadores — 15 operan las máquinas y ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
7
El sector agropecuario mexicano después del colapso económico
LA. REORGANIZACIÓN. PRODUCTIVA. DE. LA. INDUSTRIA. ALIMENTARIA. EN . MÉXICO. Felipe Torres Torres* José Gasea Zamora* 1. Tendencias mundiales en el consumo de alimentos y estrategias de la industria alimentaria 1 1 uevas ...
Felipe Torres Torres, 1998
8
La Casa de Salud Valdecilla, origen y antecedentes: la ...
IV. EL. FIN. DE. LA. EXPERIENCIA. FUNDACIONAL. DE. LA. CSVi. LA. REORGANIZACIÓN. DE. 1930. Como ya hemos señalado de modo reiterado, en mayo de 1930 el Patronato de la CSV, que hasta entonces había respetado de modo ...
Fernando Salmón, Luis García Ballester, Jon Arrizabalaga, 1990
9
Reorganizasacion Y Desarrollo de Una Institucion de ...
V. LA REORGANIZACIÓN Reorganizar una institución es una tarea mucho más difícil y compleja que crear una nueva institución. En este ultimo caso tenemos la libertad de hacer un diseño en función de los objetivos que se per siguen, del ...
10
Estructura economica y demanda de educacion superior en el ...
José Rodríguez Gutiérrez" Sonora en el siglo XXI: la reorganización del modelo económico Introducción El estado de Sonora inició el siglo xxi en medio de un proceso de transformación que involucra prácticamente todos los ámbitos de la ...
Benjamín Burgos, Juan Manuel Ocegueda, 2003

用語«REORGANIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreorganizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emplazan a los sindicatos a plantear propuestas para la ...
El Gobierno emplaza a los sindicatos a plantear propuestas para la reorganización del Servicio de Bomberos antes del día 30. Esta mañana se ha reunido la ... «Pamplona actual, 9月 16»
2
Acreedores de Subus aceptan propuesta de reorganización financiera
Acreedores de Subus aceptan propuesta de reorganización financiera. Ahora, la empresa espera la respuesta, por parte del gobierno, de la revisión ... «LaTercera, 9月 16»
3
Elite International va a reorganización
Así lo decretó de oficio la Superintendencia de Sociedades. La decisión está acompañada del embargo de los bienes de la empresa. «ElEspectador.com, 9月 16»
4
San Andrés rubrica la reorganización laboral del Ayuntamiento para ...
La alcaldesa de San Andrés del Rabanedo, María Eugenia Gancedo, ha formalizado hoy la contratación para la elaboración de la Relación de Puestos de ... «leonoticias.com, 9月 16»
5
Brasileña Oi presentará plan de reorganización por bancarrota el ...
El operador de telecomunicaciones de Brasil Oi SA presentará el lunes su plan de reorganización por bancarrota ante un tribunal de Río de Janeiro, dijeron a ... «AméricaEconomía.com, 9月 16»
6
Duhalde dijo que se encargará de la "reorganización del peronismo"
El expresidente Eduardo Duhalde aseguró que se encargará "de la reorganización del peronismo", ya que estimó que ese partido "está separado". «Ambito.com, 8月 16»
7
Everfit, a proceso de reorganización
La Superintendencia de Sociedades admitió la solicitud de reorganización empresarial realizada el pasado 31 de mayo por Juan Arango Giraldo, ... «ElEspectador.com, 8月 16»
8
Reorganización en la entrada de urgencias del Servet
A partir de este jueves 7 de julio se pone en marcha la reorganización del espacio vial en la Calle Gonzalo Calamita por la Sección de Señalización del ... «Heraldo.es, 7月 16»
9
Aprobado proceso de reorganización de cuatro sociedades del ...
Aprobado proceso de reorganización de cuatro sociedades del Grupo CDO. Los acuerdos contemplan a Calamar CDO, Vifasa CDO, Inversiones Acuarela CDO ... «Portafolio.co, 7月 16»
10
Ordenan reorganización del banco Balboa Bank
La Superintendencia de Bancos ordenó mediante la resolución SBP-0116-2016 del 1 de julio de 2016, la reorganización del Balboa Bank & Trust, Corp la cual ... «Panamá América, 7月 16»

REORGANIZACIÓNの画像

reorganización

参照
« EDUCALINGO. Reorganización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reorganizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z