アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reorientación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREORIENTACIÓNの発音

re · o · rien · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REORIENTACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREORIENTACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reorientación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreorientaciónの定義

辞書の方向変更の再定義の定義は、アクションと効果を意味します。 En el diccionario castellano reorientación significa acción y efecto de reorientar.

スペイン語辞典で«reorientación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REORIENTACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

REORIENTACIÓNのように始まるスペイン語の単語

reo
reobrar
reoctava
reoctavar
reóforo
reógrafo
reojo
reología
reómetro
reordenación
reordenamiento
reordenar
reorganización
reorganizador
reorganizadora
reorganizar
reorientar
reóstato
reostato
repacer

REORIENTACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるreorientaciónの類義語と反意語

同義語

«reorientación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REORIENTACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reorientaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreorientaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reorientación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

重新定位
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reorientación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reorientation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुनरभिविन्यास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة توجيه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

переориентация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reorientação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনরভিযোজন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réorientation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

orientasi semula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Neuorientierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

再配向
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

방향 전환
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reorientation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tái định hướng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுநிலைநோக்கிற்கான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

reorientation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uyarlanmasını
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riorientamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reorientacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

переорієнтація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reorientarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναπροσανατολισμό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

heroriëntering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omorientering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reorientering
5百万人のスピーカー

reorientaciónの使用傾向

傾向

用語«REORIENTACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«reorientación»の使用頻度を示しています。
reorientaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reorientación»で最も広く使用されている表現です。

用語«REORIENTACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reorientación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reorientación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reorientaciónに関するニュースでの使用例

例え

«REORIENTACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreorientaciónの使いかたを見つけましょう。reorientaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pobreza rural en América Latina: lecciones para una ...
Este proyecto tiene por objetivo examinar los programas contra la pobreza rural llevados a cabo durante la década de 1990 en distintos países de América latina, para seleccionar aquellos que han arrojado mejores resultados y estudiar la ...
‎2003
2
Balance Estructural del Sector Agropecuario y Coyuntura 1992 ...
Proyecto de Reorientación del Sector Agropecuario. Situación de los insumos agropecuarios en el Ecuador. MAG- PRSA. Quito, 1991. Ministerio de Agricultura y Ganadería. Proyecto de Reorientación del Sector Agropecuario. MAG-PRSA.
3
Jesús Ibáñez: sociología crítica de la cotidianidad urbana : ...
En 1984, la OMS publicaba, como Cuaderno de Salud Pública, un trabajo centrado sobre el tema de la reorientación que marca una directriz fundamental, ya que presenta los elementos básicos para una posible organización de un sistema ...
‎1990
4
Estudios visuales
Nosotros, los académicos, participamos en estos procesos globales: nada más, pero también nada menos. Reorientación significa precisamente tener conciencia de este status de participación, que, en nuestro caso, puede significar evitar ...
José Luis Brea, 2005
5
La economía latinoamericana: formación histórica y problemas ...
CAPITULO V LA REORIENTACIÓN DE LA ECONOMÍA INTERNACIONAL EN EL SIGLO ACTUAL LA FASE DE EXPANSIÓN DE LAS EXPORTACIONES Los tres decenios que anteceden a la primera gran guerra, constituyen en el conjunto de  ...
Celso Furtado, 1991
6
La transición rusa. Cambio estructural e institucional
1 .2 El deterioro inicial y la reorientación del comercio exterior ruso. Dos hechos caracterizan la evolución del sector exterior ruso en la transición: el deterioro inicial del comercio y la reorientación geográfica de los flujos comreciales. A partir ...
‎1999
7
Teoría del entrenamiento deportivo
La reorientación exige un muy alto despliegue de ejercitaciones, una conducción individual por medio del entrenador, así como una manifiesta colaboración consciente del deportista y no siempre conduce al éxito deseado. Por ello, es mejor ...
Dietrich Harre, 1987
8
El Magdaleniense Superior-Final de la región cantábrica
César González Sainz. caza masiva de ciervos o cabras Magd. Arcaico, Inferior Medio Superior-Final Aziliense 63. Hipótesis sobre la reorientación económica producida al termino del Magdalenicnse. PL.4 SF.t EFA TB.1 BR.t CM.B Rl. Ll. CA.
César González Sainz, 1989
9
Ideas para una nueva economía: Hacia una España más ...
Pero el transporte en España, además de las mejoras en eficiencia, requiere una reorientación profunda en algunas de sus dimensiones, fundamentalmente en sus aspectos relativos a los Hacia una España más sostenible en 2025 ...
Gustavo Nombela Merchán (coordinador), 2010
10
Liderazgo al Mas Alto Nivel: Como Crear y Dirigir ...
frente. a. la. reorientación. Si los elogios de un minuto se concentran en sorprender a las personas haciendo lo correcto y en acentuar lo po- sitivo, el interrogante que inevitablemente surge es éste: “Todo eso está muy bien y es bueno.
Ken Blanchard, 2007

用語«REORIENTACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreorientaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perredistas plantean reorientar presupuesto a favor de mercado ...
En conferencia de prensa, consideró que se debe hacer una reorientación del presupuesto federal para el próximo año, que no sólo enfrente las condiciones ... «Terra.com, 9月 16»
2
El PSOE pide una "reorientación" de la política promocional de la ...
El PSOE en la Diputación de Málaga ha reclamado al equipo de gobierno del PP una "reorientación" de la política promocional de la marca Sabor a Málaga ... «20minutos.es, 9月 16»
3
FESVIAL reclama una urgente reorientación de las políticas de ...
El presidente de la Fundación Española para la Seguridad Vial (FESVIAL) y Catedrático de Seguridad Vial, Luis Montoro, ha afirmado que "la seguridad vial no ... «Cuatro, 9月 16»
4
Aprueban reorientación de recursos para reparar maquinarias y ...
Durante reunión extraordinaria los ediles de la bancada oficialista procedieron a darle su aprobación a una solicitud realizada por el ejecutivo municipal de ... «Mundoriental.com, 9月 16»
5
Apunta Cumbre del G20 en China a reorientación económica
Los líderes del mundo buscan evitar nuevas amenazas que pongan en riesgo la economía compartida. China- Los principales líderes del planeta empezaron ... «SDPnoticias.com, 9月 16»
6
A vueltas con la terapia de reorientación sexual
Ayer se publicó en Religión en Libertad una interesante entrevista, que ha causado algún revuelo en ciertos sectores, con la coach Elena Lorenzo, en la que ... «Periodista Digital, 8月 16»
7
Senado: Opositores piden cambios y reorientación de la política de ...
"El Ejecutivo debe dar señales y plantear la reorientación de la política de seguridad ante la situación de crisis", refirió. El liberal Miguel Abdón Saguier dijo que ... «ÚltimaHora.com, 8月 16»
8
Expertos proponen reorientación de carreras en Q. Roo
Joaquín Oliva Alamilla, presidente de la agrupación, dijo que el estado requiere de una reorientación de sus profesionistas, para que estos puedan buscar un ... «Sipse.com, 8月 16»
9
El No en el plebiscito es por la reorientación de los acuerdos con ...
uribe –Estamos en batalla del NO, pero no contra la paz, sino por la reorientación de los acuerdos, por una paz de verdad, sin chavismo, aseguró el ... «Radio Santa Fe, 8月 16»
10
Marcha campesina exigen la reorientación de la política ...
Líderes del campo afirman que los recursos de Pro Agro son entregados a transnacionales o políticos se los roban. En exclusiva para unomásuno y UTV- ... «UnomásUno, 8月 16»

REORIENTACIÓNの画像

reorientación

参照
« EDUCALINGO. Reorientación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reorientacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z