スペイン語でREORIENTARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«reorientar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのreorientarの定義
辞書の方向性の定義は、何かの方向を変えることです。 トラフィックの向きを変える En el diccionario castellano reorientar significa cambiar la dirección de algo. Reorientar el tráfico.
スペイン語辞典で«reorientar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞REORIENTARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reoriento
tú reorientas / reorientás
él reorienta
nos. reorientamos
vos. reorientáis / reorientan
ellos reorientan
Pretérito imperfecto
yo reorientaba
tú reorientabas
él reorientaba
nos. reorientábamos
vos. reorientabais / reorientaban
ellos reorientaban
Pret. perfecto simple
yo reorienté
tú reorientaste
él reorientó
nos. reorientamos
vos. reorientasteis / reorientaron
ellos reorientaron
Futuro simple
yo reorientaré
tú reorientarás
él reorientará
nos. reorientaremos
vos. reorientaréis / reorientarán
ellos reorientarán
Condicional simple
yo reorientaría
tú reorientarías
él reorientaría
nos. reorientaríamos
vos. reorientaríais / reorientarían
ellos reorientarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reorientado
tú has reorientado
él ha reorientado
nos. hemos reorientado
vos. habéis reorientado
ellos han reorientado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reorientado
tú habías reorientado
él había reorientado
nos. habíamos reorientado
vos. habíais reorientado
ellos habían reorientado
Pretérito Anterior
yo hube reorientado
tú hubiste reorientado
él hubo reorientado
nos. hubimos reorientado
vos. hubisteis reorientado
ellos hubieron reorientado
Futuro perfecto
yo habré reorientado
tú habrás reorientado
él habrá reorientado
nos. habremos reorientado
vos. habréis reorientado
ellos habrán reorientado
Condicional Perfecto
yo habría reorientado
tú habrías reorientado
él habría reorientado
nos. habríamos reorientado
vos. habríais reorientado
ellos habrían reorientado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reoriente
tú reorientes
él reoriente
nos. reorientemos
vos. reorientéis / reorienten
ellos reorienten
Pretérito imperfecto
yo reorientara o reorientase
tú reorientaras o reorientases
él reorientara o reorientase
nos. reorientáramos o reorientásemos
vos. reorientarais o reorientaseis / reorientaran o reorientasen
ellos reorientaran o reorientasen
Futuro simple
yo reorientare
tú reorientares
él reorientare
nos. reorientáremos
vos. reorientareis / reorientaren
ellos reorientaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reorientado
tú hubiste reorientado
él hubo reorientado
nos. hubimos reorientado
vos. hubisteis reorientado
ellos hubieron reorientado
Futuro Perfecto
yo habré reorientado
tú habrás reorientado
él habrá reorientado
nos. habremos reorientado
vos. habréis reorientado
ellos habrán reorientado
Condicional perfecto
yo habría reorientado
tú habrías reorientado
él habría reorientado
nos. habríamos reorientado
vos. habríais reorientado
ellos habrían reorientado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reorienta (tú) / reorientá (vos)
reorientad (vosotros) / reorienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REORIENTAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
reorientarの使いかたを見つけましょう。
reorientarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El amor, causa, motor y meta de la pareja humana
Se hace necesario afrontar con audacia una nueva disposición que asuma los
valores que la posmodernidad plantea como sugestivos, para desde allí
reorientar al individuo y a la comunidad humana. Reorientar por ejemplo el
aprecio que ...
2
Educación para el desarrollo sostenible – N° 4 – Libro de ...
Reorientar. el. plan. de. estudios. para. abordar. el. tema. de. la. sostenibilidad.
para abordar el tema de la sostenibilidad Proyecto Y: ejercicio. Organización
delas Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura ...
3
Aprender a cuidar en casa a personas en situación de dependencia
“Has logrado algo muy importante...” 6.4.2.5 Reorientar algunos
comportamientos Algunas intervenciones de los participantes pueden ser
inadecuadas por cómo son expresadas (críticas a los demás, no respeto a los
acuerdos del grupo,etc.) ...
Pura Díaz Veiga, Teresa Martínez Rodríguez, Pilar Rodríguez Rodríguez, 2012
4
De las vacas sagradas se hacen las mejores hamburguesas
Una técnica para crear la confianza es reorientar la atención. Hace años, cuando
enseñaba a esquiar, noté que ante una pista difícil los alumnos procrastinaban
tomándose una tercera o cuarta taza de café. Algunos sentían la necesidad ...
Dr David Brandt, Robert Kriegel
5
Hijos de padres separados Botero, Silvio. 2a. reim.
Se hace necesario afrontar con audacia una nueva disposición que asuma los
valores que la postmodernidad plantea, algunos son sugestivos, para desde allí
reorientar al individuo y a la comunidad humana. Reorientar por ejemplo el ...
6
Propuesta de Indicadoes para un Sistema Unico de Evaluacion ...
Reorientar los hábitos de consumo de alimentos de la familia urbana de bajos
recursos, con el fin de mejorar su estado nutricional y maximizar su ingreso. 2.
Reorientar la compra y el consumo de alimentos de acuerdo a la disponibilidad
de ...
POLÍTICOS Con el propósito de lograr los objetivos del equilibrio externo y el
interno, las autoridades de un país aplican políticas para modificar el gasto, para
reorientar el gasto y controles directos. Las políticas para modificar el gasto ...
8
Central America, Panama, and the Dominican Republic: ...
... para reducir la pobreza y mejorar la seguridad interna, manteniendo al mismo
tiempo el nivel general de gasto público. Refocalización del gasto Una meta
clave para la región será reorientar el gasto público hacia los sectores
prioritarios.
Mr. Marco Pinon, Mr. Alejandro López Mejía, Mario Garza, 2012
9
Currículo y pertinencia en la educación superior
Los datos expresados anteriormente son claros en el sentido de que el promedio
o tasa de escolaridad de la Educación Superior ( 3%) es muy bajo en relación
con los países altamente desarrollados. Ello significa que sí es preciso reorientar
...
Luis Alberto Malagón Plata, 2007
10
El Sufrimiento, Entre Causantes Y Culpables
Planeta vivo para reorientar corrientes marinas y del aire: Los fenómenos
naturales que hemos enunciado también ayudan a reorientar las corrientes
marinas para estimular ecosistemas marinos nuevos y reorientar las corrientes
de aire ...
用語«REORIENTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
reorientarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Perredistas plantean reorientar presupuesto a favor de mercado ...
En conferencia de prensa, consideró que se debe hacer una reorientación del presupuesto federal para el próximo año, que no sólo enfrente las condiciones ... «Terra.com, 9月 16»
Junta y Ayuntamiento de Rota trabajarán para reorientar el modelo ...
Según ha indicado la Junta una nota, uno de los principales asuntos que han centrado el encuentro ha sido la incidencia que tendrán los fondos de la ITI de ... «20minutos.es, 9月 16»
La Generalitat quiere "reorientar" el turismo tras un 2016 de récord
La Comunitat Valenciana ha aumentado un 12% su rentabilidad turística en la campaña de verano. Este dato se complementa con un incremento de la ... «eldiario.es, 8月 16»
Reorientar el rumbo
OPINIÓN. Dicen que en política no hay coincidencias. Es muy posible que el ex presidente Salinas de Gortari enviara este mensaje a un destinatario en ... «El Financiero, 8月 16»
Prepárate para el nuevo curso reorientando tu carrera profesional
Reorientar la carrera profesional es un reto, no solo para las personas desempleadas que deben redefinir sus objetivos y reinsertarse en el mercado, también ... «Actualidad de Educaweb.com, 7月 16»
Reorientar la paz de Santos
Espero una reorientación que les conceda impunidad absoluta y casi inmediata a los guerrilleros rasos y a los milicianos; pero solamente a los que no figuren ... «ElEspectador.com, 7月 16»
Vara estudia "reorientar" planes de empleo por daños agrarios
El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, avanzó ayer que el gobierno regional estudia "reorientar" los planes de empleo ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
Vara estudia "reorientar" los planes de empleo hacia las zonas ...
Asimismo, ha indicado que es "posible" que "alguna parte" de los planes de empleo de la Junta de Extremadura se pueda "reorientar" hacia la zona afectada, ... «20minutos.es, 7月 16»
IU propone reorientar el Plan de Salud Mental del Principado para ...
El Grupo Parlamentario de IU ha registrado una propuesta de resolución para reorientar el Plan de Salud Mental para Asturias 2015-2020, al considerar que si ... «Europa Press, 7月 16»
OIT cree necesario reorientar el mercado laboral en América Latina ...
(21 de junio de 2016).- La Organización Internacional del Trabajo (OIT) recomendó a los países de América Latina realizar una "reorientación estratégica" de ... «ONU. Centro de Información México, 6月 16»
