アプリをダウンロードする
educalingo
resplandor

"resplandor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RESPLANDORの語源

La palabra resplandor procede de resplendor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRESPLANDORの発音

res · plan · dor


RESPLANDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESPLANDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのresplandorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の明るさの最初の定義は、太陽や他の発光体を投げたり捨てたりする非常に明瞭な光です。 辞書の輝きのもう一つの意味は、いくつかのものが光り輝くことです。 ラディアンスはまた、輝き、光沢、栄光、貴族です。


RESPLANDORと韻を踏むスペイン語の単語

administrador · alrededor · amador · buscador · candor · cargador · comedor · comprador · contador · contendor · coordinador · distribuidor · ecuador · esplendor · grandor · navegador · proveedor · resplendor · salvador · vendedor

RESPLANDORのように始まるスペイン語の単語

respirador · respiradora · respirar · respiratoria · respiratorio · respiro · resplandecer · resplandeciente · resplandecimiento · resplandina · resplendente · resplendor · respondedor · respondedora · respondencia · responder · respondidamente · respondón · respondona · responsabilidad

RESPLANDORのように終わるスペイン語の単語

adaptador · amplificador · colaborador · computador · cóndor · consumidor · corredor · creador · diseñador · entrenador · ganador · gobernador · jugador · operador · ordenador · procesador · programador · separador · servidor · trabajador

スペイン語の同義語辞典にあるresplandorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RESPLANDOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«resplandor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«resplandor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESPLANDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resplandorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresplandorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resplandor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

火焰
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

resplandor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

radiance
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حريق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полыхать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

labareda
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আলোকচ্ছটা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

incendie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kebakaran
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Blesse
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

불꽃
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

blaze
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngọn lửa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தீ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

झगमगाट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yangın
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fiammata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

błyszczeć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

палахкотати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vâlvătaie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φλόγα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

brand
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bläs
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Blaze
5百万人のスピーカー

resplandorの使用傾向

傾向

用語«RESPLANDOR»の使用傾向

resplandorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resplandor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、resplandorに関するニュースでの使用例

例え

«RESPLANDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresplandorの使いかたを見つけましょう。resplandorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El resplandor
Pero Danny tenía pruebas de que sus fantasías relacionadas con el resplandor del espejo acabarían cumpliéndose: REDRUM, MURDER, asesinato. Pero su padre necesitaba aquel trabajo en el hotel.
Stephen King, 2012
2
Matamoros, el resplandor de la batalla
Silvia Molina, con esta obra, nos desmuestra por qué es una de las narradoras más importantes de México.
Silvia Molina, 2012
3
El Resplandor
Behind a conflict between slaves and patron, this is a novel on human condition.
Mauricio Magdaleno, 2001
4
Kubrick: edición definitiva
El resplandor «Yo es otro» ñrthur Rimbaud No es sorprendente -lo contrario sí lo hubiera sido- que Ku- brick con El resplandor, nos proponga la antítesis de su película precedente, Barry Lyndon, y se reconocerá en esta sucesión la ...
Michel Ciment, 2000
5
El Resplandor De LA Madera
Habria que agregar: sin la madera torcida de que el hombre esta hecho, nada digno de llamarse literatura podria haberse escrito nunca. El resplandor de la madera es un momento estelar de la narrativa latinoamericana de los ultimos anos.
Héctor Aguilar Camín, 1999
6
El resplandor intelectual de las imágenes: estudios de ...
estudios de emblemática y literatura novohispana José Pascual Buxó. PREFACIO LOS SÍMBOLOS DEL ORBE NOVOHLSPANO Años después, todavía el francés fray Jacobo de Tastera, mientras adquiría la lengua de los naturales o  ...
José Pascual Buxó, 2002
7
Hija de humo y hueso 2. Días de sangre y resplandor
He leído Días de sangre y resplandor, de Laini Taylor (secuela de Hija de humo y hueso) y me ha entusiasmado. Gracias, Laini, por estos dos días tan emocionantes que he pasado leyendo tu libro.
Laini Taylor, 2013
8
El resplandor de la hoguera
La vida de un hombre no es una prolija sucesión, sino un conjunto de hechos aislados y muchas veces inconexos que la memoria rescata insólitamente, a su capricho, o a causa de lo que, por ignorancia, solemos llamar azar?, dice Héctor ...
Héctor Tizón, 2011
9
El resplandor del instante: poemas reunidos 1981/2005
poemas reunidos 1981/2005 Luisana Itriago, Joaquín Marta Sosa. En pie se mantiene la palabra y la poesía por la gracia del amor que se toma, se logra y se pierde, que lesiona y enriquece, que marca la memoria, el olvido y la vida ...
Luisana Itriago, Joaquín Marta Sosa, 2007
10
Sermones Y Bosquejos - Iii
No sabia Moisés que la tez de su rostro despedía rayos de luz, con motivo de haber hablado con El" (Éxodo 34:29). .1 TEMA es el resplandor del rostro de Moisés. Fue sugerido por una discusión interesante en mi clase bíblica sobre la gran ...
B. H. Carroll

用語«RESPLANDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresplandorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hondo es el resplandor
Era el mayor de los cinco poetas que aparecían en aquella antología de Antonio Prieto, Espejo del amor y de la muerte, donde velaron sus primeras armas ... «Diario de Sevilla, 9月 16»
2
"Odio el resplandor de la puesta de sol": los recuerdos de los ...
A algunos niños los globos oculares se les salían de las órbitas. Todavía odio el resplandor del sol poniente. Me recuerda aquel día y trae dolor a mi corazón". «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
3
10 curiosidades que quizás no conocías de 'El Resplandor'
De sobras conocidos son los problemas que enfrentaron a Stephen King y Stanley Kubrick durante el proceso de gestación de 'El Resplandor'. De hecho, King ... «FOTOGRAMAS, 5月 16»
4
“El resplandor” se estrena en versión ópera en Minnesota
“El asunto del que se trata 'El resplandor' y los problemas que Jack Torrance y su familia enfrentan dan pie a las canciones”, dijo Moravec. “La historia canta ... «Vivelo Hoy, 5月 16»
5
La verdadera historia del fantasma del hotel de 'El Resplandor'
“Esa noche soñé que mi hijo de tres años corría por los pasillos, mirando hacia atrás sobre su hombro, con los ojos dilatados, gritando. Estaba siendo ... «El Confidencial, 4月 16»
6
Un turista fotografía a un presunto fantasma en el hotel que inspiró ...
El joven tomó fotografías de diversas partes del hotel, con fama de estar encantado y que inspiró a Stephen King para escribir 'El resplandor' ('The Shining'), de ... «El Periódico, 4月 16»
7
'Doctor Sueño': Akiva Goldsman adaptará al cine la secuela de 'El ...
No hubo suerte con la precuela de 'El resplandor' ('The Shinning', 1980) así que ahora van a probar suerte con la secuela. Tras fracasar el proyecto de ... «Blog de cine, 4月 16»
8
Así sería 'El resplandor' de Stanley Kubrick... ¡con pollos!
A mediados del año pasado te enseñábamos cómo hubiera sido El resplandor de Stanley Kubrick si la hubiera dirigido David Lynch y ahora, como recuerdan ... «SensaCine, 1月 16»
9
Oculus Rift, recrean El Resplandor
Un desarrollador indie ha recreado una escena de El Resplandor en Oculus ... propone un recorrido por el Hotel Overlook de El Resplandor con Oculus Rift. «Hobby Consolas, 1月 16»
10
La 1, imbatible con las Campanadas, 'El Resplandor' de Mota y ...
'El Resplandor' de José Mota (más de 3,6 millones y 32,2%) y '¡Feliz 2016!' (casi 3,7 millones y 32,5%) también logran sus mejores registros desde 2011 ... «RTVE, 1月 16»

RESPLANDORの画像

参照
« EDUCALINGO. Resplandor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resplandor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA