アプリをダウンロードする
educalingo
restado

"restado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RESTADOの語源

La palabra restado procede del participio de restar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRESTADOの発音

res · ta · do


RESTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESTADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrestadoの定義

スペイン語辞書では、逮捕、大胆、投げられた手段を差し引いた。


RESTADOと韻を踏むスペイン語の単語

acostado · ajustado · alistado · arrestado · astado · atestado · costado · crestado · despistado · disgustado · empastado · encuestado · enquistado · entrevistado · estado · gastado · listado · prestado · testado · tostado

RESTADOのように始まるスペイン語の単語

resta · restablecer · restablecimiento · restada · restallar · restallido · restante · restañadero · restañadura · restañar · restañasangre · restaño · restar · restauración · restaurador · restauradora · restaurante · restaurantera · restaurantero · restaurar

RESTADOのように終わるスペイン語の単語

agestado · agostado · alebrestado · apestado · arciprestado · aristado · arrevistado · descastado · emprestado · enastado · encastado · encrestado · engestado · entestado · entrelistado · exorcistado · fustado · impostado · intestado · retostado

スペイン語の同義語辞典にあるrestadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RESTADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«restado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«restado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESTADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

扣除
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

restado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Subtracted
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घटाया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طرح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вычитают
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subtraído
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিয়োগ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

soustraite
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ditolak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

subtrahiert
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

減算
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공제
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

netes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trừ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கழிக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वजा केले
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çıkarılır
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sottratto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odjąć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

віднімають
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scade
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρείται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afgetrek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subtraheras
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trekkes
5百万人のスピーカー

restadoの使用傾向

傾向

用語«RESTADO»の使用傾向

restadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、restadoに関するニュースでの使用例

例え

«RESTADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestadoの使いかたを見つけましょう。restadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de matemáticas
Así diremos : 16 entre 2 á 8 ; 8 por 2 son 16 , que restado de 16 deja O : este resto unido á la cifra siguiente forma 4 ; 8 por 1 son 56 , que como no puede restarse de 4 , indica que la cifra 8 es mayor que la verdadera. Rebájese una unidad y ...
Joaquín María Fernández y Cardín, 1865
2
Algebra Elemental
Escriba una expresión que ilustre 7 restado de 2. 2. Escriba una expresión que ilustre -6 restado de -4. 3. Escriba una expresión que denote * restado de D. 4. Escriba una expresión para ilustrar ? restado de (*). 5. a) Explique en sus propias ...
Allen R. Angel, 2007
3
Estado Actual de Investigacion. Recofilacion Y Aplicacion de ...
El restado del suelo no puede ser mayor que el 50% dei valor del agua almacenada al final del mes del mes anterior. El % de agua de uso restringido se anota como agua almacenada en el suelo a fin de mes (mes de análisis) y el restado ...
4
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas...
Y formando la correspondiente proporción, dirc'mos 3,01429067846 (diferencia de los errores por tener ambos un mismo signo) : 0,00022 (diferencia de los números supuestos) : : 3,12637952601 : 0,00019; cuyo valor restado del supuesto ...
José Mariano Vallejo, 1833
5
Matemáticas Volumen I
1 —1 2 1 —1 2 1 —1 2 2 3 1 I 0 5 -3 II 0 5 -3 m) —> 4 1 5 0 5 -3 0 0 0 En el paso (I ), buscamos convertir en 0 los elementos de la primera columna que están bajo el an = 1, para ello a la segunda fila le hemos restado el doble de la primera y a  ...
Beatriz Campos Sancho, Joaquín Castelló Benavent
6
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
drado i se ha restado de la primera porcion i , y á continuacion de la resta o se ha bajado la segunda porcion lepara dividir oi por 2, que es duplo de la raíz i ; 3, 0 como 1 partido por 2 no alcanza, se ha puesto o por segundo carácter de la raíz ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
7
Tratado de agrimensura, ó Arte de medir tierras y aforar ...
Se toman cinco cifras , esto es , 1 .5 8 5 2 , .y dividiendo . resulta el cuociente : y , que se multiplica por el . divisor así: 9x5 = 45 que restado del 52 restan 7 , que se ponen debajo del 2 y. I5852794j«72 5 y se llevan 5 del 52 (*).9x2=; 003277- ...
Francisco Verdejo Páez, 1822
8
Evaluación e implantación de un sistema de calidad en ...
Víctor Hugo Fallas Araya. D.4 Las condiciones de almacenamiento no garantizan la adecuada conservación de materiales y productos. Máximo 1 Restado D.5 Se degrada la calidad de los materiales y productos por manejo inadecuado ...
Víctor Hugo Fallas Araya, 1998
9
Tablas logarítmicas
Cuando el número que se busca deba contener 17 cifras, se multiplicará la mitad de la diferencia segunda por el complemento de las cifras que se consideraron como decimales, y el producto restado de la diferencia primera, dará un residuo  ...
Ezequiel Calbet, 1847
10
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Finalmente se multiplica la cifra 2 del divisor por 3 ; el producto es 6 , al qual añadiendo 2 que llevaba por razón de lo que* se ha quitado para la Substracción precedente , compone 8 , que restado de 9 dá 1 por residuo; ' :' : 1 Todas estas ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1794

用語«RESTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sully, morcego fêmea restado, tem uma história emocionante (VÍDEO)
A adorável morceguinha Sully - da espécie raposa-voadora australiana - foi encontrada quase morta em um playground infantil. Ela foi resgatada e mal estava ... «Brasil Post, 9月 16»
2
Decisiones tibias han restado liderazgo a México a nivel regional y ...
México, Distrito Federal (El Observador Diario).- De cara al cuarto informe del Presidente Enrique Peña Nieto, la Diputada Federal Arlette Muñoz Cervantes ... «El Observador Diario, El periódico digital del Noroeste, 8月 16»
3
“No son más de cuatro militantes PPD que se han restado de ...
Una visita relámpago a Punta Arenas efectuó, el pasado jueves, el presidente nacional del Partido por la Democracia, Gonzalo Navarrete Muñoz, quien, ... «La Prensa Austral, 8月 16»
4
El padre de Diana Quer resta importancia a la discusión que hubo ...
El progenitor de Diana Quer le ha restado importancia y ha asegurado que riñas de este tipo son algo común en todas las familias, además de puntualizar que ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
5
Carga fiscal ha restado competitividad a la industria minera
Desafortunadamente, refiere, hasta ahora una pesada carga fiscal le ha restado competitividad a las empresas mineras que operan en México, tanto que del ... «El Sol de la Laguna - OEM, 8月 16»
6
Las misteriosas lágrimas de Terelu y la entrevista más inaudita de ...
La actriz habla sobre sus amores y desamores para confesar: "Todas las parejas que he tenido me han restado". A punto de estrenar su 'docu reality', confiesa: ... «ESdiario, 8月 16»
7
"El brexit le ha restado un potencial a las bolsas europeas de entre ...
El experto analiza el impacto que va a tener el brexit sobre las bolsas y cómo pueden afectar las decisiones de los bancos centrales en los próximos meses. «Estrategias de Inversión, 7月 16»
8
Pingarrón (IG):el Brexit le ha restado un potencial a las bolsas ...
Daniel Pingarrón, estratega de mercados de IG Markets España, analiza el impacto que va a tener el brexit sobre las bolsas y cómo pueden afectar las ... «Invertia, 7月 16»
9
Zapeando en el 'paquete' (mucho) y en la programación nacional ...
... opciones recreativas, pero en la actualidad la competencia con el paquete y la mala calidad de los programas nacionales le han restado protagonismo. «14ymedio.com, 7月 16»
10
Gallardo (Podemos) asegura que la confluencia ha restado y que ...
En declaraciones a los periodistas antes de la apertura al público del nuevo Paseo de la Ría, Gallardo ha asegurado que aún no ha tenido tiempo de analizar ... «20minutos.es, 7月 16»

RESTADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Restado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA