アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restauradora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RESTAURADORAの語源

La palabra restauradora procede del latín restaurātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRESTAURADORAの発音

res · tau · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTAURADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESTAURADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«restauradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
restauradora

保存と修復

Conservación y restauración

保全と修復は、将来の文化遺産の保存に専念する職業です。 保全活動には、分析、文書化、処置、コレクションの世話などが含まれます。 このすべての研究は、研究と教育によって支えられています。 La conservación y restauración es una profesión dedicada a la preservación del patrimonio cultural para el futuro. Las actividades de la conservación incluyen el análisis, documentación, tratamiento y el cuidado de las colecciones. Todo este trabajo se apoya en la investigación y la educación.

スペイン語辞典でのrestauradoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のリストアの最初の定義は、それが復元されることです。 辞書の修復者のもう一つの意味は、絵画、彫像、陶器、その他の芸術的または貴重なものを復元する仕事をしている人です。 Restauradoraは、レストランを所有しているか、または運営している人でもあります。 La primera definición de restauradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que restaura. Otro significado de restauradora en el diccionario es persona que tiene por oficio restaurar pinturas, estatuas, porcelanas y otros objetos artísticos o valiosos. Restauradora es también persona que tiene o dirige un restaurante.
スペイン語辞典で«restauradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTAURADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

RESTAURADORAのように始まるスペイン語の単語

restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar
restaurativa
restaurativo
restauro

RESTAURADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるrestauradoraの類義語と反意語

同義語

«restauradora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTAURADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restauradoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestauradoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restauradora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

restauradora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

restauradora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Restorative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

restauradora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

restauradora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

restauradora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

restauradora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

restauradora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

RESTAURADORA
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

restauradora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aura
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

restauradora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

restauradora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

restauradora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

restauradora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

restauradora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

restauradora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

restauradora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

restauradora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

restauradora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

restauradora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

restauradora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

restauradora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

restauradora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

restauradora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

restauradora
5百万人のスピーカー

restauradoraの使用傾向

傾向

用語«RESTAURADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«restauradora»の使用頻度を示しています。
restauradoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restauradora»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTAURADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restauradora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restauradora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、restauradoraに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestauradoraの使いかたを見つけましょう。restauradoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El poder andino: de Cipriano Castro a Medina Angarita
La Revolución Liberal Restauradora Tan pronto el presidente Ignacio Andrade entregó el poder al vicepresidente Víctor Rodríguez y se alejó del país, la Revolución Liberal Restauradora comenzó a regir los destinos del país. En la mañana ...
Carlos Alarico Gómez, 2007
2
La Restauradora (edición promocional)
Su nombre es Amelia Grey, una restauradora de cementerios que ve fantasmas.
Amanda Stevens, 2014
3
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... materiales, arte, tecnología y ciencias aplicadas Proyecto, coordinación y dirección Lourdes Rico Martínez (Conservadora-Restauradora de Pintura, Historiadora del Arte, Técnico en Inspección Radiológica de Obras de Arte) Celia Martínez ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
4
Restauración e historia del arte en Galicia
ESCUELA RESTAURADORA Y ESCUELA ANTI-RESTAURADORA A principios del siglo XX el debate teórico en España se centra, sobre todo, en las distintas reflexiones en torno al monumento. A la posición fundamentalmente estética, ...
Concepción Fontenla San Juan, 1997
5
El significado de la física
Se mantiene tensa a lo largo del eje ox porque tira de ella una fuerza K. Si se separa un punto de la cuerda una pequeña distancia u de su posición de equilibrio, aparece una fuerza restauradora que tiende a hacerlo volver a su sitio y que ...
Carlos Sánchez del Río, 2002
6
Materiales de odontología restauradora
Translation of Craig: Restorative Dental Materials, 10e
Robert G. Craig, 1998
7
Metodología de proyecto sismorresistente de edificios basada ...
El término F(y) de la ecuación (1.1) expresa la fuerza restauradora de la estructura para un determinado valor del desplazamiento y. Conocer la relación carga-deformación bajo cargas cíclicas equivale a conocer las características de dicha ...
Hiroshi Akiyama, 2003
8
El patrimonio natural y cultural de Rota (Cádiz) y su ...
... S.O.S. Patrimonio (HUM 673) Investigación histórico-artística: MALTILDE FERNÁNDEZ ROJAS, Historiadora del Arte Informe de Restauración: PASTORA LEONSEGUI LINARES, Restauradora de Obras de Arte Intervención: ESTHER PÁEZ ...
Universidad de Sevilla, Universidad de Cádiz, 2007
9
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
historia divina y vida de la Virgen Madre de Dios, Reyna y Señora Nuestra Maria Santissima, restauradora de la culpa de Eva, y medianera de la Garcia, manifestada en estos ultimos siglos por la misma Señora à su esclava Sor Maria de ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1722
10
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
historia divina, y vida de la Virgen, madre de Dios, reyna, y señora nuestra, Maria santissima, restauradora de la culpa de Eva, y medianera de la gracia: manifestada en estos ultimos siglos por la misma señora a su esclava sor Maria de ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1725

用語«RESTAURADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestauradoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El golpe en Brasil es parte de la ofensiva restauradora en América ...
Tras la destitución de Dilma Rousseff como presidenta, el analista Leandro Morgenfeld traza un panorama sobre cómo se llegó a la caída y qué significa para ... «Infonews, 9月 16»
2
De villana a heroína: Restauradora de pintura de Cristo dispara el ...
De villana a heroína: la restauración de una pintura de Cristo convirtió a una anciana española en el hazmerreír mundial, pero su obra disparó el número de ... «24Horas.cl, 8月 16»
3
Fernández: Derecha restauradora en Latinoamérica favorece a EEUU
La expresidenta argentina, Cristina Fernández, asegura que el avance de la derecha restauradora en Latinoamérica es fruto de planes de EE.UU. para la ... «Hispan TV, 7月 16»
4
La derecha restauradora avanza en América Latina bajo la mirada ...
EL CALAFATE (Argentina) — La derecha conservadora avanza en América Latina, mientras EEUU de nuevo mira hacia la región, aseguró la expresidenta de ... «Sputnik Mundo, 7月 16»
5
Nadie recomendó a restauradora de La Minerva
La justificación del gobierno de Guadalajara para contratar a la restauradora Karla Jáuregui como encargada del proyecto de diagnóstico y restauración del ... «Milenio.com, 7月 16»
6
La parábola de una tucumana restauradora
Cecilia Barrientos creció a una cuadra de la Casa de Tucumán y todos los días pasaba frente a ella para ir al colegio secundario. Después de estudiar Bellas ... «La Voz del Interior, 7月 16»
7
Guatemala restauradora: preguntas incómodas, pero convenientes
Después de más de tres décadas de la implantación de la democracia formal neoliberal, y casi dos décadas después de la firma de los Acuerdos de Paz, ... «teleSUR TV, 6月 16»
8
El “maestro” Fernández y las terminaciones de la obra restauradora
El “maestro” Fernández y las terminaciones de la obra restauradora La Nueva Mayoría ha encontrado un “maestro” que posee las credenciales para llevar a ... «El Mostrador, 6月 16»
9
Decomisan en peaje “La Restauradora” 210 kilos de cocaína de alta ...
En procedimiento practicado por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, en el puesto de control fijo La Restauradora, en Vega de Aza, vía al Llano, ... «Diario de Los Andes, 2月 16»
10
El nuevo reto de Cecilia, la restauradora del Ecce Homo, el sábado ...
Cecilia, la restauradora que se hizo mundialmente famosa por su restauración del Ecce Homo, y un caso de amor transgénero en el que dos jóvenes ... «Cuatro, 1月 16»

RESTAURADORAの画像

restauradora

参照
« EDUCALINGO. Restauradora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restauradora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z