アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RESTANTEの語源

La palabra restante procede del antiguo participio activo de restar; latín restans, -antis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRESTANTEの発音

res · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESTANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«restante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrestanteの定義

スペイン語辞書の残りの定義は、それが減算されるということです。 辞書に残っている別の意味も減算です。 La definición de restante en el diccionario castellano es que resta. Otro significado de restante en el diccionario es también resta.

スペイン語辞典で«restante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTANTEと韻を踏むスペイン語の単語


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

RESTANTEのように始まるスペイン語の単語

resta
restablecer
restablecimiento
restada
restado
restallar
restallido
restañadero
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar

RESTANTEのように終わるスペイン語の単語

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante
votante

スペイン語の同義語辞典にあるrestanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RESTANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«restante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
restanteのスペイン語での同義語

«restante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

其余
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

restante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Remaining
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शेष
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متبق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

остальной
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

remanescente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অবশিষ্ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

restant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

baki
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

übrig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

残り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나머지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

isih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

còn lại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மீதமுள்ள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उर्वरित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kalan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rimanente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pozostały
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

решті
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rămas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπόλοιπο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oorblywende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

återstående
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rester
5百万人のスピーカー

restanteの使用傾向

傾向

用語«RESTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«restante»の使用頻度を示しています。
restanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restante»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、restanteに関するニュースでの使用例

例え

«RESTANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestanteの使いかたを見つけましょう。restanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología de cuentos chilenos de ciencia ficción y fantasía
EL CUERPO RESTANTE Luis Alberto Heiremans Es costumbre dejar el cuerpo acostado de noche y salir a vagabundear por las calles. Más bien era la costumbre, porque ahora todo ha cambiado. Desde que sucedieron esas aventuras.
‎1988
2
Compendio del Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
El anión restante es un concepto útil para delinear la etiología de la acidosis metabólica. El anión restante se define como la concentración de sodio menos la suma de las concentraciones de aniones cloro y bicarbonato: Anión restante ...
‎1998
3
Constitutiones insignis Collegij Sancti Ildephonsi: ac per ...
Cathedra de Primé, > EL primer año ha de leer el Cathcdratico de Prima, el Titulo de W/Ví/r,hasta el Domingo de Ramos, y lo restante del verano cl Titulo de Foro compétents. El año segundo, ha de leer de Oreiine cognitionum, hasta el ...
Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1716
4
Terapia intensiva
SODIO ANION RESTANTE BICARBONATO CLORO Fig. IX-4-4. Exceso de anión restante > déficit de bicarbonato. SODIO ANION RESTANTE BICARBONATO CLORO Fig. IX-4-5. Exceso de anión restante < déficit de bicarbonato. de haber ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
5
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
D restante E B del restante F D la misma A. ...E. .B parte ó partes , que todo A B de todo C C. F....D D , y por tanto por la difinicion 20 será como todo A B á todo C D , asi el restante E B , al restante F D. En tercer lugar comprehenda ABáCD ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
6
Matemáticas 2o
El cuadrado del cateto b de un triángulo rectángulo si с = 28 y a = 32 Ve = (32 + 28) (32 -28)= 240 6. De un terreno cuadrado de 60 m de lado se quita un cuadrado de 30 m de lado. Encontrar el área del terreno restante Area restante ( 60 + ...
Miguel Preciado Cisneros, Carlos Toral Gutiérrez, 1983
7
Project 2007 Version Standard
En este caso, Project entiende que la duración de la tarea será más larga, basará los cálculos en una duración de 6 días e insertará, por tanto, 3 días como duración restante. C - A los 3 días, quedan todavía 4 días de trabajo: Para que los ...
Béatrice Daburon, 2008
8
Delio Gerardo Pena Cortes
En relación al objetivo £, "estrechar los lazos de amistad...", el 70 por ciento de los socios cree que se llevó a cabo completamente ; aproximadamente el 25 por ciento considera que apenas se llevo a cabo a medias; y el 5 por ciento restante  ...
9
Creando Abundancia Con EFT
Luego hacemos la secuencia con la palabra “restante”: 1 = Lado de la ceja. ( inserte el problema) restante 2 = Lado del ojo. (inserte el problema) restante 3 = Debajo del ojo. (inserte el problema) restante 4 = Debajo de la nariz (inserte el ...
Carla Valencia, 2008
10
Tecnicas de Liberación Emocional - Sanación Emocional
(inserte el problema) restante 4 = Debajo de la nariz (inserte el problema) restante 5 = Debajo de la boca (inserte el problema) restante 6 = Clavícula – ( inserte el problema) restante 7 = Debajo del brazo (inserte el problema) restante...
Carla Valencia, 2009

用語«RESTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponderea creditelor restante din sectorul industrial a scăzut la 7,3 ...
Ponderea creditelor restante în total credite din sectorul industrial a scăzut în trimestrul al doilea cu 2,2 puncte procentuale, la 7,3%, conform unui document al ... «Capital, 9月 16»
2
Yankees ven con buenos ojos su calendario restante del 2016
NUEVA YORK - Sentir la decepción en el clubhouse de los Yankees la tarde del domingo, por pequeña que fuese, era apreciar todo lo que ha avanzado este ... «CDN, 9月 16»
3
Andreea Paul: 44 de directive europene sunt restante la ...
Astăzi, 44 de directive sunt restante, conform răspunsului primit de la Ministerul Afacerilor Externe la întrebarea parlamentară trimisă în data de 8 august a.c. ... «Informatia Zilei Maramures, 8月 16»
4
ANAF modifică regulile de publicare a debitorilor care înregistreazã ...
ANAF a decis excluderea din lista debitorilor cu obligaţii fiscale restante a persoanelor fizice sau juridice ale căror datorii la buget sunt mai mici sau egale cu ... «Ziarul Financiar, 7月 16»
5
Tenista Novak Djokovic va a Río 2016 por oro, único título restante
El tenista serbio número uno del mundo, Novak Djokovic, asistirá a los Juegos Olímpicos Río 2016 con la ilusión de conseguir la presea áurea en el modo ... «Terra.com, 7月 16»
6
Isarescu: Bancile au primit cateva mii de notificari de dare in plata ...
Bancile au primit cateva mii de notificari de dare in plata, iar in jumatate din cazuri clientii nu aveau restante la plata ratelor, a declarat, joi, guvernatorul BNR, ... «Ziare.com, 6月 16»
7
La UE restante busca una posición común de cara al Brexit
En Londres, el ministro de pensiones y aspirante a sustituir a Cameron, Stephen Crabb, minimizó las posibilidades de una revisión de la decisión de salir de la ... «Voz de América, 6月 16»
8
Filial de Parque Arauco compra 33% restante de MegaPlaza ...
Parque Arauco anunció ayer que su filial Inmuebles Panamericana adquirió a minoritarios el 33% de participación restante en Altek Trading, el holding del ... «Diario Financiero, 6月 16»
9
Los funcionarios del Estado cobran en mayo el 50% restante de la ...
Unos 531.000 empleados públicos han recibido el 50% que quedaba pendiente de la extra - ABC EFE Madrid 01/06/2016 12:44h - Actualizado: 01/06/2016 ... «ABC.es, 6月 16»
10
El Ayuntamiento abonará en mayo la mitad restante de la paga ...
"Cuando realmente se tiene voluntad de defender los derechos de los trabajadores públicos la extra se presupuesta y se paga", ha destacado el consejero ... «20minutos.es, 5月 16»

RESTANTEの画像

restante

参照
« EDUCALINGO. Restante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z