アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restauro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESTAUROの発音

res · tau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTAUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESTAUROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«restauro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
restauro

保存と修復

Conservación y restauración

保全と修復は、将来の文化遺産の保存に専念する職業です。 保全活動には、分析、文書化、処置、コレクションの世話などが含まれます。 このすべての研究は、研究と教育によって支えられています。 La conservación y restauración es una profesión dedicada a la preservación del patrimonio cultural para el futuro. Las actividades de la conservación incluyen el análisis, documentación, tratamiento y el cuidado de las colecciones. Todo este trabajo se apoya en la investigación y la educación.

スペイン語辞典でのrestauroの定義

辞書のrestauroの定義は、アクションと効果を再現します。 En el diccionario castellano restauro significa acción y efecto de restaurar.
スペイン語辞典で«restauro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTAUROと韻を踏むスペイン語の単語


catauro
ca·tau·ro
cauro
cau·ro
centauro
cen·tau·ro
clamidosauro
cla·mi·do·sau·ro
hipocentauro
hi·po·cen·tau·ro
ictiosauro
ic·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
plesiosauro
ple·sio·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·sau·ro

RESTAUROのように始まるスペイン語の単語

restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar
restaurativa
restaurativo
restear

RESTAUROのように終わるスペイン語の単語

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
maduro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
uro

スペイン語の同義語辞典にあるrestauroの類義語と反意語

同義語

«restauro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTAUROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restauroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestauroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restauro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我restauro
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

restauro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Restoration
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं RESTAURO
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I restauro
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Restauro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Eu restauro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি restauro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je restauro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya restauro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich restauro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I restauro
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I restauro
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku restauro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi restauro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் restauro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी restauro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben restauro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Restauro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I restauro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Restauro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I RESTAURO
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Restauro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek restauro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag restauro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg restauro
5百万人のスピーカー

restauroの使用傾向

傾向

用語«RESTAURO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«restauro»の使用頻度を示しています。
restauroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restauro»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTAURO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restauro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restauro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、restauroに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestauroの使いかたを見つけましょう。restauroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoría de la restauración y unidad metodológica
ARTE E RESTAURO Volúmenes publicados: Umberto Baldini, Teoría del restauro e unitá di metodología Vol. I- Vol. II Ornella Casazza, II restauro pittorico nell'unitá di metodología Mauro Matte¡ni,Arcangelo Moles, Scienza e restauro. Metodi ...
Umberto Baldini, 1998
2
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... abanicos// Restaurierung von Fächern// fan restoration / restauro di ventagli m I restauration d'éventails/ restauración de alfombras// Teppichrestaurierung// carpet and tapestry conservation, carpet and tapestry restoration / restauro di tappeti ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
3
Teoría de la restauración y unidad de metodología
Prontuario per l'arte e i I restauro Ciovanna C. Scicolone, II restauro dei dipinti contemporanei Bruno Fabbri, Carmen Ravanelli Guidotti, II restauro della cerámica Giulia Canevá, Maria Pia Nugari, Ornella Salvadori, La biologia nel restauro AA ...
Umberto Baldini, 1997
4
Me abrace a la fe: Y Dios restauro todo lo que se habia perdido
Me abracé a la fe nos cuenta la historia de iris Román, una mujer profundamente herida, quien lidió con muchas crisis en su vida, pero a pesar de todo Dios le dio la victoria restaurando todos los aspectos de su vida.
Iris Roman, 2013
5
En torno a la pintura mural
lavori di restauro dipinti murali e stucchi nella Grotta (dir. lavori Sopr. BAA di Brescia). - ultimazione lavori di restauro intonaci e stucchi delle facciate esterne nord ed ovest con rispettive logge (dir. lavori Sopr. BAA di Brescia e ICR di Roma ).
Vv.aa
6
Pintura en restauro
Domingo Tellechea evita que la Ciencia se manifieste con un lenguaje difícil de alcanzar y que la Ética se diluya en raciocinios generales sin aplicación concisa y directa.
Domingo I. Tellechea, 1998
7
Gestión del patrimonio arqueológico: el yacimiento como ...
Este libro ofrece las pautas necesarias para el acondicionamiento turístico de yacimientos arqueológicos, entendidos éstos de forma amplia.
Amalia Pérez-Juez Gil, 2006
8
La madera: de su conocimiento a su conservaciòn
CASTELLI, CIATTI I supporti lignei dei dipinti ed I sistemi di traversatura: un' analisi storica ed alcune proposte operative in G.TAMPONE Il restauro del legno vol II Nar- dini ed. 1989 3. AAVV La conservazione dei dipinti su tavola Nardini ed ...
Maria Vittoria Saccarello, 2010
9
Restauración e historia del arte en Galicia
Las propuestas de Morris, y los principios del Anti—Restoration Movement, se recogen y actualizan en la Carta Internacional del Restauro de Atenas (1931) y en la Carta de Venezia (1964). Por último, plantear que Rocchi considera que, ...
Concepción Fontenla San Juan, 1997
10
ArquitecturaCOAM
BIBLIOGRAFÍA SOBRE RESTAURACIÓN RELACIÓN BIBLIOGRÁFICA ELABORADA POR ALBERTO HUMANES - BRANDI, Cesare."Teoría del Restauro". Turín, 1963. (Ed. española "Teoría de la restauración". Madrid, 1987). - "Carta de ...

用語«RESTAURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestauroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regno Unito, il parlamento britannico trasloca: restauro di almeno ...
I parlamentari britannici saranno costretti a traslocare dall'attuale sede del parlamento, il palazzo di Westiminster, a Londra. La struttura ha infatti bisogno di ... «La Repubblica, 9月 16»
2
Al Meeting una mostra sul restauro della Basilica della Natività
Il Meeting di Rimini propone un'altra interessante mostra sul restauro, in corso da tre anni, della Basilica della Natività a Betlemme. Un restauro che vede la ... «Radio Vaticana, 8月 16»
3
Colosseo, Corte dei Conti: "Dubbi sul restauro"
A sottolinearlo è la Corte dei Conti in merito al restauro del Colosseo. "In particolare - si legge nella delibera Iniziative di partenariato pubblico-privato nei ... «Il Tempo, 8月 16»
4
Colosseo, finito il restauro. Della Valle: «Mi sento orgoglioso di ...
«È una bella giornata per Roma, per il Colosseo e per l'Italia. Il restauro del Colosseo riguarda tutto il mondo». Lo dice il ministro dei Beni Culturali Dario ... «Il Messaggero, 7月 16»
5
Ferragamo sostiene restauro Fontana del Nettuno con 1,5 mln euro
Salvatore Ferragamo dona un milione e mezzo di euro (nel triennio 2016-18) per finanziare i lavori di restauro della Fontana del Nettuno in Piazza della ... «Adnkronos, 6月 16»
6
La Fontana di Trevi torna all'antico splendore dopo il restauro
È uno dei monumenti più famosi al mondo reso celebre anche dal film la Dolce Vita. Dopo 516 giorni di lavori alle 17 viene liberato dalle impalcature, con un ... «Rai News, 11月 15»
7
Il restauro che uccide il Colosseo
Beni culturali. Macchie, livelli disomogenei di pulitura, patina dell'invecchiamento e palinsesto a rischio di sparizione. La cura dell'Anfiteatro Flavio, affidata a ... «il manifesto, 1月 15»
8
Colosseo: conclusa la prima fase del restauro finanziato da Tod's ...
Si è conclusa la prima fase dei lavori di restauro del Colosseo, previsti nell'ambito del finanziamento di 25 milioni di euro del gruppo di Diego Della Valle. «Il Sole 24 Ore, 7月 14»
9
¿Cómo restauro un smartphone que no responde?
¿Cómo reinicio mi smartphone si la batería está sellada? Ya sea que quieras restaurar tu smartphone para que quede “limpio” en caso de que vayas a venderlo ... «unocero, 6月 14»
10
Restauro de esculturas do século XIX em Oliveira do Hospital é alvo ...
O restauro efectuado a 13 esculturas do Santuário da Nossa Senhora das Preces, em Oliveira do Hospital, foi alvo de críticas por parte de restauradores, ... «Público.pt, 2月 14»

RESTAUROの画像

restauro

参照
« EDUCALINGO. Restauro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restauro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z